Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of No Turning Back交换余生(Jiao Huan Yu Sheng) By JJ Lin林俊杰
Info/About “No Turning Back”
Song Name | No Turning Back交换余生(Jiao Huan Yu Sheng) |
Artist | JJ Lin林俊杰 |
Lyricist | Yi Jiayang |
Composer | JJ Lin |
Released | 2020 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “No Turning Back”
This song was released on September 16, 2020, it’s one of the most popular songs of JJ Lin林俊杰, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “No Turning Back”
gū dān tīng yǔ de māo
孤 单 听 雨 的 猫
The lone cat listening to the rain
wǎng shí jiān liè féng lǐ kàn dào le wǒ
往 时 间 裂 缝 里 看 到 了 我
Saw me in the cracks of time
léi diàn jiāo jiā zhī wài de lìng yī xiē wǒ
雷 电 交 加 之 外 的 另 一 些 我
The other me beyond the storm
wū yún jìng zhǐ yǐ hòu tiào jìn píng háng shí kōng
乌 云 静 止 以 后 跳 进 平 行 时 空
Shifting into the parallel universe after the dark clouds still
nà xiē wǒ lǚ háng zhōng de nǐ wǒ
那 些 我 旅 行 中 的 你 我
Those me, travelers me and you
huí yì hú luàn chuān suō zhuì luò
回 忆 胡 乱 穿 梭 坠 落
Memories shuffle and fall randomly
jiāo huàn yú shēng shì wǒ fēi wǒ kǔ yǔ lè
交 换 余 生 是 我 非 我 苦 与 乐
Exchanging our remaining lives, its me, or not, bitterness and happiness
yīn tiān zhī hòu zǒng yǒu xù mìng de qíng kōng
阴 天 之 后 总 有 续 命 的 晴 空
After the dark clouds pass, there ought to be clear skies for us to move on
rú guǒ wǒ men jǐ jīng zhuǎn shé jié jú yī yàng bú dòng
如 果 我 们 几 经 转 折 结 局 一 样 不 动
If the end doesn’t change after all these twists and turns
yě cái suàn wú kuì zhè fèn hé
也 才 算 无 愧 这 分 合
It will be worthy of us splitting and reuniting
dìng wèi xīn hǎi de máo
定 位 心 海 的 锚
The anchor in our hearts
ràng shí jiān tíng dùn dé xiàng màn dòng zuò
让 时 间 停 顿 得 像 慢 动 作
Makes time pause in slow motion
nǐ shuō mìng yùn hěn huài ba xìng hǎo yǒu wǒ
你 说 命 运 很 坏 吧 幸 好 有 我
You say fate is cruel, but you’re lucky to have me
rú guǒ méi yǒu yǐ hòu rú guǒ píng háng shī kòng
如 果 没 有 以 后 如 果 平 行 失 控
If there is no future, if this parallelism loses control
nà xiē wǒ bú tóng rén shēng de wǒ
那 些 我 不 同 人 生 的 我
Those me in different lives
huì yǐ shí me fāng shì kū guò
会 以 什 么 方 式 哭 过
Would have cried in which manner?
jiāo huàn yú shēng shì wǒ fēi wǒ kǔ yǔ lè
交 换 余 生 是 我 非 我 苦 与 乐
Exchanging our remaining lives, its me, or not, bitterness and happiness
yīn tiān zhī hòu zǒng yǒu xù mìng de qíng kōng
阴 天 之 后 总 有 续 命 的 晴 空
After the dark clouds pass, there ought to be clear skies for us to move on
rú guǒ wǒ men jǐ jīng zhuǎn shé jié jú yī yàng bú dòng
如 果 我 们 几 经 转 折 结 局 一 样 不 动
If the end doesn’t change after all these twists and turns
yě cái suàn wú kuì zhè fèn hé
也 才 算 无 愧 这 分 合
It will be worthy of us splitting and reuniting
yún děng fēng rén děng mèng ài niǎn guò shí guāng děng shí me
云 等 风 人 等 梦 爱 辗 过 时 光 等 什 么
Cloud awaits the wind, man awaits dreams, as love rolls over time what do we ultimately wait for?
jì bú zhù rèn bú chū lèi yǎn zhōng shuí yī yàng liǎn hóng
记 不 住 认 不 出 泪 眼 中 谁 一 样 脸 红
No longer remember, no longer recognize, who is the one blushing with teary eyes
děng nǐ shuō děng wǒ shuō yī děng jiù shì yī gè yǔ zhòu
等 你 说 等 我 说 一 等 就 是 一 个 宇 宙
Waiting for you to say, waiting for me to say, waiting for an entire universe
rì shēng huàn yuè luò zhēn ài huàn jì mò
日 升 换 月 落 真 爱 换 寂 寞
Sunrise for moonset, true love for loneliness
jiāo huàn yú shēng yě xǔ wàng le dì jǐ mèng
交 换 余 生 也 许 忘 了 第 几 梦
No turning back, even if we have lost track of which dream we are in
nà shí wǒ men shēn chù dì jǐ hào shí kōng
那 时 我 们 身 处 第 几 号 时 空
Or which point of time and space
yīn wéi wǒ men shǒu xīn jǐn wò jì yì yě néng jǐn kòu
因 为 我 们 手 心 紧 握 记 忆 也 能 紧 扣
But our hands and memories are tightly clasped together
kě bú pà qián fāng de chóng dòng
可 不 怕 前 方 的 虫 洞
Unafraid of the wormhole ahead
ài shì shí jiān de gǔ dǒng
爱 是 时 间 的 古 董
Love is the antique of time
Covers & Versions of “No Turning Back”
Official MV
Live performance in 2021
Live performance in 2020
Live performance in 2021 (the second one)
Cover by Miusa妙莎 & Wang Yucheng王雨霃 (Live)
Compilation of fan covers on Tik Tok
Cover by Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云
Live performance in Canada in 2023
Live streaming version (the second one)
Vietsub version
Singing Tutorial
Korean Cover
Cover by 郭皓月 Howard Guo
Cover by Diyang Wu吴镇安
DJ Remix Version
Cover by Ben Hum
Compilation of fan covers on Tik Tok
MV Behind-the-scenes video
Cover by G.E.M.邓紫棋
Piano Tutorial Version
Instrumental version
Cover by BLING鱼闪闪
Ring琳誼01 cover
https://www.youtube.com/watch?v=cml337w6YME
Slowed + reverb version
Piano Cover
Cover by Jing Di井迪
1 hour loop version
Chords of “No Turning Back”
https://chordify.net/chords/lin-jun-jie-songs/jiao-huan-yu-sheng-chords
Download/MP3 of “No Turning Back”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “JJ Lin林俊杰” You Would Probably Like Too
The Rose In Your Hand手心的蔷薇 | |
Small Dimples小酒窝 | |
Mermaid美人鱼 | |
Should’ve Let Go过 | |
Embrace Back to Back背对背拥抱 (Waking Love Up OST) | |
No Turning Back交换余生 | |
Brave New World新地球 | |
Love Chronicles爱不会绝迹 (Dinosaur Baby OST) | |
Woo爱的鼓励 (Love at Second Sight OST) |