Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Nine Songs of Moving Heavens天行九歌(Tian Xing Jiu Ge) Nine Songs of the Moving Heavens OST By Henry Huo Zun霍尊
Info/About “Nine Songs of Moving Heavens天行九歌”
Song Name | Nine Songs of Moving Heavens天行九歌(Tian Xing Jiu Ge |
Artist | Henry Huo Zun霍尊 |
Lyricist | Robin Shen |
Composer | Henry Huo Zun霍尊 |
Released | 2016 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Nine Songs of Moving Heavens天行九歌”
This song was an opening theme song of the Animation Series “Nine Songs of the Moving Heavens天行九歌“, and it was released on April 20, 2016.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Nine Songs of Moving Heavens天行九歌”
rèn xiá píng shēng yuàn
任 侠 平 生 愿
To serve justice is my lifelong wish
yī yè biān zhōu lián bō yàn
一 叶 边 舟 莲 波 滟
Wandering on a boat I watch lotuses blossom
qiū shuǐ mò sè rǎn
秋 水 墨 色 染
Autumn has dyed the water dark as ink
rú jiàn měi rén yǎn bō lián
如 见 美 人 眼 波 怜
Like a beautiful lady with lovely eyes
gù rén jiǔ wèi jiàn
故 人 久 未 见
My dear friend has long been away
fén shī zhǔ jiǔ bēi wèi mǎn
焚 诗 煮 酒 杯 未 满
Burning poems and boiling wine, yet I cannot fill my cup
fēng zhǎng juàn
风 长 卷
And the breezing wind
qīng jiāng hóng xiù wǎn
轻 将 红 袖 挽
will softly pull on the beauty’s sleeve
qǐng jun1 sān chǐ jiàn
请 君 三 尺 剑
Borrow your three feet long sword
fēng huǒ chéng tóu lì gān dǎn
烽 火 城 头 沥 肝 胆
To bare the heart on the top of beacon-fire tower
jiè jun1 sān shí nián
借 君 三 十 年
Lend you thirty years
fán huā wàn lǐ hǎo jiāng shān
繁 花 万 里 好 江 山
To ensure the land prosperous with miles of flowers
fān qiān cè àn juàn
翻 千 册 案 卷
Looking over thousands of achieves
mí wù zhē yǎn xīn shì gāo xuán
谜 雾 遮 眼 心 事 高 悬
A mist of mystery hangs over my eyes and a load weighs on my mind
wǎn tàn shǐ jiǎn bǐ yàn
惋 叹 史 简 笔 艳
Sigh about briefness of history records and colorful style of writing
tiān yī zì jué pàn
添 一 字 绝 判
Add a word to the final judgment
qiān jīn bú huàn
千 金 不 换
Not for a thousand ounces of gold
cǐ shēng hé yòng shēng shēng tàn
此 生 何 用 声 声 叹
Why sigh about this life
dào bú jìn liú nián
道 不 尽 流 年
You can never tell the passage of time
kàn liú shā jù sàn
看 流 沙 聚 散
Watching the meeting and parting of quicksand
huí shǒu tiān yá lù yuǎn
回 首 天 涯 路 远
I wonder how far we have gone
yīng xióng hé yòng shēng shēng tàn
英 雄 何 用 声 声 叹
Why sigh about a hero
duàn bēi luò cán yuán
断 碑 落 残 垣
Broken stones scattered in deserted ruins
jun1 bú jiàn qīng shān
君 不 见 青 山
Have you noticed that over the mountains
háo jié zhǒng huà chén yān
豪 杰 冢 化 尘 烟
Tombs of heroes are decaying into dust
háo jié zhǒng jiē huà chén yān
豪 杰 冢 皆 化 尘 烟
Tombs of heroes are decaying into dust
qǐng jun1 sān chǐ jiàn
请 君 三 尺 剑
Borrow your three feet long sword
fēng huǒ chéng tóu lì gān dǎn
烽 火 城 头 沥 肝 胆
To bare the heart on the top of beacon-fire tower
jiè jun1 sān shí nián
借 君 三 十 年
Lend you thirty years
fán huā wàn lǐ hǎo jiāng shān
繁 花 万 里 好 江 山
To ensure the land prosperous with miles of flowers
fān qiān cè àn juàn
翻 千 册 案 卷
Looking over thousands of achieves
mí wù zhē yǎn xīn shì gāo xuán
谜 雾 遮 眼 心 事 高 悬
A mist of mystery hangs over my eyes and a load weighs on my mind
wǎn tàn shǐ jiǎn bǐ yàn
惋 叹 史 简 笔 艳
Sigh about briefness of history records and colorful style of writing
cǐ shēng hé yòng shēng shēng tàn
此 生 何 用 声 声 叹
Why sigh about this life
dào bú jìn liú nián
道 不 尽 流 年
You can never tell the passage of time
kàn liú shā jù sàn
看 流 沙 聚 散
