Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Never Would’ve Thought Of从来没想到(Cong Lai Mei Xiang Dao) Meteor Garden OST By Dylan Wang王鹤棣 & Darren Chen官鸿 & Connor Leong梁靖康 & Caesar Wu Xize吴希泽
Info/About “Never Would’ve Thought Of”
Song Name | Never Would’ve Thought Of从来没想到(Cong Lai Mei Xiang Dao) |
Artist | Dylan Wang王鹤棣 & Darren Chen官鸿 & Connor Leong梁靖康 & Caesar Wu Xize吴希泽 |
Lyricist | Iggy Strange-Dahl/Rodrigo “Mr Success” Perez |
Composer | Iggy Strange-Dahl/Rodrigo “Mr Success” Perez |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Never Would’ve Thought Of”
This song was an insert song of the TV Series “Meteor Garden流星花园“, and it was released on August 22, 2018.

“Meteor Garden流星花园” Soundtrack Listing
For You | Dylan Wang王鹤棣 & Darren Chen官鸿 & Connor Leong梁靖康 & Caesar Wu Xize吴希泽 | Opening Song |
Love, Exists爱,存在 | Kiki Wei魏奇奇 | Ending Song |
Extremely Important非同小可 | Dylan Wang王鹤棣 | Insert Song |
Creating Memories创造回忆 | Dylan Wang王鹤棣 & Darren Chen官鸿 & Connor Leong梁靖康 & Caesar Wu Xize吴希泽 | Insert Song |
Never Would’ve Thought Of从来没想到 | Dylan Wang王鹤棣 & Darren Chen官鸿 & Connor Leong梁靖康 & Caesar Wu Xize吴希泽 | Insert Song |
Don’t Even Have To Think About It想都不用想 | Dylan Wang王鹤棣 | Insert Song |
Gentleness Behind the Flower花背后的温柔 | Darren Chen官鸿 | Insert Song |
Stars Counting Meteors星星数流星 | Connor Leong梁靖康 | Insert Song |
Going Crazy Thinking About You想你想到快疯了 | Caesar Wu Xize吴希泽 & Clover Kao高隽雅 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Never Would’ve Thought Of”
wǒ cóng lái méi xiǎng dào gǎn jiào yǒu diǎn wēi miào
我 从 来 没 想 到 感 觉 有 点 微 妙
I never would have thought, the feeling is a bit subtle
kàn zhe nǐ de liǎn quán shì jiè dōu yǐ wú guān jǐn yào
看 着 你 的 脸 全 世 界 都 已 无 关 紧 要
Seeing your face, the whole world becomes insignificant
wǒ zhēn de bú zhī dào ài zěn me bàn cái hǎo
我 真 的 不 知 道 爱 怎 么 办 才 好
I really don’t know what to do about love
jiù bǎ nǐ bào láo
就 把 你 抱 牢
So I just embrace you tightly
ràng yín hé shǎn yào yè kōng de měi yī jiǎo
让 银 河 闪 耀 夜 空 的 每 一 角
And let the milky way light up every corner of the sky
jué bú shì wán yóu xì suī rán cháng cháng hái zǐ qì
绝 不 是 玩 游 戏 虽 然 常 常 孩 子 气
I’m absolutely not playing games, even thought I’m often childish
dàn tí qǐ duì yú nǐ què shèn zhòng dào bú háng
但 提 起 对 于 你 却 慎 重 到 不 行
But when things about you are mentioned, I become extremely careful
gāng kāi shǐ bú zài yì
刚 开 始 不 在 意
At first I didn’t care
tū rán zhī jiān fā xiàn yǐ jīng huí bú qù
突 然 之 间 发 现 已 经 回 不 去
Suddenly, I find that there’s no turning back
bèi zhàn lǐng de sī xù duó zǒu wǒ de lěng jìng
被 占 领 的 思 绪 夺 走 我 的 冷 静
You’ve occupied my thoughts, and taken away my cool-headedness
Ho yuán liàng wǒ tài zhe jí wèi céng rú cǐ què xìn
Ho 原 谅 我 太 着 急 未 曾 如 此 确 信
Ho, forgive my anxiousness, I’ve never firmly believed in something like this
shì nǐ jiào yī qiē chōng mǎn yì yì
是 你 叫 一 切 充 满 意 义
You make everything full of meaning
Hey wǒ cóng lái méi xiǎng dào gǎn jiào yǒu diǎn wēi miào
Hey 我 从 来 没 想 到 感 觉 有 点 微 妙
Hey, I never would have thought, the feeling is a bit subtle
kàn zhe nǐ de liǎn quán shì jiè dōu yǐ wú guān jǐn yào
看 着 你 的 脸 全 世 界 都 已 无 关 紧 要
Seeing your face, the whole world becomes insignificant
Hey wǒ zhēn de bú zhī dào ài zěn me bàn cái hǎo
Hey 我 真 的 不 知 道 爱 怎 么 办 才 好
Hey, I really don’t know what to do about love
jiù bǎ nǐ bào láo
就 把 你 抱 牢
So I just embrace you tightly
