Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Please Take Care of Me请多关照(Qing Duo Guan Zhao) Love Is All OST By Jeffrey Tung董又霖
Info/About “Please Take Care of Me”
Song Name | Please Take Care of Me请多关照(Qing Duo Guan Zhao) |
Artist | Jeffrey Tung董又霖 |
Lyricist | Wang Yunyun |
Composer | Daryl K |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Please Take Care of Me”
This song was an interlude of the TV Series “Love Is All师爷请自重“, and it was released on May 6, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Please Take Care of Me”
wǒ hěn pà
我 很 怕
I fear that
méi yǒu nǐ de dǎ rǎo wǒ huì hài pà
没 有 你 的 打 扰 我 会 害 怕
without you pestering me, I will be afraid
yè màn màn lù yáo yuǎn méi yǒu nǐ wǒ huì pà
夜 漫 漫 路 遥 远 没 有 你 我 会 怕
The never ending night, on a long journey, without you I will be afraid
lái rì jiāng fāng zhǎng qǐng duō guān zhào ài bú duō bú shǎo
来 日 将 方 长 请 多 关 照 爱 不 多 不 少
We have many days ahead of us, please take care of me, there’s a perfect balance of love
qiǎn cháng qiě zhé zhǐ xīn dòng de wèi dào
浅 尝 且 辄 止 心 动 的 味 道
To lightly taste that feeling of falling in love before pulling back
huì bú huì ài wǒ
会 不 会 爱 我
Will you love me
yǒu méi yǒu jié guǒ
有 没 有 结 果
Will there be an outcome
shuí shuō ài bú huì
谁 说 爱 不 会
Who said love will not
ràng rén biàn chéng lán sè
让 人 变 成 蓝 色
Turn one’s world blue
huàn dé huàn shī de gǎn jiào xiàng bǎ suǒ
患 得 患 失 的 感 觉 像 把 锁
This feelings of indecisiveness is like a lock
suǒ zhù nǐ de zì yóu hé nǐ lái qù rú fēng de sǎ tuō
锁 住 你 的 自 由 和 你 来 去 如 风 的 洒 脱
Locking your freedom and carefreeness
yě suǒ zhù nǐ de bú kuài lè
也 锁 住 你 的 不 快 乐
And also locking away your unhappiness too
wǒ hěn pà
我 很 怕
I fear that
méi yǒu nǐ de dǎ rǎo wǒ huì hài pà
没 有 你 的 打 扰 我 会 害 怕
without you pestering me, I will be afraid
yè màn màn lù yáo yuǎn méi yǒu nǐ wǒ huì pà
夜 漫 漫 路 遥 远 没 有 你 我 会 怕
The never ending night, on a long journey, without you I will be afraid
lái rì jiāng fāng zhǎng qǐng duō guān zhào ài bú duō bú shǎo
来 日 将 方 长 请 多 关 照 爱 不 多 不 少
We have many days ahead of us, please take care of me, there’s a perfect balance of love
chè yè yòu nán mián sī niàn de wèi dào
彻 夜 又 难 眠 思 念 的 味 道
Cannot sleep the entire night, it’s the taste of yearning
huì bú huì ài wǒ
会 不 会 爱 我
Will you love me
yǒu méi yǒu jié guǒ
有 没 有 结 果
Will there be an outcome
shuí shuō ài bú huì
谁 说 爱 不 会
Who said love will not
ràng rén biàn chéng lán sè
让 人 变 成 蓝 色
Turn one’s world blue
huàn dé huàn shī de gǎn jiào xiàng bǎ suǒ
患 得 患 失 的 感 觉 像 把 锁
This feelings of indecisiveness is like a lock
suǒ zhù nǐ de zì yóu hé nǐ lái qù rú fēng de sǎ tuō
锁 住 你 的 自 由 和 你 来 去 如 风 的 洒 脱
Locking your freedom and carefreeness
yě suǒ zhù nǐ de bú kuài lè
也 锁 住 你 的 不 快 乐
And also locking away your unhappiness too
kě néng wǒ nuǎn qíng huà bú dǒng shuō
可 能 我 暖 情 话 不 懂 说
Perhaps I don’t know how to speak sweet words of love
ràng wǒ men rào le yī dà quān ài làng fèi le tài duō
让 我 们 绕 了 一 大 圈 爱 浪 费 了 太 多
Causing us to go around this big circle, wasting too much love
hái hǎo ne nǐ shǐ zhōng méi fàng qì chán zhe wǒ
还 好 呢 你 始 终 没 放 弃 缠 着 我
Thankfully you never stopped pestering me
gěi wǒ nǐ néng gěi de zuì hǎo de
给 我 你 能 给 的 最 好 的
Giving me the best of everything you can
huì bú huì ài wǒ
会 不 会 爱 我
Will you love me
yǒu méi yǒu jié guǒ
有 没 有 结 果
Will there be an outcome
shuí shuō ài bú huì
谁 说 爱 不 会
Who said love will not
ràng rén biàn chéng lán sè
让 人 变 成 蓝 色
Turn one’s world blue
huàn dé huàn shī de gǎn jiào xiàng bǎ suǒ
患 得 患 失 的 感 觉 像 把 锁
This feelings of indecisiveness is like a lock
suǒ zhù nǐ de zì yóu hé nǐ lái qù rú fēng de sǎ tuō
锁 住 你 的 自 由 和 你 来 去 如 风 的 洒 脱
Locking your freedom and carefreeness
yě suǒ zhù nǐ de bú kuài lè
也 锁 住 你 的 不 快 乐
And also locking away your unhappiness too
Covers & Versions of “Please Take Care of Me”
English sub version
Chords of “Please Take Care of Me”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Please Take Care of Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jeffrey Tung董又霖” You Would Probably Like Too
Going To Paris Alone一个人去巴黎 | |
Understood懂了 | |
Start to Miss You开始想你了 (Because of Meeting You OST) | |
Left Behind遗落 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) | |
Hidden Scar伤隐 (The Love Lasts Two Minds OST) | |
Heart Key心钥 (Use for My Talent OST) | |
Don’t Know Love Song不懂唱情歌 (Dear Diary OST) | |
Fine To Be Just Friends朋友多好 (Get Married or Not OST) | |
Be Brave千万勇敢 (Rattan OST) | |
Live Up To Youth让青春不枉 (The Best of You in My Mind OST) | |
Please Take Care of Me请多关照 (Love Is All OST) | |
Partial Preference偏偏偏爱 (Heart of Loyalty OST) | |
Just Listen就听 (When You’re In Love OST) | |
Still Don’t Want To Grow Up还不想长大 (My Strange Friend OST) |