Watching the meeting and parting of quicksand
huí shǒu tiān yá lù yuǎn
回 首 天 涯 路 远
I wonder how far we have gone
yīng xióng hé yòng shēng shēng tàn
英 雄 何 用 声 声 叹
Why sigh about a hero
duàn bēi luò cán yuán
断 碑 落 残 垣
Broken stones scattered in deserted ruins
jun1 bú jiàn qīng shān
君 不 见 青 山
Have you noticed that over the mountains
háo jié zhǒng huà chén yān
豪 杰 冢 化 尘 烟
Tombs of heroes are decaying into dust
háo jié zhǒng jiē huà chén yān
豪 杰 冢 皆 化 尘 烟
Tombs of heroes are all decaying into dust
dào bú jìn liú nián
道 不 尽 流 年
You can never tell the passage of time
kàn liú shā jù sàn
看 流 沙 聚 散
Watching the meeting and parting of quicksand
huí shǒu tiān yá lù yuǎn
回 首 天 涯 路 远
I wonder how far we have gone
yīng xióng hé yòng shēng shēng tàn
英 雄 何 用 声 声 叹
Why sigh about a hero
duàn bēi luò cán yuán
断 碑 落 残 垣
Broken stones scattered in deserted ruins
jun1 bú jiàn qīng shān
君 不 见 青 山
Have you noticed that over the mountains
háo jié zhǒng huà chén yān
豪 杰 冢 化 尘 烟
Tombs of heroes are decaying into dust
háo jié zhǒng jiē huà chén yān
豪 杰 冢 皆 化 尘 烟
Tombs of heroes are all decaying into dust
Covers & Versions of “Nine Songs of Moving Heavens天行九歌”
MV Version
English lyrics version
Live version by Henry Huo
Studio Recording Version
Another live version by Henry Huo
Guqin Cover
Flute Cover
Piano Cover
Zither Cover
Chords of “Nine Songs of Moving Heavens天行九歌”
https://chordify.net/chords/huo-zun-tian-xing-jiu-ge-dong-hua-tian-xing-jiu-ge-zhu-ti-qu-jjy728
Download/MP3 of “Nine Songs of Moving Heavens天行九歌”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Henry Huo Zun霍尊“ You Would Probably Like Too
![]() | Rolling Up the Beaded Curtains卷珠帘 |
![]() | Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) |
![]() | Forgive Me For Being Young and Speechless原谅我年少不懂言语 (The Great Ruler OST) |
![]() | A Lonesome Blossom Awaits Appreciation孤芳不自赏 (General and I OST) |
![]() | Pear Blossom Falling梨花落 (Chronicle of Life OST) |
![]() | Encounter Fireflies遇莹 (Miss The Dragon OST) |
![]() | Thoughts of Renunciation离思 (Noble Aspirations OST) |
![]() | She, Like A Dream伊人如梦 (Legend of Mi Yue OST) |
![]() | Cherish The Spring惜春词 (Chronicle of Life OST) |
![]() | Sleeping眠眠 (The Sleepless Princess OST) |
![]() | Nine Songs of Moving Heavens天行九歌 (Nine Songs of the Moving Heavens OST) |
![]() | Nine Wishes九愿 (Love in Between OST) |
![]() | Oath of A Thousand Years千年之约 (Guardians of the Ancient Oath OST) |
![]() | Rumor传闻 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
![]() | Comes Love Letter锦书来 (Word of Honor OST) |
![]() | Swallow Cloud Terrace燕云台 (The Legend of Xiao Chuo OST) |
![]() | Without Makeup素颜 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
![]() | The Maiden Goes To Her Future Home之子于归 (City of Desperate Love OST) |
![]() | Burning City Snow焚城雪 (Siege in Fog OST) |
![]() | One Time Heart一次心 (Ming Dynasty OST) |
![]() | Tale of Food食物语 (The Tale of Food OST) |
![]() | The Wind Guardians风语咒 (The Wind Guardians OST) |
![]() | What An Unusual Person异人也 (The Outcast 3 OST) |
![]() | The Parting Tears离人泪 (Journey to Fairyland OST) |
![]() | Powder and Paint粉墨 (Dream To Dream OST) |
![]() | Singing of Wind唱风 (The Life of the White Fox OST) |
![]() | Never Never Land世外蓬莱 (JX Online 3 OST) |
![]() | Kindly Accept笑纳 (Fantasy Westward Journey OST) |
![]() | A Happy Journey逍遥行 (Growing Pains of Swordsmen OST) |
![]() | Two Birds对鸟 (Ashes To Ashes OST) |
![]() | Rain of Peach Blossoms桃花雨 (Once Upon A Time OST) |