ràng yín hé shǎn yào yè kōng de měi yī jiǎo
让 银 河 闪 耀 夜 空 的 每 一 角
And let the milky way light up every corner of the sky
Woo bú pà tiān zài hēi wēn nuǎn tì nǐ zhǔn bèi
Woo 不 怕 天 再 黑 温 暖 替 你 准 备
Woo, don’t be afraid of the sky getting dark again
Woo jīn hòu de shí jiān wǒ men yù jiàn yǒng yuǎn
Woo 今 后 的 时 间 我 们 遇 见 永 远
Woo, from now on, let’s meet forever
yù zhào duō me qīng xī
预 兆 多 么 清 晰
The signs are so clear
chāo yuè qiǎo hé de mò qì
超 越 巧 合 的 默 契
Our tacit understanding is way more than just a coincidence
xiàng jù liè de yǐn lì
像 剧 烈 的 引 力
It’s like the strong force of gravity
bié huái yí bié kàng jù
别 怀 疑 别 抗 拒
Don’t doubt it, don’t resist it
zǎo dǎ suàn chǒng huài nǐ
早 打 算 宠 坏 你
I’ve already planned to spoil you rotten
cuì ruò zhí zhe rèn xìng tōng tōng xiǎng shōu jí
脆 弱 执 着 任 性 通 通 想 收 集
I want to collect my weakness, stubbornness, and unruliness
huā guāng suǒ yǒu sī xù zài liàn xí bǎo hù nǐ
花 光 所 有 思 绪 在 练 习 保 护 你
And spend all my thoughts to practice protecting you
Ho nǐ juè qiáng de yǎn jīng bú fú shū de biǎo qíng
Ho 你 倔 强 的 眼 睛 不 服 输 的 表 情
Ho, your stubborn eyes, with the looks of not wanting to admit defeat
wǒ tōu gēn zì jǐ zuò le yuē dìng
我 偷 跟 自 己 做 了 约 定
I’ve secretly made a promise with myself
Hey wǒ cóng lái méi xiǎng dào
Hey 我 从 来 没 想 到
Hey, I never would have thought
yě huì fàng qì jiāo ào
也 会 放 弃 骄 傲
I’d let go of my pride
kàn zhe nǐ de lèi
看 着 你 的 泪
Seeing your tears
xīn suì dé gēn běn wú fǎ sī kǎo
心 碎 得 根 本 无 法 思 考
My heart breaks so that I can’t even think anymore
Hey wǒ zhēn de bú zhī dào
Hey 我 真 的 不 知 道
Hey, I really don’t know
ài gòu bú gòu dài biǎo
爱 够 不 够 代 表
If love is enough proof
jiù bǎ shǒu qiān láo
就 把 手 牵 牢
So I just hold your hand tightly
yī qǐ zài yín hé huà xià xìng fú jì hào
一 起 在 银 河 画 下 幸 福 记 号
Let’s draw the seal of happiness on the milky way together
Woo bú pà tiān zài hēi wēn nuǎn tì nǐ zhǔn bèi
Woo 不 怕 天 再 黑 温 暖 替 你 准 备
Woo, don’t be afraid of the sky getting dark again
Woo jīn hòu de shí jiān wǒ men yù jiàn yǒng yuǎn
Woo 今 后 的 时 间 我 们 遇 见 永 远
Woo, from now on, let’s meet forever
yī xiē yī xiē wéi nǐ gǎi biàn
一 些 一 些 为 你 改 变
Bit by bit, I’m changing for you
yī tiān yī tiān wéi nǐ wán měi
一 天 一 天 为 你 完 美
Day by day, I’m becoming more perfect for you
zhè zhǒng tǐ tiē bú yòng tiáo jiàn
这 种 体 贴 不 用 条 件
This kind of consideration doesn’t come with any conditions
fán nǎo shāng bēi yóu wǒ xiāo miè
烦 恼 伤 悲 由 我 消 灭
I’ll put an end to all the worries and sadness
dá yīng guò péi bàn nǐ shēn biān
答 应 过 陪 伴 你 身 边
I’ve promised to be by your side
bú gěi nǐ dǒng gū dān de zī wèi
不 给 你 懂 孤 单 的 滋 味
I won’t let you understand the feeling of being lonely
wǒ jiāng nuò yán mò xǔ chéng xīn yuàn
我 将 诺 言 默 许 成 心 愿
I will make my promise become a wish
huō jìn yǒng qì dài nǐ shí xiàn
豁 尽 勇 气 带 你 实 现
Using all my courage to make it come true for you
Woo bú pà tiān zài hēi wēn nuǎn tì nǐ zhǔn bèi
Woo 不 怕 天 再 黑 温 暖 替 你 准 备
Woo, don’t be afraid of the sky getting dark again
Woo jīn hòu de shí jiān wǒ men yù jiàn yǒng yuǎn
Woo 今 后 的 时 间 我 们 遇 见 永 远
Woo, from now on, let’s meet forever
Hey wǒ cóng lái méi xiǎng dào
Hey 我 从 来 没 想 到
Hey, I never would have thought
yě huì fàng qì jiāo ào
也 会 放 弃 骄 傲
I’d let go of my pride
kàn zhe nǐ de lèi xīn suì dé gēn běn wú fǎ sī kǎo
看 着 你 的 泪 心 碎 得 根 本 无 法 思 考
Seeing your tears, my heart breaks so that I can’t even think anymore
