Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Night Breeze Meets You晚风遇见你(Wan Feng Yu Jian Ni) By awr陆杰
Info/About “Night Breeze Meets You”
| Song Name | Night Breeze Meets You晚风遇见你(Wan Feng Yu Jian Ni) |
| Artist | awr陆杰 |
| Lyricist | Chen Yiran |
| Composer | Chen Yiran |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Night Breeze Meets You”
This song was released on March 26, 2023, it’s one of the most popular songs of awr陆杰, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Night Breeze Meets You”
tái tóu kàn xīng kōng shǎn yào
抬 头 看 星 空 闪 耀
I look up at the twinkling starry sky
xià yè gé wài jìng qiāo qiāo
夏 夜 格 外 静 悄 悄
The summer night is especially quiet
yuè guāng yìng chèn nǐ fā shāo
月 光 映 衬 你 发 梢
Moonlight is reflected on your hair
xiǎng duǒ jìn nǐ de huái bào
想 躲 进 你 的 怀 抱
I want to hide in your arms
wǒ tōu tōu chuán dì ài de xùn hào
我 偷 偷 传 递 爱 的 讯 号
I secretly pass on the signal of love
nǐ shì fǒu néng gòu chá jiào dào
你 是 否 能 够 察 觉 到
Can you sense it
nǐ zhuǎn guò tóu duì wǒ shǎ xiào
你 转 过 头 对 我 傻 笑
You turn around and foolishly smile at me
wǒ hún qiān mèng rào
我 魂 牵 梦 绕
I’m carried away completely
wú yì jiān làng màn qíng diào
无 意 间 浪 漫 情 调
The casual romantic atmosphere
xīn kāi shǐ zhú jiàn kuáng tiào
心 开 始 逐 渐 狂 跳
Makes my heart beat crazily
wǒ duì nǐ de biǎo bái xuān gào
我 对 你 的 表 白 宣 告
My confession to you
luè xiǎn bèn zhuō de sú tào
略 显 笨 拙 的 俗 套
was slightly awkward and tackie
bǎo hán zhēn qíng de qiāng diào
饱 含 真 情 的 腔 调
But with sincerity of love
xī wàng nǐ néng gòu zhī dào
希 望 你 能 够 知 道
I hope you know
wǒ de ài bú shì quān tào
我 的 爱 不 是 圈 套
My love is not a trap
duì nǐ de qíng yǒu dú zhōng
对 你 的 情 有 独 钟
My love for you is one and only
wǎn xiá yě bèi wǒ dǎ dòng
晚 霞 也 被 我 打 动
Even the evening glow was moved by me
ràng hǎi fēng zhì zào tè dìng de xiàng yōng
让 海 风 制 造 特 定 的 相 拥
Let the sea wind make special embrace
xīn suí zhe nǐ dòng
心 随 着 你 动
My heart moves with you
tè bié de wǎn fēng yù jiàn le tè bié de nǐ
特 别 的 晚 风 遇 见 了 特 别 的 你
Special night breeze meets special you
tè bié de ài zhī yīn wéi nǐ cái yǒu yì yì
特 别 的 爱 只 因 为 你 才 有 意 义
The special love is meaningful only because of you
xiǎng niàn xiàn rù cháo xī shì nǐ de mó lì
想 念 陷 入 潮 汐 是 你 的 魔 力
My yearning is trapped in tides, it’s your magic
xiǎng hé nǐ zǒu guò měi gè sì jì gèng tì
想 和 你 走 过 每 个 四 季 更 替
I want to walk through four seasons with you
tè bié de wǎn fēng dā pèi shàng tè bié de nǐ
特 别 的 晚 风 搭 配 上 特 别 的 你
Special night breeze matches special you
ràng zhè gè yè wǎn xiǎn dé gé wài měi lì
让 这 个 夜 晚 显 得 格 外 美 丽
Make this night appear to be especially beautiful
nǐ chuǎng jìn wǒ de xīn fàn qǐ le lián yī
你 闯 进 我 的 心 泛 起 了 涟 漪
You break into my heart and set off ripples
wǒ xiǎo xīn yì yì shōu cáng qǐ wǒ men de huí yì
我 小 心 翼 翼 收 藏 起 我 们 的 回 忆
I carefully collect our memories
wú yì jiān làng màn qíng diào
无 意 间 浪 漫 情 调
The casual romantic atmosphere
