Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of One Person’s Scenery一个人的风景(Yi Ge Ren De Feng Jing) Rush To The Dead Summer OST By Milk Coffee牛奶咖啡
Info/About “One Person’s Scenery”
Song Name | One Person’s Scenery一个人的风景(Yi Ge Ren De Feng Jing) |
Artist | Milk Coffee牛奶咖啡 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Li Quan |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “One Person’s Scenery”
This song was an interlude of the TV Series “Rush To The Dead Summer夏至未至“, and it was released on June 16, 2017.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/08/8aae10410ff852a711d6ce9ff1f84a2d-1024x576.jpg)
“Rush To The Dead Summer夏至未至” Soundtrack Listing
Rush To The Dead Summer夏至未至 | Hu Xia胡夏 | Opening Song |
My First Memory最初的记忆 | LaLa Hsu徐佳莹 | Ending Song |
I Miss我想念 | Jin Zhiwen金志文 | Interlude |
Not There Yet未至 | Yisa Yu郁可唯 | Interlude |
One Person’s Scenery一个人的风景 | Milk Coffee牛奶咖啡 | Interlude |
That Boy那个男孩 | Silence Wang汪苏泷 | Interlude |
The Light Chaser追光者 | Yoyo Sham岑宁儿 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Person’s Scenery”
luán wěi huā fán shèng rú xī
鸾 尾 花 繁 盛 如 昔
The Iris flower is lush as before
shèng xià huàn miè de shēn yǐng
盛 夏 幻 灭 的 身 影
It’s the foreshadowing of the fleeting midsummer
yuán lái zhēn zhèng de diāo líng shì ān jìng
原 来 真 正 的 凋 零 是 安 静
Turns out the real withering is peace
tiān kōng huǎn màn de fú yún
天 空 缓 慢 的 浮 云
Slowly floating clouds in the sky
piāo sàn jì mò de yǎn dǐ
飘 散 寂 寞 的 眼 底
Drifting in lonely eyes
méi yǒu bǐ zuì chū zuì nán yǐ wàng jì
没 有 比 最 初 最 难 以 忘 记
Nothing is more unforgettable then the very beginning
rú guǒ zhè xià jì
如 果 这 夏 季
If in this summer
yī gè rén piāo líng
一 个 人 飘 零
I’ll wither alone
zǒu zài chéng piàn shù yè tóu shè de yīn yǐng lǐ
走 在 成 片 树 叶 投 射 的 阴 影 里
Walking in the shadow projected by clusters of tree leaves
mò shēng de shú xī
陌 生 的 熟 悉
Strange, yet familiar
tīng suǒ yǒu huí yì suí fēng sàn qù
听 所 有 回 忆 随 风 散 去
Listen to all the memories dispersing with wind
nà mèng yī yàng de chǎng jǐng
那 梦 一 样 的 场 景
The dream-like scene
měi gè rén wēi xiào zhì yì
每 个 人 微 笑 致 意
Everyone smiled and greeted
wéi hé zuì zhōng pū xiàng lí sàn ér qù
为 何 最 终 扑 向 离 散 而 去
Why they all scatter in the end
zhè tiáo lù wān yán nǎ lǐ
这 条 路 蜿 蜒 哪 里
Where is this winding road leading to
néng yǒu gè guī tú xiē xī
能 有 个 归 途 歇 息
Can I have a home to return to and rest in
méi yǒu bǐ jié shù gèng nán de jié jú
没 有 比 结 束 更 难 的 结 局
There’s no ending that is harder than finishing
rú guǒ zhè ài qíng
如 果 这 爱 情
If this love means
yī gè rén piāo líng
一 个 人 飘 零
I’ll wither alone
pái huái zài zhī shǔ yú qīng chūn nà xiē qíng xù
徘 徊 在 只 属 于 青 春 那 些 情 绪
Lingering in those emotions that are exclusive to youth
zuì hòu de jué dìng
最 后 的 决 定
Final decision
ràng quán bù xīn yì sǎ zài xīn dǐ
让 全 部 心 意 洒 在 心 底
Let all the thoughts scatter in the bottom of my heart
yǐ wéi fā shēng de shì qíng
以 为 发 生 的 事 情
The things I thought happened
qí shí cóng méi yǒu hén jì
其 实 从 没 有 痕 迹
actually never left a trace
yǐ wéi ài guò de rén què
以 为 爱 过 的 人 却
The person I thought I loved
yǒng yuǎn de ài zhe nǐ
永 远 的 爱 着 你
will always love you
rú guǒ zhè ài qíng
如 果 这 爱 情
If this love means
yī gè rén piāo líng
一 个 人 飘 零
I’ll wither alone
pái huái zài zhī shǔ yú qīng chūn nà xiē qíng xù
徘 徊 在 只 属 于 青 春 那 些 情 绪
Lingering in those emotions that are exclusive to youth
zuì hòu de jué dìng
最 后 的 决 定
Final decision
ràng quán bù xīn yì sǎ zài xīn dǐ
让 全 部 心 意 洒 在 心 底
Let all the thoughts scatter in the bottom of my heart
nà jiù ràng quán bù de wēn róu mái zài xīn dǐ
那 就 让 全 部 的 温 柔 埋 在 心 底
Then let all the tenderness be buried in heart
(TBC)
Covers & Versions of “One Person’s Scenery”
FMV Version
Piano Tutorial Version
KTV/Instrumental version
Vietsub version
Piano Cover
MV Version
Korean sub version
Chords of “One Person’s Scenery”
Download/MP3 of “One Person’s Scenery”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Milk Coffee牛奶咖啡” You Would Probably Like Too
![]() | Hello Tomorrow明天你好 (Best Get Going OST) |
![]() | It Gets Lonelier As You Grow Up越长大越孤单 |
![]() | Forgot to Hold Hands忘了牵手 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | Met You遇见你 (Because of Meeting You OST) |
![]() | Let You Go (Promise of Migratory Birds OST) |
![]() | Meet Again再次遇到 (Everyone Loves Me OST) |
![]() | Stars星星 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | Just Like You偏偏喜欢你 (Hello Mr. Gu OST) |
![]() | Curry, Curry咖喱咖喱 (Ode to Joy 2 OST/All Is Well OST) |
![]() | One Person’s Scenery一个人的风景 (Rush To The Dead Summer OST) |
![]() | Goodbye Yesterday再见,昨天 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
![]() | Palpitate With Excitement小悸动 (All Out of Love OST) |