Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of One Thousand and One Nights一千零一夜(Yi Qian Ling Yi Ye) Sweet Dreams OST By Morlin Liu Meilin刘美麟
Info/About “One Thousand and One Nights”
Song Name | One Thousand and One Nights一千零一夜(Yi Qian Ling Yi Ye) |
Artist | Morlin Liu Meilin刘美麟 |
Lyricist | Yang Zhe |
Composer | Tian Changye; Cui Dukuan (Korean); Jin Zaixun (Korean) |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin/English |
Background Story of “One Thousand and One Nights”
This song was the opening song of the TV Series “Sweet Dreams一千零一夜“, and it was released on June 26, 2018.

“Sweet Dreams一千零一夜” Soundtrack Listing
One Thousand and One Nights一千零一夜 | Morlin Liu Meilin刘美麟 | Opening Song |
Flowers Stay Silent花不语 | Allen Deng Lun邓伦 | Ending Song |
Love Shines The Brightest爱最闪耀 | Xu Xinwen许馨文 | Interlude |
White Night Dream白夜梦 | Chen Yilong陈奕龙 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Thousand and One Nights”
zài mó tiān lún shàng shuì zhe
在 摩 天 轮 上 睡 着
I fell asleep on the ferris wheel
kàn dào le yún duǒ shàng de jīng yú
看 到 了 云 朵 上 的 鲸 鱼
and saw that the whales in the clouds
zài màn màn biàn lǎo
在 慢 慢 变 老
are slowly growing old
nán guā chē guò cǎi hóng qiáo
南 瓜 车 过 彩 虹 桥
The pumpkin car drives past the rainbow bridge
wáng zǐ kuài hǒng wǒ shuì jiào
王 子 快 哄 我 睡 觉
My prince, hurry and lull me to sleep
huā yào chī diào chéng bǎo
花 要 吃 掉 城 堡
The flowers are about to eat the castle
xǐng lái kàn dào shuǐ jīng xié luò mǎn le hú dié
醒 来 看 到 水 晶 鞋 落 满 了 蝴 蝶
I wake up and see that the crystal shoes are covered with butterfulies
zěn me fù yuē
怎 么 赴 约
How will I keep this appointment?
Oh babe
bì shàng yǎn jīng mèng lǐ biǎo jué
闭 上 眼 睛 梦 里 表 决
I close my eyes and cast a vote in my dreams
yī qiān líng yī yè shuí shì zhǔ jiǎo
一 千 零 一 夜 谁 是 主 角
One thousand and one nights, who is the protagonist
Because I love you
Just only for you
My heart so good
yī qǐ mèng yóu
一 起 梦 游
Let’s sleepwalk together
Ho ho
You just only for you
Ho ho
hái bú kuài diǎn qiān shǒu
还 不 快 点 牵 手
Hurry and hold my hand
Ho ho
nǐ xīn zhōng yǒu guài shòu
你 心 中 有 怪 兽
There is a monster in your heart
hái cáng zhe wēn róu yǔ zhòu
还 藏 着 温 柔 宇 宙
but it still hides a gentle universe
wǒ men yī qǐ
我 们 一 起
Let’s be together
My love
yī qǐ wǎng qián wǎng qián zǒu
一 起 往 前 往 前 走
Together, let’s walk forwards
You just only for you
Ho ho
kàn kàn yǒng chuí bú xiǔ
看 看 永 垂 不 朽
Look at the immortals
Ho ho love
zǒu guò bēi shāng de jìn tóu
走 过 悲 伤 的 尽 头
After walking through the end of sorrowful path
zǒng huì yǒu yī gè rén dài wǒ wēn róu wěn wǒ shāng kǒu
总 会 有 一 个 人 待 我 温 柔 吻 我 伤 口
There will always be someone who treats me tenderly and kiss my wound
gū dú shí hòu bú jiāng jiù
孤 独 时 候 不 将 就
Even when I’m lonely, I won’t give in
zài huái niàn de shí hòu néng gòu bú huí tóu bú lèi liú
在 怀 念 的 时 候 能 够 不 回 头 不 泪 流
Even when I miss you, I won’t look back, I won’t cry
jiān chí xiàng qián yī zhí zǒu
坚 持 向 前 一 直 走
I’ll keep going forward, I’ll keep walking
bì shàng zuǐ bié zài dié dié bú xiū
闭 上 嘴 别 再 喋 喋 不 休
Shut up, stop the endless chattering
Oh babe
xī wàng zǒng huì zǒu dào jìn tóu
希 望 总 会 走 到 尽 头
I hope somehow it comes to an end
xiàng xìn nǐ jiù zài zhōng diǎn děng hòu
相 信 你 就 在 终 点 等 候
I believe you’ll be waiting at the end
Because I love you
Just only for you
My heart so good
yī qǐ gǎn shòu
一 起 感 受