xīn kāi shǐ zhú jiàn kuáng tiào
心 开 始 逐 渐 狂 跳
Makes my heart beat crazily
wǒ duì nǐ de biǎo bái xuān gào
我 对 你 的 表 白 宣 告
My confession to you
luè xiǎn bèn zhuō de sú tào
略 显 笨 拙 的 俗 套
was slightly awkward and tackie
bǎo hán zhēn qíng de qiāng diào
饱 含 真 情 的 腔 调
But with sincerity of love
xī wàng nǐ néng gòu zhī dào
希 望 你 能 够 知 道
I hope you know
wǒ de ài bú shì quān tào
我 的 爱 不 是 圈 套
My love is not a trap
duì nǐ de qíng yǒu dú zhōng
对 你 的 情 有 独 钟
My love for you is one and only
wǎn xiá yě bèi wǒ dǎ dòng
晚 霞 也 被 我 打 动
Even the evening glow was moved by me
ràng hǎi fēng zhì zào tè dìng de xiàng yōng
让 海 风 制 造 特 定 的 相 拥
Let the sea wind make special embrace
xīn suí zhe nǐ dòng
心 随 着 你 动
My heart moves with you
tè bié de wǎn fēng yù jiàn le tè bié de nǐ
特 别 的 晚 风 遇 见 了 特 别 的 你
Special night breeze meets special you
tè bié de ài zhī yīn wéi nǐ cái yǒu yì yì
特 别 的 爱 只 因 为 你 才 有 意 义
The special love is meaningful only because of you
xiǎng niàn xiàn rù cháo xī shì nǐ de mó lì
想 念 陷 入 潮 汐 是 你 的 魔 力
My yearning is trapped in tides, it’s your magic
xiǎng hé nǐ zǒu guò měi gè sì jì gèng tì
想 和 你 走 过 每 个 四 季 更 替
I want to walk through four seasons with you
tè bié de wǎn fēng dā pèi shàng tè bié de nǐ
特 别 的 晚 风 搭 配 上 特 别 的 你
Special night breeze matches special you
ràng zhè gè yè wǎn xiǎn dé gé wài měi lì
让 这 个 夜 晚 显 得 格 外 美 丽
Make this night appear to be especially beautiful
nǐ chuǎng jìn wǒ de xīn fàn qǐ le lián yī
你 闯 进 我 的 心 泛 起 了 涟 漪
You break into my heart and set off ripples
wǒ xiǎo xīn yì yì shōu cáng qǐ wǒ men de huí yì
我 小 心 翼 翼 收 藏 起 我 们 的 回 忆
I carefully collect our memories
tè bié de wǎn fēng yù jiàn le tè bié de nǐ
特 别 的 晚 风 遇 见 了 特 别 的 你
Special night breeze meets special you
tè bié de ài zhī yīn wéi nǐ cái yǒu yì yì
特 别 的 爱 只 因 为 你 才 有 意 义
The special love is meaningful only because of you
xiǎng niàn xiàn rù cháo xī shì nǐ de mó lì
想 念 陷 入 潮 汐 是 你 的 魔 力
My yearning is trapped in tides, it’s your magic
xiǎng hé nǐ zǒu guò měi gè sì jì gèng tì
想 和 你 走 过 每 个 四 季 更 替
I want to walk through four seasons with you
tè bié de wǎn fēng dā pèi shàng tè bié de nǐ
特 别 的 晚 风 搭 配 上 特 别 的 你
Special night breeze matches special you
ràng zhè gè yè wǎn xiǎn dé gé wài měi lì
让 这 个 夜 晚 显 得 格 外 美 丽
Make this night appear to be especially beautiful
nǐ chuǎng jìn wǒ de xīn fàn qǐ le lián yī
你 闯 进 我 的 心 泛 起 了 涟 漪
You break into my heart and set off ripples
wǒ xiǎo xīn yì yì shōu cáng qǐ wǒ men de huí yì
我 小 心 翼 翼 收 藏 起 我 们 的 回 忆
I carefully collect our memories
(TBC)
Covers & Versions of “Night Breeze Meets You”
Lyrics Video
Cover by Chen Yiran辰亦然
Cover by Zi Qing子清
Cover by Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤 (Live)
Vietsub version
DJ Remix
Chords of “Night Breeze Meets You”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q73014
Download/MP3 of “Night Breeze Meets You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
