Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of One Time Heart一次心(Yi Ci Xin) Ming Dynasty OST By Henry Huo Zun霍尊 & Mi Liang米靓
Info/About “One Time Heart一次心”
Song Name | One Time Heart一次心(Yi Ci Xin) |
Artist | Henry Huo Zun霍尊 & Mi Liang米靓 |
Lyricist | Nian Jiu Er |
Composer | Liu Fengyao |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “One Time Heart一次心”
This song was the theme song of the TV Series “Ming Dynasty大明风华“, and it was released on December 20, 2019.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Time Heart一次心”
màn màn xuě shōu chūn hái
漫 漫 雪 收 春 还
The vast snow gone, spring returns
piān piān qiǎn xiù qīng shān
翩 翩 浅 袖 轻 衫
A sheet of fine cloth, replaces the outer robe
dēng huā mǎn pán huà lián juàn
灯 花 满 盘 画 帘 卷
Red lanterns and flowers blossom decorate the curtain rolls
wǎng wǎng wèi chéng jiù yuàn
惘 惘 未 成 旧 愿
The past wishes that never fulfilled
huǎng huǎng xīn suì yòu tiān
恍 恍 新 岁 又 添
sadly accumulated into this new year
bēi zēng lèi jiǎn mèng cún cán
悲 增 泪 减 梦 存 残
Sorrowful tears, broken dreams, the bitterness remains
hán gèng jǐ zhuǎn
寒 更 几 转
Trembles all over again
yuán yuè shù jiǎn
圆 月 数 剪
another failed reunion under the full moon
yě céng niàn shān hé biàn lì gòng yǔ jun1 qián
也 曾 念 山 河 遍 历 共 与 君 前
also ever missed our times, travelled throughout the rivers and mountains together
wàn wàn qiān qiān cǐ jiān
万 万 千 千 此 间
innumerable moments like this
shān huī zuò tàn
山 灰 作 炭
like the charcoal from the ashes of burning woods
yīn huǒ chéng yān
因 火 成 烟
and the smokes from the flames of fire
wú yǐ wéi pàn
无 以 为 盼
There’s not much can do about it
yān lǜ chá xián
烟 绿 茶 闲
The calming scent from a cup of green tea
yú xīn kě ān
于 心 可 安
May this heart could have a piece of mind
yī niàn zhī yuǎn
一 念 之 远
One thought of distant years
yī bǐ jīng nián
一 笔 经 年
One stroke over the years
màn màn xuě shōu chūn hái
漫 漫 雪 收 春 还
The vast snow gone, spring returns
piān piān qiǎn xiù qīng shān
翩 翩 浅 袖 轻 衫
A sheet of fine cloth, replaces the outer robe
dēng huā mǎn pán huà lián juàn
灯 花 满 盘 画 帘 卷
Red lanterns and flowers blossom decorate the curtain rolls
wǎng wǎng wèi chéng jiù yuàn
惘 惘 未 成 旧 愿
The past wishes that never fulfilled
huǎng huǎng xīn suì yòu tiān
恍 恍 新 岁 又 添
sadly accumulated into this new year
bēi zēng lèi jiǎn mèng cún cán
悲 增 泪 减 梦 存 残
Sorrowful tears, broken dreams, the bitterness remains
hán gèng jǐ zhuǎn
寒 更 几 转
Trembles all over again
yuán yuè shù jiǎn
圆 月 数 剪
another failed reunion under the full moon
yě céng niàn shān hé biàn lì gòng yǔ jun1 qián
也 曾 念 山 河 遍 历 共 与 君 前
also ever missed our times, traveled throughout the rivers and mountains together
wàn wàn qiān qiān cǐ jiān
万 万 千 千 此 间
innumerable moments like this
shān huī zuò tàn
山 灰 作 炭
like the charcoal from the ashes of burning woods
yīn huǒ chéng yān
因 火 成 烟
and the smokes from the flames of fire
wú yǐ wéi pàn
无 以 为 盼
There’s not much can do about it
yān lǜ chá xián
烟 绿 茶 闲
The calming scent from a cup of green tea
yú xīn kě ān
于 心 可 安
May this heart could have a piece of mind
yī niàn zhī yuǎn
一 念 之 远
One thought of distant years
yī bǐ jīng nián
一 笔 经 年
One stroke over the years
Covers & Versions of “One Time Heart一次心”
MV Version
Henry Huo Solo Version
English lyrics version
Vietsub version
Chords of “One Time Heart一次心”
Download/MP3 of “One Time Heart一次心”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Henry Huo Zun霍尊“ You Would Probably Like Too
![]() | Rolling Up the Beaded Curtains卷珠帘 |
![]() | Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) |
![]() | Forgive Me For Being Young and Speechless原谅我年少不懂言语 (The Great Ruler OST) |
![]() | A Lonesome Blossom Awaits Appreciation孤芳不自赏 (General and I OST) |
![]() | Pear Blossom Falling梨花落 (Chronicle of Life OST) |
![]() | Encounter Fireflies遇莹 (Miss The Dragon OST) |
![]() | Thoughts of Renunciation离思 (Noble Aspirations OST) |
![]() | She, Like A Dream伊人如梦 (Legend of Mi Yue OST) |
![]() | Cherish The Spring惜春词 (Chronicle of Life OST) |
![]() | Sleeping眠眠 (The Sleepless Princess OST) |
![]() | Nine Songs of Moving Heavens天行九歌 (Nine Songs of the Moving Heavens OST) |
![]() | Nine Wishes九愿 (Love in Between OST) |
![]() | Oath of A Thousand Years千年之约 (Guardians of the Ancient Oath OST) |
![]() | Rumor传闻 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
![]() | Comes Love Letter锦书来 (Word of Honor OST) |
![]() | Swallow Cloud Terrace燕云台 (The Legend of Xiao Chuo OST) |
![]() | Without Makeup素颜 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
![]() | The Maiden Goes To Her Future Home之子于归 (City of Desperate Love OST) |
![]() | Burning City Snow焚城雪 (Siege in Fog OST) |
![]() | One Time Heart一次心 (Ming Dynasty OST) |
![]() | Tale of Food食物语 (The Tale of Food OST) |
![]() | The Wind Guardians风语咒 (The Wind Guardians OST) |
![]() | What An Unusual Person异人也 (The Outcast 3 OST) |
![]() | The Parting Tears离人泪 (Journey to Fairyland OST) |
![]() | Powder and Paint粉墨 (Dream To Dream OST) |
![]() | Singing of Wind唱风 (The Life of the White Fox OST) |
![]() | Never Never Land世外蓬莱 (JX Online 3 OST) |
![]() | Kindly Accept笑纳 (Fantasy Westward Journey OST) |
![]() | A Happy Journey逍遥行 (Growing Pains of Swordsmen OST) |
![]() | Two Birds对鸟 (Ashes To Ashes OST) |
![]() | Rain of Peach Blossoms桃花雨 (Once Upon A Time OST) |