Hey wǒ zhēn de bú zhī dào
Hey 我 真 的 不 知 道
Hey, I really don’t know
ài gòu bú gòu dài biǎo
爱 够 不 够 代 表
If love is enough proof
jiù bǎ shǒu qiān láo
就 把 手 牵 牢
So I just hold your hand tightly
yī qǐ zài yín hé huà xià xìng fú jì hào
一 起 在 银 河 画 下 幸 福 记 号
Let’s draw the seal of happiness on the milky way together
méi xiǎng dào méi xiǎng dào wǒ méi xiǎng dào
没 想 到 没 想 到 我 没 想 到
Never would have thought, never would have thought, I never would have thought
kàn zhe nǐ de liǎn shì jiè dōu bú zhòng yào
看 着 你 的 脸 世 界 都 不 重 要
Seeing your face, the world isn’t important anymore
bú zhī dào bú zhī dào wǒ bú zhī dào
不 知 道 不 知 道 我 不 知 道
Don’t know, don’t know, I don’t know
jiù ràng yín hé shǎn biàn yè kōng měi yī jiǎo
就 让 银 河 闪 遍 夜 空 每 一 角
Just let the milky way light up every corner of the sky
méi xiǎng dào méi xiǎng dào wǒ méi xiǎng dào
没 想 到 没 想 到 我 没 想 到
Never would have thought, never would have thought, I never would have thought
kàn zhe nǐ de lèi xīn téng dé shòu bú le
看 着 你 的 泪 心 疼 得 受 不 了
Seeing your tears, my heart hurts so much that I can’t take it anymore
bú zhī dào bú zhī dào zhī xiǎng bào láo
不 知 道 不 知 道 只 想 抱 牢
Don’t know, don’t know, I just want to embrace you tightly
yī qǐ zài yín hé huà xià xìng fú jì hào
一 起 在 银 河 画 下 幸 福 记 号
Let’s draw the seal of happiness on the milky way together
Covers & Versions of “Never Would’ve Thought Of”
Live performance version
MV Version
English sub version
Russian sub version
Thai sub version
Piano Cover
Chords of “Never Would’ve Thought Of”
Streaming Links of “Never Would’ve Thought Of”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Dylan Wang王鹤棣” You Would Probably Like Too
![]() | Beach Tango海边探戈 |
![]() | For You (Meteor Garden OST) |
![]() | Want To Be With You想和你 (Love Between Fairy and Devil OST) |
![]() | Extremely Important非同小可 (Meteor Garden OST) |
![]() | Understand懂 (The Rational Life OST) |
![]() | Creating Memories创造回忆 (Meteor Garden OST) |
![]() | No Complaint不怨 (Ever Night Season 2 OST) |
![]() | Never Would’ve Thought Of从来没想到 (Meteor Garden OST) |
![]() | Don’t Even Have To Think About It想都不用想 (Meteor Garden OST) |
Other Tracks by “Caesar Wu Xize吴希泽” You Would Probably Like Too
![]() | Going Crazy Thinking About You想你想到快疯了 (Meteor Garden OST) |
![]() | For One Person为一人 (General’s Lady OST) |
![]() | Distant Dream遥不可及的梦 (The Chang’an Youth OST) |
![]() | For You (Meteor Garden OST) |
![]() | Fighting Sword仗剑 (Heart of Loyalty OST) |
![]() | The Moment The Flower Blooms花开的瞬间 (The Chang’an Youth OST) |
![]() | Creating Memories创造回忆 (Meteor Garden OST) |
![]() | Never Leave不离 (Egg and Stone OST) |
![]() | Never Would’ve Thought Of从来没想到 (Meteor Garden OST) |
Other Tracks by “Darren Chen官鸿” You Would Probably Like Too
![]() | Gentleness Behind the Flower花背后的温柔 (Meteor Garden OST) |
![]() | Night Decayed夜阑珊 (The Sleuth of Ming Dynasty OST) |
![]() | Never Would’ve Thought Of从来没想到 (Meteor Garden OST) |
![]() | Creating Memories创造回忆 (Meteor Garden OST) |
![]() | For You (Meteor Garden OST) |
![]() | Blue (Her World OST) |
![]() | Mundane World凡尘 (The Sleuth of Ming Dynasty OST) |
Other Tracks by “Connor Leong梁靖康” You Would Probably Like Too
![]() | Stars Counting Meteors星星数流星 (Meteor Garden OST) |
![]() | Never Would’ve Thought Of从来没想到 (Meteor Garden OST) |
![]() | Creating Memories创造回忆 (Meteor Garden OST) |
![]() | For You (Meteor Garden OST) |