Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of No Regret Loving You爱你没错(Ai Ni Mei Cuo) Swords of Legends OST By Jeff Chang张信哲
Info/About “No Regret Loving You”
Song Name | No Regret Loving You爱你没错(Ai Ni Mei Cuo) |
Artist | Jeff Chang张信哲 |
Lyricist | Dai Yuedong |
Composer | Zeng Di/Tan Xuan |
Released | 2015 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “No Regret Loving You”
This song was an interlude of the TV Series “Swords of Legends古剑奇谭“, and it was released on February 6, 2015.

“Swords of Legends古剑奇谭” Soundtrack Listing
Sword of Heart剑心 | Jason Zhang Jie张杰 | Opening Song |
Sword of Heart剑心 | Evan Li Yifeng李易峰 | Interlude |
Lover’s Song恋人歌歌 | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 | Ending Song (since Episode 27) |
Afar远方 | Yisa Yu郁可唯 | Ending Song |
Sword Wound剑伤 | Evan Li Yifeng李易峰 | Interlude |
No Regret Loving You爱你没错 | Jeff Chang张信哲 | Interlude |
Walk Together同行 | William Chan陈伟霆 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “No Regret Loving You”
ài shì fǒu chōng mǎn yòu huò
爱 是 否 充 满 诱 惑
Is love full of temptation
shì fǒu ràng rén chén mò
是 否 让 人 沉 默
Does love make people silent
shì fǒu cáng zài xīn dǐ mǒu gè jiǎo luò
是 否 藏 在 心 底 某 个 角 落
Is it hidden in a corner of heart
wǒ bú gǎn luàn shuō chū kǒu
我 不 敢 乱 说 出 口
I don’t dare to say it easily
bú gǎn qīng yì chù mō
不 敢 轻 易 触 摸
I don’t dare to touch it easily
bú gǎn guài nǐ lěng luò
不 敢 怪 你 冷 落
I don’t dare to blame you for being cold to me
hài pà huā piāo luò
害 怕 花 飘 落
I’m afraid of flowers withering
hài pà yǔ zhuì luò
害 怕 雨 坠 落
I’m afraid of rain falling down
hài pà zhú tíng luò
害 怕 竹 亭 落
I’m afraid of the bamboo pavilion falling apart
yǒu rén zài děng wǒ
有 人 在 等 我
Someone is waiting for me
ài shàng yī gè rén
爱 上 一 个 人
Falling love with someone
wǒ men dōu méi yǒu cuò
我 们 都 没 有 错
Neither of us is at fault
zhī shì zǒu le bú tóng de
只 是 走 了 不 同 的
We just chose a different
yī gè fèn chà lù kǒu
一 个 分 岔 路 口
intersection
rú guǒ cóng cǐ shuāng shǒu
如 果 从 此 双 手
If this pair of hands
bú néng zài hé nǐ jǐn jǐn xiàng wò
不 能 再 和 你 紧 紧 相 握
can no longer hold yours from now on
jiù ràng wǒ zài yōng bào yī miǎo zhōng
就 让 我 再 拥 抱 一 秒 钟
Just let me hug you for a second
ài shàng yī gè rén
爱 上 一 个 人
Falling love with someone
wǒ men dōu méi yǒu cuò
我 们 都 没 有 错
Neither of us is at fault
zhī shì bú néng yī zhí péi zhe nǐ
只 是 不 能 一 直 陪 着 你
It’s just that I can’t accompany you
zǒu dào zuì hòu
走 到 最 后
to walk to the end
rú guǒ wǒ de xīn tòng
如 果 我 的 心 痛
Even if no one in the world
quán shì jiè méi yǒu yī gè rén dǒng
全 世 界 没 有 一 个 人 懂
can understand my heartache
wǒ yě bú hòu huǐ céng jīng ài guò
我 也 不 后 悔 曾 经 爱 过
I still don’t regret loving before
ài shì fǒu chōng mǎn yòu huò
爱 是 否 充 满 诱 惑
Is love full of temptation
shì fǒu ràng rén chén mò
是 否 让 人 沉 默
Does love make people silent
shì fǒu cáng zài xīn dǐ mǒu gè jiǎo luò
是 否 藏 在 心 底 某 个 角 落
Is it hidden in a corner of heart
wǒ bú gǎn luàn shuō chū kǒu
我 不 敢 乱 说 出 口
I don’t dare to say it easily
bú gǎn qīng yì chù mō
不 敢 轻 易 触 摸
I don’t dare to touch it easily
bú gǎn guài nǐ lěng luò
不 敢 怪 你 冷 落
I don’t dare to blame you for being cold to me
hài pà huā piāo luò
害 怕 花 飘 落
I’m afraid of flowers withering
hài pà yǔ zhuì luò
害 怕 雨 坠 落
I’m afraid of rain falling down
hài pà zhú tíng luò
害 怕 竹 亭 落
I’m afraid of the bamboo pavilion falling apart
yǒu rén zài děng wǒ
有 人 在 等 我
Someone is waiting for me
ài shàng yī gè rén
爱 上 一 个 人
Falling love with someone
wǒ men dōu méi yǒu cuò
我 们 都 没 有 错
Neither of us is at fault
zhī shì zǒu le bú tóng de
只 是 走 了 不 同 的
We just chose a different
yī gè fèn chà lù kǒu
一 个 分 岔 路 口
intersection
rú guǒ cóng cǐ shuāng shǒu
如 果 从 此 双 手
If this pair of hands
bú néng zài hé nǐ jǐn jǐn xiàng wò
不 能 再 和 你 紧 紧 相 握
can no longer hold yours from now on
jiù ràng wǒ zài yōng bào yī miǎo zhōng
就 让 我 再 拥 抱 一 秒 钟
Just let me hug you for a second
ài shàng yī gè rén
爱 上 一 个 人
Falling love with someone
wǒ men dōu méi yǒu cuò
我 们 都 没 有 错
Neither of us is at fault
zhī shì bú néng yī zhí péi zhe nǐ
只 是 不 能 一 直 陪 着 你
It’s just that I can’t accompany you
zǒu dào zuì hòu
走 到 最 后
to walk to the end
rú guǒ wǒ de xīn tòng
如 果 我 的 心 痛
Even if no one in the world
quán shì jiè méi yǒu yī gè rén dǒng
全 世 界 没 有 一 个 人 懂
can understand my heartache
wǒ yě bú hòu huǐ céng jīng ài guò
我 也 不 后 悔 曾 经 爱 过
I still don’t regret loving before
wǒ yě bú hòu huǐ céng jīng ài guò
我 也 不 后 悔 曾 经 爱 过
I still don’t regret loving before
(TBC)
Covers & Versions of “No Regret Loving You”
MV Version
Cover by Du Xuanda杜宣达
OST MV Version
Live performance in 2015 (the second one)
Cover by Half Ton Brothers半吨兄弟
KTV Version
Vietsub version
Thai sub version
Chords of “No Regret Loving You”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q52270
Download/MP3 of “No Regret Loving You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jeff Chang张信哲” You Would Probably Like Too
![]() | Love is Just One Word爱就一个字 (Lotus Lantern OST) |
![]() | No Separation无别 (Heaven Official’s Blessing OST) |
![]() | No Regret Loving You爱你没错 (Swords of Legends OST) |
![]() | Not Qualified to Feel Sad没资格难过 (Dancing Elephant OST) |
![]() | The Place of First Love初恋的地方 (How Long Will I Love U OST) |
![]() | Love That Girl好好爱个女孩 (My Story For You OST) |