Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Mountain and River Shadows山河之影(Shan He Zhi Ying) Pledge of Allegiance OST By Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 & Chen Ruoxuan陈若轩 & Excuse Me Band打扰一下乐团
Info/About “Mountain and River Shadows”
| Song Name | Mountain and River Shadows山河之影(Shan He Zhi Ying) |
| Artist | Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 & Chen Ruoxuan陈若轩 & Excuse Me Band打扰一下乐团 |
| Lyricist | Liu Zhaolun |
| Composer | Guo Sida |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Mountain and River Shadows”
This song was the ending song (performed by Excuse Me Band打扰一下乐团) and an insert song (performed by Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 & Chen Ruoxuan陈若轩) of the TV Series “Pledge of Allegiance山河之影“, and it was released on April 8, 2023.
“Pledge of Allegiance山河之影” Soundtrack Listing
| Ode to the Mountains and Rivers山河引 | Ling Xi凌西 | Theme Song |
| Mountain and River Shadows山河之影 | Excuse Me Band打扰一下乐团 | Ending Song |
| Mountain and River Shadows山河之影 | Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 & Chen Ruoxuan陈若轩 | Insert Song |
| Youthful Spirit少年气 | Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 | Promotional Single |
| Sumuzhe苏幕遮 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Mountain and River Shadows”
ràng wǒ lǎn xīng chén yī póu
让 我 揽 星 尘 一 抔
Let me catch the star dust
gèng shàng qiān céng lóu
更 上 千 层 楼
Climb a thousand floors
wèn yè sè cáng le jǐ duō ēn chóu
问 夜 色 藏 了 几 多 恩 仇
Asking how many feuds are hidden in the night
sān jiān qí kǒu
三 缄 其 口
Shut up
ràng wǒ shèng cāng hǎi yī dòu
让 我 盛 沧 海 一 斗
Let me enjoy the ocean
yǐn bà wàn gǔ chóu
饮 罢 万 古 愁
Having drunk all the sorrows of the ages
wèn gū yè hán chán wéi shuí tíng liú
问 孤 叶 寒 蝉 为 谁 停 留
Asking for whom the cricket lives
bú gān xiū
不 甘 休
Don’t wanna rest
shān fēng lǐn chì zǐ háo qíng
山 风 凛 赤 子 豪 情
Wind from the mountains
hé zhōu jìng àn yǒng nán tíng
河 舟 静 暗 涌 难 停
The riverboat was calm, but hard to stop
yǐng yǔ dēng xiàng yī guāng yǔ àn duì yì
影 与 灯 相 依 光 与 暗 对 弈
Shadow and light play against light and dark
tàn shān hé zhī yǐng shàn è chéng mí
叹 山 河 之 影 善 恶 成 谜
Sighing at the shadows of mountains and rivers, good and evil are mysteries
rú hé wàng chuān miàn jù kuī rén xīn
如 何 望 穿 面 具 窥 人 心
How to see through the mask adn see the heart
tàn zhì yǐ shēn xùn bú fù kuáng míng
叹 志 以 身 殉 不 负 狂 名
Sighs and desperately lives up to the name of madness
bēn bō miǎo miǎo rén shì jiān wú kuì yú tiān dì
奔 波 渺 渺 人 世 间 无 愧 于 天 地
Run across the world without shame
tàn fēng bō yòu qǐ yí yún wú dìng
叹 风 波 又 起 疑 云 无 定
Sighing, the storm is suspicious again and the clouds are uncertain
liú xīng bái yǔ hé jù rèn wǒ háng
流 星 白 羽 何 惧 任 我 行
A shooting star brings fear
tàn zhī jǐ nán xún yì qì xiàng qī
叹 知 己 难 寻 意 气 相 期
Sighs that confidants are hard to find
péi jun1 zuì xiào sān wàn chǎng hóng chén qiě jìn xìng
陪 君 醉 笑 三 万 场 红 尘 且 尽 兴
Accompany you drunk and laugh 30,000 times in the world
hóng chén qiě jìn xìng
红 尘 且 尽 兴
Enjoy the pleasures of the world
ràng wǒ lǎn xīng chén yī póu
让 我 揽 星 尘 一 抔
Let me catch the star dust
gèng shàng qiān céng lóu
更 上 千 层 楼
Climb a thousand floors
wèn yè sè cáng le jǐ duō ēn chóu
问 夜 色 藏 了 几 多 恩 仇
Asking how many feuds are hidden in the night
sān jiān qí kǒu
三 缄 其 口
Shut up
ràng wǒ shèng cāng hǎi yī dòu
让 我 盛 沧 海 一 斗
Let me enjoy the ocean
yǐn bà wàn gǔ chóu
饮 罢 万 古 愁
Having drunk all the sorrows of the ages
wèn gū yè hán chán wéi shuí tíng liú
问 孤 叶 寒 蝉 为 谁 停 留
