Please Don't Say Sorry To Me请不要对我说Sorry(Qing Bu Yao Dui Wo Shuo Sorry) By Angel He Jie何洁

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Please Don’t Say Sorry To Me请不要对我说Sorry(Qing Bu Yao Dui Wo Shuo Sorry) By Angel He Jie何洁

Info/About “Please Don’t Say Sorry To Me”

Song Name	Please Don’t Say Sorry To Me请不要对我说Sorry(Qing Bu Yao Dui Wo Shuo Sorry)
Artist	Angel He Jie何洁
Lyricist	Tang Tian
Composer	Wen Yiren
Released	2012
Genre	Pop
Language	Mandarin

Background Story of “Please Don’t Say Sorry To Me”

This song was released in September 2012.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Please Don’t Say Sorry To Me”

nǐ de dào qiàn kàn qǐ lái duō rèn zhēn
你的道歉看起来多认真
Your apology looks so serious

tài dù yuè chéng kěn de yōng bào huì gèng lěng
态度越诚恳的拥抱会更冷
The more sincere the attitude, the colder the hug

qǐng nǐ zhuǎn shēn jiù bié liú xià yú wēn
请你转身就别留下余温
Please turn around, and don’t leave any warmth

rú guǒ hái yǒu huǐ hèn nǐ zěn me qǐ chéng
如果还有悔恨你怎么启程
If there’s still regrets, how could you start a new journey

xiǎng qǐ wǒ men céng jì huá de lǚ chéng
想起我们曾计划的旅程
Think of the journey we used to plan together

huàn yī gè rén xiàng shān yī duàn jù běn
换一个人像删一段剧本
Changing a person is like deleting a part of script

nà gù shì lǐ zuì bèn dōu shì nǚ shēng
那故事里最笨都是女生
In that story, the stupid one is always the girl

xìng fú wǒ méi wán chéng yuàn nǐ mèng xiǎng chéng zhēn
幸福我没完成愿你梦想成真
I didn’t achieve happiness, hope your dream come true

qǐng bú yào zài duì wǒ shuō yī shēng Sorry
请不要再对我说一声 Sorry
Please don’t say sorry to me anymore

bú yào zài bào qiàn yǐ wéi néng gěi wǒ ān wèi
不要再抱歉以为能给我安慰
Don’t apologize anymore, you thought that can comfort me

hěn hěn de diào yǎn lèi jiù ràng wǒ xīn suì
狠狠的掉眼泪就让我心碎
Shedding tears without a care, just let me be heartbroken

jiù suàn shāng bēi yě céng kuài lè duì bú duì
就算伤悲也曾快乐对不对
No matter how sad I’m now, I used to be happy, right

qǐng bú yào zài duì wǒ shuō yī shēng Sorry
请不要再对我说一声 Sorry
Please don’t say sorry to me anymore

gǎn qíng méi yǒu cuò duì shuí cāi dé dào jié wěi
感情没有错对谁猜得到结尾
There’s no right or wrong in a relationship, who can guess the ending anyway

nǐ wēn nuǎn de bāo wéi nǐ gěi de zuó tiān
你温暖的包围你给的昨天
The warm circle from you, the yesterday you gave

bú néng liú zài shēn biān liú zài xīn lǐ miàn
不能留在身边留在心里面
can’t stay by my side, leave it in heart

wǒ céng nǔ lì de ài zhe yī gè rén
我曾努力的爱着一个人
I used to try hard to love one person

nà shì wǒ xīn lǐ zuì měi hǎo de guò chéng
那是我心里最美好的过程
That’s the most beautiful journey in my heart

měi kē yǎn lèi dōu céng dài zhe tǐ wēn
每颗眼泪都曾带着体温
Every drop of tear brought body warmth

yě xǔ xìng fú yào děng xià yī zhǒng kě néng
也许幸福要等下一种可能
Maybe happiness needs to wait for the next possibility

wǒ céng wéi ài zài hēi àn zhōng kuáng bēn
我曾为爱在黑暗中狂奔
I used to run in darkness for love

zhī wéi děng nǐ qīng qīng de yī gè wěn
只为等你轻轻的一个吻
Just for waiting for a gentle kiss from you

wǒ de qīng chūn ài dào fèn bú gù shēn
我的青春爱到奋不顾身
My youth went all out for love

yě jiē shòu bú wán zhěng suī rán xīn hái huì téng
也接受不完整虽然心还会疼
I accept the incompleteness, althought it’s painful