Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Moonlight of Thousand Miles明月千里(Ming Yue Qian Li) Love in Flames of War OST By Zhang Hexuan张赫宣
Info/About “Moonlight of Thousand Miles”
| Song Name | Moonlight of Thousand Miles明月千里(Ming Yue Qian Li) |
| Artist | By Zhang Hexuan张赫宣 |
| Lyricist | Xu Hao |
| Composer | Li Xingtong |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Moonlight of Thousand Miles”
This song was an interlude of the TV Series “Love in Flames of War良辰好景知几何“, and it was released on May 11, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Moonlight of Thousand Miles”
yuè mǎn zhòng lóu
月 满 重 楼
Moonlight covers the entire building
dùn rù le yè sè yōu yōu
遁 入 了 夜 色 悠 悠
Hide in the long night
gù dì zhòng yóu
故 地 重 游
Revisit the old place
yǐ bú wén fán dēng yī jiù
已 不 闻 繁 灯 依 旧
There’s no more prosperous lamps
rén dān báo huā qīng shòu
人 单 薄 花 清 瘦
People are thin, so are the flowers
wàng duàn hán jiāng mǎn jīn chóu
望 断 寒 江 满 襟 愁
Gaze at the cold river full of sorrows
zhè yī shēng néng jǐ fān sǎ tuō
这 一 生 能 几 番 洒 脱
How many times can a person be carefree in a lifetime
duō shǎo zhì wèi chóu
多 少 志 未 酬
How many ambitions haven’t been fuflilled yet
yòu hé pà rè xuè yī shēng wú rén xiǎo
又 何 怕 热 血 一 生 无 人 晓
Then why afraid of the hot blood known to no one for a lifetime
fù le liáng chén de shēng xiāo
负 了 良 辰 的 笙 箫
The instruments that failed the good time
yuè míng qiān lǐ de jì liáo
月 明 千 里 的 寂 寥
The loneliness of moonlight of thousand miles
wēn jiǔ yī bēi fù jīn cháo
温 酒 一 杯 赴 今 朝
Warm up a cup of wine for today’s business
shān hé bú guī wàng bú le
山 河 不 归 忘 不 了
Can’t forget the river and mountains that haven’t returned yet
bú fù mèng zhōng chī chī xiào
不 负 梦 中 痴 痴 笑
Live up to the foolish laughs in dream
cǐ qù duō lí hèn
此 去 多 离 恨
There will be a lot of parting grieves after I leave this time
bú fù shì shàng fēn fēn cháo
不 负 世 上 纷 纷 潮
Live up to the bustling affairs in the world
yuè mǎn zhòng lóu
月 满 重 楼
Moonlight covers the entire building
dùn rù le yè sè yōu yōu
遁 入 了 夜 色 悠 悠
Hide in the long night
gù dì zhòng yóu
故 地 重 游
Revisit the old place
yǐ bú wén fán dēng yī jiù
已 不 闻 繁 灯 依 旧
There’s no more prosperous lamps
rén dān báo huā qīng shòu
人 单 薄 花 清 瘦
People are thin, so are the flowers
wàng duàn hán jiāng mǎn jīn chóu
望 断 寒 江 满 襟 愁
Gaze at the cold river full of sorrows
zhè yī shēng néng jǐ fān sǎ tuō
这 一 生 能 几 番 洒 脱
How many times can a person be carefree in a lifetime
duō shǎo zhì wèi chóu
多 少 志 未 酬
How many ambitions haven’t been fuflilled yet
yòu hé pà rè xuè yī shēng wú rén xiǎo
又 何 怕 热 血 一 生 无 人 晓
Then why afraid of the hot blood known to no one for a lifetime
fù le liáng chén de shēng xiāo
负 了 良 辰 的 笙 箫
The instruments that failed the good time
yuè míng qiān lǐ de jì liáo
月 明 千 里 的 寂 寥
The loneliness of moonlight of thousand miles
wēn jiǔ yī bēi fù jīn cháo
温 酒 一 杯 赴 今 朝
Warm up a cup of wine for today’s business
bān bó chéng qiáng zài huí dàng
斑 驳 城 墙 在 回 荡
The mottled walls are echoing
yǐ shì qī qī de fāng cǎo
已 是 萋 萋 的 芳 草
There are already the overgrown grass
mò shàng duō shǎo shì
陌 上 多 少 事
How many things in the field
dōu huà zuò yún sàn yān xiāo
都 化 作 云 散 烟 消
have vanished like clouds and smoke
(TBC)
Covers & Versions of “Moonlight of Thousand Miles”
Lyrics version
Chords of “Moonlight of Thousand Miles”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Moonlight of Thousand Miles”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “By Zhang Hexuan张赫宣” You Would Probably Like Too
 | My Dear Girl, Why Are You Leaving亲爱的姑娘你为何要离开 (Scissor Seven OST) |
 | We Shouldn’t Be Like This我们不该这样的 (Swan Dive for Love OST) |
 | Initial Heart初心 (Guardian OST) |
 | The Blood Of Youth少年歌行 (The Blood Of Youth OST) |
 | If We Fall In Love如果我们相爱 (All Out of Love OST) |
 | Sing on Horseback策马高歌 (Fall in Love OST) |
 | Dear Young People亲爱的少年 (The Investigator OST) |
 | Why Fear何惧 (Lovely Swords Girl OST) |
 | Fate Breaking Declaration断缘诀 (God of Lost Fantasy OST) |
 | Brother兄弟 (Ultimate Mission OST) |
 | Proud Bone傲骨 (Snow Eagle Lord OST) |
 | Moonlight of Thousand Miles明月千里 (Love in Flames of War OST) |
 | Defend守护 (Thin Ice OST) |
 | Night Rain and Fog夜雨雾 (Crimson River OST) |
 | The Contest较量 (The Penalty Zone OST) |
 | Taste of Wind风的味道 (Tears in Heaven OST) |
 | Silent Stone沉默的石头 (Once Given Never Forgotten OST) |
 | Caught in My Own Trap画地为牢 (Love Won’t Wait OST) |
 | My Choice我的选择 (The Gold Medal Lawyer OST) |
 | Hunter猎手 (The Drug Hunter OST) |
 | The Trough低压槽 (The Trough OST) |
 | Hold You In My Arms抱你入怀 (The Elderly with Love OST) |
 | We Believe in Love我们相信爱情 (City Lovers OST) |
 | Famed Star in Unsettled World乱世巨星 (My Story For You OST) |
 | The Heart in Love With You爱你的心都是你 (Marriage Adventures OST) |
 | The Truth真相 (The Truth OST) |
 | Winning Buddha胜佛 (Monkey King: The One and Only OST) |
 | The Days of Adventure Together一起闯荡的日子 (Roaring Waves OST) |
