Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of No More Loneliness不要再孤单(Bu Yao Zai Gu Dan) Love O2O OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “No More Loneliness”
Song Name | No More Loneliness不要再孤单(Bu Yao Zai Gu Dan) |
Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
Lyricist | Huang Shaofeng |
Composer | Huang Shaofeng |
Released | 2016 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “No More Loneliness”
This song was the theme song of the Movie “Love O2O微微一笑很倾城“, and it was released on August 12, 2016.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “No More Loneliness”
wǒ zài shù yè luò xià de shí hòu děng nǐ dài nǐ qù jiàn wǒ de chū xīn
我 在 树 叶 落 下 的 时 候 等 你 带 你 去 见 我 的 初 心
I wait for you when the leaves fall, bringing you to see the initial feelings that filled my heart
nà shì yī rú tóng nián de qíng lǎng tiān qì yǒu rén chàng lǜ cǎo rú yīn
那 是 一 如 童 年 的 晴 朗 天 气 有 人 唱 绿 草 如 茵
The weather was just as clear as it had been in childhood, someone is singing on the green grass that was soft like a cushion
wǒ yào duō me de nǔ lì cái néng huàn lái nǐ de xīn
我 要 多 么 的 努 力 才 能 换 来 你 的 心
How much effort do I have to put in exchange for your heart
wǒ xiǎng wǒ yīng gāi fēi cháng què dìng nǐ shì wǒ wéi yī
我 想 我 应 该 非 常 确 定 你 是 我 唯 一
I think I must be very certain that you are my one and only
wǒ xiǎng nǐ shuō nǐ bú yào zài gū dān ràng wǒ zuò nǐ de bàn
我 想 你 说 你 不 要 再 孤 单 让 我 做 你 的 伴
I want you to say that you don’t want to be lonely anymore, let me be the one who accompany you
yǒu kǔ wǒ wéi nǐ fèn dān
有 苦 我 为 你 分 担
and share your sadness
wǒ xiǎng nǐ shuō nǐ bú yào zài gū dān ràng wǒ zuò nǐ de bàn
我 想 你 说 你 不 要 再 孤 单 让 我 做 你 的 伴
I want you to say that you don’t want to be lonely anymore, let me be the one who accompany you
gěi nǐ de ài ài bú wán
给 你 的 爱 爱 不 完
I’ll give you my love, an everlasting love
xiá guāng qīn wěn de shān fēng yǒu nǐ de shēn yǐng hái yǒu nǐ ài wǒ de yǒng qì
霞 光 亲 吻 的 山 峰 有 你 的 身 影 还 有 你 爱 我 的 勇 气
nà shì mèng lǐ dōu bú céng lù guò de fēng jǐng nǐ shuō de yǒng yuǎn méi yǒu jù lí
The mountain peak kissed by the sunset glow has your shadow, and your courage to love me
那 是 梦 里 都 不 曾 路 过 的 风 景 你 说 的 永 远 没 有 距 离
That is the scenery that didn’t pass by even in dreams, you say that nothing can separate us forever
wǒ men yào duō me de nǔ lì
我 们 要 多 么 的 努 力
How much effort do I have to put
lái jiāo huàn bǐ cǐ de xīn
来 交 换 彼 此 的 心
in exchange for your heart
wǒ xiǎng nǐ yīng gāi fēi cháng què dìng wǒ shì nǐ wéi yī
我 想 你 应 该 非 常 确 定 我 是 你 唯 一
I think I must be very certain that you are my one and only
wǒ xiǎng nǐ shuō nǐ bú yào zài gū dān ràng wǒ zuò nǐ de bàn
我 想 你 说 你 不 要 再 孤 单 让 我 做 你 的 伴
I want you to say that you don’t want to be lonely anymore, let me be the one who accompany you
yǒu kǔ wǒ wéi nǐ fèn dān
有 苦 我 为 你 分 担
and share your sadness
wǒ xiǎng nǐ shuō nǐ bú yào zài gū dān ràng wǒ zuò nǐ de bàn
我 想 你 说 你 不 要 再 孤 单 让 我 做 你 的 伴
I want you to say that you don’t want to be lonely anymore, let me be the one who accompany you
yǒu kǔ wǒ wéi nǐ fèn dān
有 苦 我 为 你 分 担
and share your sadness
wǒ xiǎng nǐ shuō nǐ bú yào zài gū dān ràng wǒ zuò nǐ de bàn
我 想 你 说 你 不 要 再 孤 单 让 我 做 你 的 伴
I want you to say that you don’t want to be lonely anymore, let me be the one who accompany you
yǒu kǔ wǒ wéi nǐ fèn dān
有 苦 我 为 你 分 担
and share your sadness
wǒ xiǎng nǐ shuō nǐ bú yào zài gū dān ràng wǒ zuò nǐ de bàn
我 想 你 说 你 不 要 再 孤 单 让 我 做 你 的 伴
I want you to say that you don’t want to be lonely anymore, let me be the one who accompany you
yǒu kǔ wǒ wéi nǐ fèn dān
有 苦 我 为 你 分 担
and share your sadness
Covers & Versions of “No More Loneliness”
MV Version
Live performance version
Cover by A-Lin黄丽玲 & Yuki Hsu徐怀钰 (Live)
Cover by La Cozzi拉釦子樂團
Piano Tutorial Version
Eng/Indo sub version
Korean sub version
Chords of “No More Loneliness”
https://www.91pu.com.tw/song/2016/0904/4503.html
Download/MP3 of “No More Loneliness”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you