Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of No Way无从(Wu Cong) New Life Begins OST By Stringer Xianzi弦子
Info/About “No Way”
| Song Name | No Way无从(Wu Cong) |
| Artist | Stringer Xianzi弦子 |
| Lyricist | Zheng Zhuoqun |
| Composer | Hu Xiaoou |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “No Way”
This song was an interlude of the TV Series “New Life Begins卿卿日常“, and it was released on November 22, 2022.
“New Life Begins卿卿日常” Soundtrack Listing
| Clear Brilliance清晖 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song |
| Over The Years经年 | Curley G希林娜依·高 | Ending Song |
| No Way无从 | Stringer Xianzi弦子 | Interlude |
| Sound声息 | Lai Meiyun赖美云 | Interlude |
| South Wind南风 | Ye Xuanqing叶炫清 | Interlude |
| Ultimate Taste至味 | Bu Cai不才 | Interlude |
| Bubble Cucumber气泡青瓜 | Chantel Yiu姚焯菲 & Aska Cheung Chi Ho张驰豪 | Cantonese Theme Song |
| The Courage To Find Happiness得到快乐的勇气 | Windy Zhan詹天文 | Cantonese Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “No Way”
kě wàng yī fèn wēn rè
渴 望 一 份 温 热
Longing for warmth
zhǒng xià yī chǎng yīn guǒ
种 下 一 场 因 果
Plant a karma
qiú dé huān yú piàn kè
求 得 欢 愉 片 刻
Seek a moment of pleasure
shēng tūn wú jìn kǔ sè
生 吞 无 尽 苦 涩
Swallow endless bitterness raw
xiě xià yī qǔ wǎn gē
写 下 一 曲 挽 歌
Write a dirge
bú kān fāng huá cuō tuó
不 堪 芳 华 蹉 跎
Unbearable youth wasted
gèng lòu hái zhǎng zhè yī shēng yào rú hé ái guò
更 漏 还 长 这 一 生 要 如 何 捱 过
Longer and longer, how to live this life
rú qiū sè
如 秋 色
Like autumn colors
rú huā huǒ
如 花 火
Like fireworks
yī shā nà diāo luò
一 刹 那 凋 落
Withered in a flash
què chén mò
却 沉 默
But silent
què zhí zhe
却 执 着
But persistent
yuàn zuò yī zhī fēi é xiàng liè huǒ
愿 作 一 只 飞 蛾 向 烈 火
Willing to be a moth to the fire
fēng zhōng tà shàng dú mù rù mí tú gū shēn zǒu guò
风 中 踏 上 独 木 入 迷 途 孤 身 走 过
Stopping on a single log in the wind, getting lost, walking alone
wú cóng huí shǒu wèi yǒu jìn tóu qián lù pū shuò
无 从 回 首 未 有 尽 头 前 路 扑 朔
There is no way to look back, there is no end, the road ahead is complicated
jiù ràng zhí niàn suǒ zhù jiǎo bù shēn shēn xiàn luò
就 让 执 念 锁 住 脚 步 深 深 陷 落
Just let obsession lock your steps and sink deeply
zěn dǒng dé nà gè céng jīng de wǒ
怎 懂 得 那 个 曾 经 的 我
How do you know the old me
jiù rì suí fēng piāo bó
旧 日 随 风 漂 泊
Drifting with the wind
yóu bú dé shì shì zhuó
由 不 得 世 事 浊
Can’t control the muddy world affairs
zhī wéi yī jù chéng nuò
只 为 一 句 承 诺
Just for a promise
duō shǎo bēi xǐ jiāo cuò
多 少 悲 喜 交 错
How many joys and sorrows
zǒu guò duō shǎo kǎn kě
走 过 多 少 坎 坷
How many ups and downs have you gone through
kàn jìn rén xīn qǔ shé
看 尽 人 心 曲 折
Seel all the twists and turns
gōng què shēn shēn yī bù bù gāi rú hé xuǎn zé
宫 阙 深 深 一 步 步 该 如 何 选 择
The palace is deep, step by step, how to choose
tàn huā luò
叹 花 落
Sigh the flowers fall
tàn rì báo
叹 日 薄
Sigh the thinning sun
yǒu jǐ fèn xiāo sè
有 几 分 萧 瑟
A bit bleak
ruò cuì ruò
若 脆 弱
If fragile
ruò luò mò
若 落 寞
If lonely
míng zhī jié jú nán gǎi yòu nài hé
明 知 结 局 难 改 又 奈 何
Knowing that the ending is hard to change, what can I do
fēng zhōng tà shàng dú mù rù mí tú gū shēn zǒu guò
风 中 踏 上 独 木 入 迷 途 孤 身 走 过
Stepping on a single log in the wind, getting lost, walking alone
wú cóng huí shǒu wèi yǒu jìn tóu qián lù pū shuò
无 从 回 首 未 有 尽 头 前 路 扑 朔
There is no way to look back, there is no end, the road ahead is complicated
jiù ràng zhí niàn suǒ zhù jiǎo bù shēn shēn xiàn luò
就 让 执 念 锁 住 脚 步 深 深 陷 落
Just let obsession lock your steps and sink deeply
hái jì dé nà gè céng jīng de wǒ
还 记 得 那 个 曾 经 的 我
Rember the old me
dú chéng yī yè biǎn zhōu nì shuǐ yóu xīn zài chén méi
独 乘 一 叶 扁 舟 逆 水 游 心 在 沉 没
Swimming against the water alone in a flat boat, my heart is sinking
wèi dào bǐ àn yòu rú hé lùn shì fēi yǔ duì cuò
未 到 彼 岸 又 如 何 论 是 非 与 对 错
How to talk about right and wrong before reaching the other side
míng míng zhī zhōng zǎo yǐ xiě xià ài hèn lí hé
冥 冥 之 中 早 已 写 下 爱 恨 离 合
In the unseen world, I have already written love, hate, separation and reunion
zài huí móu rén rú jiù fēng chuī yún guò
再 回 眸 人 如 旧 风 吹 云 过
Looking back again, people are the same as before, the wind blows and the clouds pass by
Covers & Versions of “No Way”
English lyrics version
Piano Cover
Instrumental version
Piano Tutorial Version
Vietsub Version
Chords of “No Way”
https://www.jianpu.net/jianpu/68284.html
Download/MP3 of “No Way”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