Let’s experience it together
Ho ho
You just only for you
Ho ho
nǐ shǒu qiān zhe wǒ shǒu
你 手 牵 着 我 手
You are holding my hand
Ho ho love
nǐ xīn zhōng yǒu guài shòu
你 心 中 有 怪 兽
There is a monster in your heart
hái cáng zhe wēn róu yǔ zhòu
还 藏 着 温 柔 宇 宙
but it still hides a gentle universe
wǒ men yī qǐ
我 们 一 起
Let’s be together
My love
yī qǐ wǎng qián wǎng qián zǒu
一 起 往 前 往 前 走
Together, let’s walk forwards
You just only for you
Ho ho
kàn kàn yǒng chuí bú xiǔ
看 看 永 垂 不 朽
Look at the immortals
Ho ho
Rap:
mèng lǐ néng dào dá de dì fāng ā
梦 里 能 到 达 的 地 方 啊
The places you dream of can be
yǒu yī tiān jiǎo bù yě néng dào dá
有 一 天 脚 步 也 能 到 达
reached one day, we’ll walk there
xiàng xìn zì jǐ so good
相 信 自 己 so good
Believe in yourself, so good
yǒng gǎn qù ài ba so boy
勇 敢 去 爱 吧 so boy
Have courage to love, so boy
lián xuě huā dōu qù guò tiān yá
连 雪 花 都 去 过 天 涯
Even snowflakes have visited the remotest corner of the earth
lián xián yú dōu yǐ mèng wéi mǎ
连 咸 鱼 都 以 梦 为 马
Even salted fish dream of becoming a horse
mèng xiǎng zǒng huì yǒu yī tiān néng zhào jìn xiàn shí
梦 想 总 会 有 一 天 能 照 进 现 实
Dreams will be able to become reality someday
zuò hǎo zì jǐ hé bì dā lǐ rén jiān xuān huá
做 好 自 己 何 必 搭 理 人 间 喧 哗
Be yourself, why bother with the noise in the world
wǒ jiù shì wǒ duō dà fēng yǔ yě yào kāi huā
我 就 是 我 多 大 风 雨 也 要 开 花
I am who I am, despite the wind and rain, I will bloom
wǒ xǐ huān so good
我 喜 欢 so good
I like it, so good
nǐ gǎn jiào so good
你 感 觉 so good
You feel so good
nǐ yǎn shén so good
你 眼 神 so good
That look in your yes is so good
Oh oh ye
nǐ de liǎn so good
你 的 脸 so good
Your face looks so good
nǐ shēn cái so good
你 身 材 so good
Your body figure is so good
nǐ suǒ yǒu dōu so good
你 所 有 都 so good
Everything about you is so good
Because I love you
Just only for you
My heart so good
zài nǐ zuǒ yòu
在 你 左 右
By your side
Ho ho
You just only for you
Ho ho
nǐ shǒu qiān zhe wǒ shǒu
你 手 牵 着 我 手
You are holding my hand
Ho ho
nǐ xīn zhōng yǒu guài shòu
你 心 中 有 怪 兽
There is a monster in your heart
hái cáng zhe wēn róu yǔ zhòu
还 藏 着 温 柔 宇 宙
but it still hides a gentle universe
wǒ men yī qǐ
我 们 一 起
Let’s be together
My love
yī qǐ wǎng qián wǎng qián zǒu
一 起 往 前 往 前 走
Together, let’s walk forwards
You just only for you
Ho ho
kàn kàn yǒng chuí bú xiǔ
看 看 永 垂 不 朽
Look at the immortals
Ho ho
Ho ho
Ho ho
Love
Covers & Versions of “One Thousand and One Nights”
Live streaming version by Morlin Liu Meilin
English sub version
Piano Cover
Falling tone version
Chords of “One Thousand and One Nights”
Download/MP3 of “One Thousand and One Nights”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Morlin Liu Meilin刘美麟” You Would Probably Like Too
![]() | Don’t See莫望 (Ever Night OST) |
![]() | One Thousand and One Nights一千零一夜 (Sweet Dreams OST) |
![]() | Little Sweet Drama小甜剧 (She and Her Perfect Husband OST) |
![]() | Extraordinary Young People少年不凡 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) |
![]() | Playful Wuxia World嬉闹江湖 (Handsome Siblings OST) |
![]() | Boundless Thoughts思无量 (The Island of Siliang OST) |
![]() | First Seeing初见 (The Island of Siliang OST) |
![]() | Grieving to Heavens恸天 (The Island of Siliang OST) |
![]() | Care牵挂 (Octogenarian and The 90s OST) |
![]() | Spring Knows春知 (Renascence OST) |
![]() | Daybreak破晓 (Rule the World OST) |
![]() | Because It’s Love因为是爱 (Maybe It’s Love 2 OST) |