Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of One Thought Becomes Frost一念成霜(Yi Nian Cheng Shuang) My Heart OST By Duo Liang多亮 & Shang Yizhou商亦洲
Info/About “One Thought Becomes Frost”
| Song Name | One Thought Becomes Frost一念成霜(Yi Nian Cheng Shuang) |
| Artist | Duo Liang多亮 & Shang Yizhou商亦洲 |
| Lyricist | Zhang Liang; Li Jin |
| Composer | Li Jin |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “One Thought Becomes Frost”
This song was an interlude of the TV Series “My Heart卿卿我心“, and it was released on December 19, 2021. This song has two versions, one was performed by Duo Liang多亮, and the other version was performed by Shang Yizhou商亦洲.
“My Heart卿卿我心” Soundtrack Listing
| Born For You因你而生 | Yu Huan郁欢 | Promotional Song |
| Under The Moon月下 | Joyce Chu朱主爱 | Opening Song |
| Your Heart卿心 | Allen Su Xing苏醒 & Angel He Jie何洁 | Ending Song |
| So Close and Yet So Far忽远忽近 | Shuang Sheng双笙 | Interlude |
| One Thought Becomes Frost一念成霜 | Duo Liang多亮 | Interlude |
| One Thought Becomes Frost一念成霜 | Shang Yizhou商亦洲 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Thought Becomes Frost”
huí shǒu yī yǎn rú mèng sān qiān
回 首 一 眼 如 梦 三 千
Looking back for a glance, it’s like having three thousand dreams
bō luàn le xīn xián
拨 乱 了 心 弦
Upset the heartstrings
cǐ shēng yù jiàn jié xià sù yuàn
此 生 遇 见 结 下 夙 愿
Meet in this life, make a long-cherished wish
què ài dé wān yán
却 爱 得 蜿 蜒
But the love is winding
niǎn zhuǎn yú nǐ méi mù zhī jiān
辗 转 于 你 眉 目 之 间
Tossing around you, between your eyebrows
huà bú xià jù diǎn
画 不 下 句 点
Can’t draw a full stop
kě tàn shì jiān wèi lián mǐn juàn liàn
可 叹 世 间 未 怜 悯 眷 恋
Sigh that the world has no mercy and nostalgia
ruò nǐ wēn dù kě róng huà shuāng xuě
若 你 温 度 可 融 化 霜 雪
If your temperature can melt frost and snow
zěn nài hé xiàng yōng xīn sì jiàn
怎 奈 何 相 拥 心 似 剑
How can I embrace my heart like a sword
yǎn kàn sī niàn dài zǒu le shí jiān
眼 看 思 念 带 走 了 时 间
Seeing longing take away time
hái rèn yóu nǐ jiàn yuǎn
还 任 由 你 渐 远
Let you get away
xiàng féng yī chǎng mèng zhōng luò kōng
相 逢 一 场 梦 终 落 空
The encounter was like a dream, but finally failed
zhī pà ài wèi mó miè duī jī xīn jiān
只 怕 爱 未 磨 灭 堆 积 心 间
Only afraid that love is not worn out, yet piled up in heart
zhí niàn huà zuò shuāng xuě nán duàn qíng jié
执 念 化 作 霜 雪 难 断 情 结
Obsession turns into frost and snow, hard to break the complex
wǎn ěr jǐ yán huǎng rú chū jiàn
莞 尔 几 言 恍 如 初 见
A few words with a smile, just like when we first met
guò wǎng dōu fú xiàn
过 往 都 浮 现
All the past reappeared
bǎi zhuǎn wàn qiān huà miàn yáo yuǎn
百 转 万 千 画 面 遥 远
Thousands of twists and turns, images from far away
shuí yī rán liú liàn
谁 依 然 留 恋
Who is still nostalgic
tài duō shì yán hái wèi duì xiàn
太 多 誓 言 还 未 兑 现
Too many vows have not been fulfilled
liú shī yú zhǐ jiān
流 失 于 指 尖
Slipped through fingers
fǎng fó míng tiān shèng huāng wú yī piàn
仿 佛 明 天 剩 荒 芜 一 片
As if tomorrow will be left deserted
ruò nǐ wēn dù kě róng huà shuāng xuě
若 你 温 度 可 融 化 霜 雪
If your temperature can melt frost and snow
zěn nài hé xiàng yōng xīn sì jiàn
怎 奈 何 相 拥 心 似 剑
How can I embrace my heart like a sword
yǎn kàn sī niàn dài zǒu le shí jiān
眼 看 思 念 带 走 了 时 间
Seeing longing take away time
hái rèn yóu nǐ jiàn yuǎn
还 任 由 你 渐 远
Let you get away
xiàng féng yī chǎng mèng zhōng luò kōng
相 逢 一 场 梦 终 落 空
The encounter was like a dream, but finally failed
zhī pà ài wèi mó miè duī jī xīn jiān
只 怕 爱 未 磨 灭 堆 积 心 间
Only afraid that love is not worn out, yet piled up in heart
zhí niàn huà zuò shuāng xuě nán duàn qíng jié
执 念 化 作 霜 雪 难 断 情 结
Obsession turns into frost and snow, hard to break the complex
zhī yuàn shāng tòng bú ràng nǐ kàn jiàn
只 愿 伤 痛 不 让 你 看 见
Only wish to hide the wounds from you
mèng lǐ gòng dù cāng hǎi sāng tián
梦 里 共 度 沧 海 桑 田
We’ve been through the great changes of lite togher in dream
qíng zì xiàng lái jiù wú rén néng jiě
情 字 向 来 就 无 人 能 解
No one can resolve love as always
zài zhè fēn fán shì jiān
在 这 纷 繁 世 间
In this complicated world
xiàng féng yī chǎng mèng zhōng luò kōng
相 逢 一 场 梦 终 落 空
The encounter was like a dream, but finally failed
zhī pà ài wèi mó miè duī jī xīn jiān
只 怕 爱 未 磨 灭 堆 积 心 间
Only afraid that love is not worn out, yet piled up in heart
zhí niàn huà zuò shuāng xuě nán duàn qíng jié
执 念 化 作 霜 雪 难 断 情 结
Obsession turns into frost and snow, hard to break the complex
Covers & Versions of “One Thought Becomes Frost”
Duo Liang Version
Shang Yizhou Version
English sub version
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “One Thought Becomes Frost”
Download/MP3 of “One Thought Becomes Frost”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Duo Liang多亮” You Would Probably Like Too
 | Monologue of My Heart诉衷情 (The Disguiser OST) |
 | Wish For Peace清平愿 (Nirvana in Fire Season 2: The Wind Blows in Chang Lin OST) |
 | Accompany结伴 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
 | A King Won’t Ask Where To Return王者莫问归 (The Legend Of The Song Dynasty: Zhao Kuang Yin OST) |
 | One Thought Becomes Frost一念成霜 (My Heart OST) |
 | Voice of Monologue独白心声 (Spy Hunter OST) |
 | Give Dream To You梦给你 (The Eight OST) |
 | First Light曙光 (Defying The Storm OST) |
 | Blade锋刃 (Blade OST) |
 | Light Against All Odds逆行的光 (New Generation OST) |
 | Deaf Stone失聪的石头 (Hidden Edge OST) |
 | Fallen陷落 (Miss S OST) |
