Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Please Don’t Leave Me你能不能不要离开我(Ni Neng Bu Neng Bu Yao Li Kai Wo) By Shen Mo沈末
Info/About “Please Don’t Leave Me”
Song Name | Please Don’t Leave Me你能不能不要离开我(Ni Neng Bu Neng Bu Yao Li Kai Wo) |
Artist | Shen Mo沈末 |
Lyricist | Liao Weizhi |
Composer | Liao Weizhi |
Released | 2020 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Please Don’t Leave Me”
This song was released on September 29, 2020, it’s one of the most popular songs of Shen Mo沈末, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Please Don’t Leave Me”
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
jiū jìng shì wǒ zuò cuò le shí me
究 竟 是 我 做 错 了 什 么
Tell me, what did I do wrong
diǎn rán yī zhī jì mò
点 燃 一 支 寂 寞
You make me feel lonely
zhēn mǎn yī bēi shī luò
斟 满 一 杯 失 落
and made me feel abandoned
wǒ bìng méi yǒu nǐ xiǎng xiàng de sǎ tuō
我 并 没 有 你 想 象 的 洒 脱
I’m not that carefree as you think
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
xiàn zài de wǒ yuè lái yuè cuì ruò
现 在 的 我 越 来 越 脆 弱
Now I’m getting weaker and weaker
xìn le nǐ de chéng nuò
信 了 你 的 承 诺
Believing your promise
xiàn rù ài de xuán wō
陷 入 爱 的 漩 涡
I’m falling into the trap of love
zěn me zhèng tuō nǐ gěi de jiā suǒ
怎 么 挣 脱 你 给 的 枷 锁
How can I escape this shackles from you
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
wǒ shòu bú le sī niàn de shé mó
我 受 不 了 思 念 的 折 磨
I can’t stand the torment of missing you
wǒ yòng xīn de sù shuō
我 用 心 的 诉 说
I sincerely talk to you
huàn lái nǐ de chén mò
换 来 你 的 沉 默
But you keep silent
wǒ bú xiǎng yào zhè yàng de jié guǒ
我 不 想 要 这 样 的 结 果
I don’t want this to happen
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
shì nǐ ràng wǒ yuè lái yuè jì mò
是 你 让 我 越 来 越 寂 寞
It is you, who made me feel lonely
zǎo jiù shī qù bǎ wò
早 就 失 去 把 握
If I know I don’t have the chance
zhēn qíng rèn nǐ huī huò
真 情 任 你 挥 霍
I won’t spend all of my feelings for you
líng hún jīng huāng shī cuò zhe le mó
灵 魂 惊 慌 失 措 着 了 魔
Now my soul is lost as if I become possessed by ghost
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
jiū jìng shì wǒ zuò cuò le shí me
究 竟 是 我 做 错 了 什 么
Tell me, what did I do wrong
diǎn rán yī zhī jì mò
点 燃 一 支 寂 寞
You make me feel lonely
zhēn mǎn yī bēi shī luò
斟 满 一 杯 失 落
and made me feel abandoned
wǒ bìng méi yǒu nǐ xiǎng xiàng de sǎ tuō
我 并 没 有 你 想 象 的 洒 脱
I’m not that carefree as you think
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
xiàn zài de wǒ yuè lái yuè cuì ruò
现 在 的 我 越 来 越 脆 弱
Now I’m getting weaker and weaker
xìn le nǐ de chéng nuò
信 了 你 的 承 诺
Believing your promise
xiàn rù ài de xuán wō
陷 入 爱 的 漩 涡
I’m falling into the trap of love
zěn me zhèng tuō nǐ gěi de jiā suǒ
怎 么 挣 脱 你 给 的 枷 锁
How can I escape this shackles from you
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
wǒ shòu bú le sī niàn de shé mó
我 受 不 了 思 念 的 折 磨
I can’t stand the torment of missing you
wǒ yòng xīn de sù shuō
我 用 心 的 诉 说
I sincerely talk to you
huàn lái nǐ de chén mò
换 来 你 的 沉 默
But you keep silent
wǒ bú xiǎng yào zhè yàng de jié guǒ
我 不 想 要 这 样 的 结 果
I don’t want this to happen
nǐ néng bú néng bú yào lí kāi wǒ
你 能 不 能 不 要 离 开 我
Please don’t leave me
shì nǐ ràng wǒ yuè lái yuè jì mò
是 你 让 我 越 来 越 寂 寞
It is you, who made me feel lonely
zǎo jiù shī qù bǎ wò
早 就 失 去 把 握
If I know I don’t have the chance
zhēn qíng rèn nǐ huī huò
真 情 任 你 挥 霍
I won’t spend all of my feelings for you
líng hún jīng huāng shī cuò zhe le mó
灵 魂 惊 慌 失 措 着 了 魔
Now my soul is lost as if I become possessed by ghost
Covers & Versions of “Please Don’t Leave Me”
Audio Version
Eng sub version
Cover by Mo Jiao Jie Jie莫叫姐姐 (The Other Version Trending on Tik Tok)
1 hour loop version
Cover by Yang Ying杨莹
Compilation of influencer covers
Cover by Eisen Chen Yasen陈雅森
Cover by BLING鱼闪闪
Vietsub version
KTV Version
Chords of “Please Don’t Leave Me”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q52349
Download/MP3 of “Please Don’t Leave Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you