Asking for whom the cricket lives
bú gān xiū
不 甘 休
Don’t wanna rest
xiù fēi yú shēn zhe jǐn yī
绣 飞 鱼 身 着 锦 衣
Flying fish was embroidered in gold
chūn yǐ míng mí wù lǒng jù
春 已 暝 迷 雾 拢 聚
Spring lasts all night and fog begins to gather
dāo fēng suǒ jiù yì zhī dài nǐ wǒ pò jú
刀 锋 锁 旧 忆 只 待 你 我 破 局
This sword locks down memories, just waiting for us to break the silence
tàn shān hé zhī yǐng shàn è chéng mí
叹 山 河 之 影 善 恶 成 谜
Sighing at the shadows of mountains and rivers, good and evil are mysteries
rú hé wàng chuān miàn jù kuī rén xīn
如 何 望 穿 面 具 窥 人 心
How to see through the mask adn see the heart
tàn zhì yǐ shēn xùn bú fù kuáng míng
叹 志 以 身 殉 不 负 狂 名
Sighs and desperately lives up to the name of madness
bēn bō miǎo miǎo rén shì jiān wú kuì yú tiān dì
奔 波 渺 渺 人 世 间 无 愧 于 天 地
Run across the world without shame
tàn fēng bō yòu qǐ yí yún wú dìng
叹 风 波 又 起 疑 云 无 定
Sighing, the storm is suspicious again and the clouds are uncertain
liú xīng bái yǔ hé jù rèn wǒ háng
流 星 白 羽 何 惧 任 我 行
A shooting star brings fear
tàn zhī jǐ nán xún yì qì xiàng qī
叹 知 己 难 寻 意 气 相 期
Sighs that confidants are hard to find
péi jun1 zuì xiào sān wàn chǎng
陪 君 醉 笑 三 万 场
Accompany you drunk and laugh 30,000 times
tàn shān hé zhī yǐng shàn è chéng mí
叹 山 河 之 影 善 恶 成 谜
Sighing at the shadows of mountains and rivers, good and evil are mysteries
rú hé wàng chuān miàn jù kuī rén xīn
如 何 望 穿 面 具 窥 人 心
How to see through the mask adn see the heart
jù kuī rén xīn
具 窥 人 心
How to see through the mask and see the heart
tàn zhì yǐ shēn xùn bú fù kuáng míng
叹 志 以 身 殉 不 负 狂 名
Sighing about dying to live up to the grand name
bēn bō miǎo miǎo rén shì jiān wú kuì yú tiān dì
奔 波 渺 渺 人 世 间 无 愧 于 天 地
Run across the world without shame
tàn fēng bō yòu qǐ yí yún wú dìng
叹 风 波 又 起 疑 云 无 定
Sighing, the storm is suspicious again and the clouds are uncertain
liú xīng bái yǔ hé jù rèn wǒ háng
流 星 白 羽 何 惧 任 我 行
A shooting star brings fear
jù rèn wǒ háng
惧 任 我 行
Just let me wander freely
tàn zhī jǐ nán xún yì qì xiàng qī
叹 知 己 难 寻 意 气 相 期
Sighs that confidants are hard to find
péi jun1 zuì xiào sān wàn chǎng hóng chén qiě jìn xìng
陪 君 醉 笑 三 万 场 红 尘 且 尽 兴
Accompany you drunk and laugh 30,000 times in the world
hóng chén qiě jìn xìng
红 尘 且 尽 兴
Enjoy the pleasures of the world
Covers & Versions of “Mountain and River Shadows”
MV Version
Eng/Indo sub version
Excuse Me Band打扰一下乐团 Version
Thai sub version
Instrumental version
Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙 & Chen Ruoxuan陈若轩 Version
Chords of “Mountain and River Shadows”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Mountain and River Shadows”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Leon/Jack Zhang Yunlong张云龙” You Would Probably Like Too
 | The Clouds of Han汉之云 (Xuan-Yuan Sword: Han Cloud OST) |
 | Mr. Pride vs Miss Prejudice傲娇与偏见 (Mr. Pride vs. Miss Prejudice OST) |
 | Mountain and River Shadows山河之影 (Pledge of Allegiance OST) |
 | Youthful Spirit少年气 (Pledge of Allegiance OST) |
 | Bamboo Night竹夜 (Love in Pavilion OST) |
Other Tracks by “Excuse Me Band打扰一下乐团” You Would Probably Like Too
 | Daybreak破晓 (The World of Fantasy OST) |
 | Fearless无畏 (Double Love OST) |
 | Proud Existence骄傲的存在 (Make My Heart Smile OST) |
 | The World Will Not Easily Go Down世界不会轻易崩塌 (Fall in Love OST) |
 | Rushing to the End of the World奔向世界的尽头 (My Unicorn Girl OST) |
 | Who We Are我们是谁 (Hero’s Dream OST) |
 | Burn the Rest of My Life燃烧吧余生 (Crush OST/Invisible Fist OST) |
| Mountain and River Shadows山河之影 (Pledge of Allegiance OST) |
