Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Not Allowed不得(Bu De) The Story of Pearl Girl OST By Silence Wang汪苏泷
Info/About “Not Allowed”
Song Name | Not Allowed不得(Bu De) |
Artist | Silence Wang汪苏泷 |
Lyricist | Liu Jie/Chen Kexin |
Composer | Liu Jie |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Not Allowed”
This song was a theme song of the TV Series “The Story of Pearl Girl珠帘玉幕“, and it was released on November 6, 2024.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Not Allowed”
yù mù lán shān sàn luò máng máng rén hǎi
玉 幕 阑 珊 散 落 茫 茫 人 海
The jade curtain fades is scattered amongst the vast sea of people
huí yì zài dú bái rán sī niàn qiān lǐ zhī wài
回 忆 在 独 白 燃 思 念 千 里 之 外
Memories in a monologue burning longing thousands of miles away
yuàn chéng wéi nà hēi àn zhōng de wēi máng
愿 成 为 那 黑 暗 中 的 微 芒
I wish to become a little ray of light in darkness
qù zhào yào zhe bǐ àn wéi nǐ děng dài
去 照 耀 着 彼 岸 为 你 等 待
To shine on the other side and wait for you
xīn niǎn zhuǎn qíng kě jiàn ài cuō tuó bú dé
心 辗 转 情 可 鉴 爱 蹉 跎 不 得
The heart is in a state of flux and love is wasted
jiù mèng yíng rào zěn nài shū tú
旧 梦 萦 绕 怎 奈 殊 途
Old dreams linger on, but there’s no way out
dù xǐ bēi hán lù
渡 喜 悲 寒 路
I’ve crossed the cold road of joy and sorrow
zhī wéi nǐ qīng fù
只 为 你 倾 覆
fallen for you
shě shēn shǒu hù de tān tú
舍 身 守 护 的 贪 图
and am willing to give up my life for you
lèi wú yǔ ài wú shēng pàn xiàng suí shēn páng
泪 无 语 爱 无 声 盼 相 随 身 旁
Tears are speechless, love is silent, hope is always by my side
mèng xǐng yuán sàn zhī hàn fèn lí
梦 醒 缘 散 只 憾 分 离
I wake up from my dream and the fate is scattered; I only regret being separated
yī wǎng qíng shēn ài yì huà zuò qiān guà
一 往 情 深 爱 意 化 作 牵 挂
My deep love turns into concern
ā bú yán shuō
啊 不 言 说
ah, I won’t say it
yù mù lán shān sàn luò máng máng rén hǎi
玉 幕 阑 珊 散 落 茫 茫 人 海
The jade curtain fades is scattered amongst the vast sea of people
huí yì zài dú bái rán sī niàn qiān lǐ zhī wài
回 忆 在 独 白 燃 思 念 千 里 之 外
Memories in a monologue burning longing thousands of miles away
yuàn chéng wéi nà hēi àn zhōng de wēi máng
愿 成 为 那 黑 暗 中 的 微 芒
I wish to become a little ray of light in darkness
qù zhào yào zhe bǐ àn wéi nǐ děng dài
去 照 耀 着 彼 岸 为 你 等 待
To shine on the other side and wait for you
xīn niǎn zhuǎn qíng kě jiàn ài cuō tuó bú dé
心 辗 转 情 可 鉴 爱 蹉 跎 不 得
The heart is in a state of flux and love is wasted
jiù mèng yíng rào zěn nài shū tú
旧 梦 萦 绕 怎 奈 殊 途
Old dreams linger on, but there’s no way out
dù xǐ bēi hán lù
渡 喜 悲 寒 路
I’ve crossed the cold road of joy and sorrow
zhī wéi nǐ qīng fù
只 为 你 倾 覆
fallen for you
shě shēn shǒu hù de tān tú
舍 身 守 护 的 贪 图
and am willing to give up my life for you
lèi wú yǔ ài wú shēng pàn xiàng suí shēn páng
泪 无 语 爱 无 声 盼 相 随 身 旁
Tears are speechless, love is silent, hope is always by my side
mèng xǐng yuán sàn zhī hàn fèn lí
梦 醒 缘 散 只 憾 分 离
I wake up from my dream and the fate is scattered; I only regret being separated
yī wǎng qíng shēn ài yì huà zuò qiān guà
一 往 情 深 爱 意 化 作 牵 挂
My deep love turns into concern
ā bú yán shuō
啊 不 言 说
ah, I won’t say it
ài bú dé
爱 不 得
I cannot love
céng xiàng bàn gòng dù jīn shēng wú hàn
曾 相 伴 共 渡 今 生 无 憾
We once accompanied each other through this lifetime without regrets
xīn niǎn zhuǎn qíng kě jiàn ài cuō tuó bú dé
心 辗 转 情 可 鉴 爱 蹉 跎 不 得
The heart is in a state of flux and love is wasted
jiù mèng yíng rào zěn nài shū tú
旧 梦 萦 绕 怎 奈 殊 途
Old dreams linger on, but there’s no way out
dù xǐ bēi hán lù
渡 喜 悲 寒 路
I’ve crossed the cold road of joy and sorrow
zhī wéi nǐ qīng fù
只 为 你 倾 覆
fallen for you
shě shēn shǒu hù de tān tú
舍 身 守 护 的 贪 图
and am willing to give up my life for you
lèi wú yǔ ài wú shēng pàn xiàng suí shēn páng
泪 无 语 爱 无 声 盼 相 随 身 旁
Tears are speechless, love is silent, hope is always by my side
mèng xǐng yuán sàn zhī hàn fèn lí
梦 醒 缘 散 只 憾 分 离
I wake up from my dream and the fate is scattered; I only regret being separated
yī wǎng qíng shēn ài yì huà zuò qiān guà
一 往 情 深 爱 意 化 作 牵 挂
My deep love turns into concern
ā bú yán shuō
啊 不 言 说
ah, I won’t say it
Covers & Versions of “Not Allowed”
Official Audio
Eng sub version
Indo sub version
Chords of “Not Allowed”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q117157
Download/MP3 of “Not Allowed”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you