Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Moon In A Heart心上月(Xin Shang Yue) Love Me Love My Voice OST By Le Xiaotao乐小桃
Info/About “Moon In A Heart”
Song Name | Moon In A Heart心上月(Xin Shang Yue) |
Artist | Le Xiaotao乐小桃 |
Lyricist | Nan Qi/Miao Cao Xie |
Composer | You Jun/Zhu Jintai |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Moon In A Heart”
This song was a theme song of the TV Series “Love Me Love My Voice很想很想你“, and it was released on November 30, 2023.

“Love Me Love My Voice很想很想你” Soundtrack Listing
Slowly | Yihuik苡慧 | Opening Song |
Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 | Le Xiaotao乐小桃 | Theme Song |
Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Mobile Game Insert Song |
Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Individual Theme Song |
Ten Thousand Bones Crushing The Sand万骨催沙 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Insert Song |
Moon In A Heart心上月 (Theater Version) | Le Xiaotao乐小桃 | Theme Song |
Return With You与君归 | Bu Cai不才 & Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Theme Song |
Return With You与君归 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Insert Song |
Wintersweet青梅引 | Shi Shang时尚 | Theme Song |
Wintersweet青梅引 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Insert Song |
Sound声声 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Theme Song |
Day and Night朝夕 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Theme Song |
Day and Night朝夕 (Theater Version) | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Insert Song |
Four Songs of The Celebrated Scholars名士曲四首 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Stringer Xianzi弦子 & Li Changchao李常超 & Lie Tian裂天 | Group Theme Song |
Realm of Prosperity盛世之疆 | Stringer Xianzi弦子 & Li Changchao李常超 & HITA & Lie Tian裂天 & Emma小爱的妈 & Alex Xiao萧忆情 | Theme Song |
Realm of Prosperity盛世之疆 (Theater Version) | Stringer Xianzi弦子 & HITA & Lie Tian裂天 & Le Xiaotao乐小桃 & Emma小爱的妈 & Alex Xiao萧忆情 & Toothbrush刷牙 | Insert Song |
Together一起 | Xiu Xiu Man咻咻满 | Insert Song |
Life Is Most Important小命最重要 (Theater Version) | Le Xiaotao乐小桃 | Insert Song |
Stealing Coolness Record偷凉记 (Theater Version) | Alex Xiao萧忆情 & Toothbrush刷牙 & HITA | Insert Song |
If the Mundane World Is Your Gift若人间是你赠我 (Theater Version) | HITA & Emma小爱的妈 | Insert Song |
White Horse Enters Reeds白马入芦花 (Theater Version) | Le Xiaotao乐小桃 & Toothbrush刷牙 | Insert Song |
Qi Water Curve淇奥 | Stringer Xianzi弦子 | Insert Song |
Qi Water Curve淇奥 (Theater Version) | Stringer Xianzi弦子 & Tan Jianci (JC-T)檀健次 & Le Xiaotao乐小桃 | Insert Song |
100 Years of Dreams Gone百年梦去 | Tan Jianci (JC-T)檀健次 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Moon In A Heart”
yuè ér ya wān wān
月 儿 呀 弯 弯
The moon is crescent
qiān yī wěi liú yún lái qīng dào shēng wǎn ān
牵 一 尾 流 云 来 轻 道 声 晚 安
Pulling a trail of clouds to say good night softly
bǐ duān gōu lè shēn shēn qiǎn qiǎn
笔 端 勾 勒 深 深 浅 浅
The tip of the pen outlines the deep and shallow lines
tóng mò niàn de míng zì xiě le yī qiān biàn
同 默 念 的 名 字 写 了 一 千 遍
The name that I silently chanted I wrote a thousand times
wǎn fēng bié zhǎ yǎn
晚 风 别 眨 眼
Don’t blink at the evening breeze
jiù qǐng shāo dài shàng wǒ ān jìng de sī niàn
就 请 捎 带 上 我 安 静 的 思 念
but please take my quiet thoughts with you
cáng zài mèng de lǐ miàn
藏 在 梦 的 里 面
Hidden inside a dream
qiǎn quǎn zài suì yuè zhōng de zì lǐ háng jiān
缱 绻 在 岁 月 中 的 字 里 行 间
between the lines of the years
xì shù guò duō shǎo zhòu yè de guà qiān
细 数 过 多 少 昼 夜 的 挂 牵
I’ve counted the number of days and nights I’ve spent
huàn yáo yáo yī yǎn yī cì yù jiàn
换 遥 遥 一 眼 一 次 遇 见
in exchange for one distant glance, one encounter
zài xīn tóu qī xī yòu wéi le shuí ér liú lián
在 心 头 栖 息 又 为 了 谁 而 流 连
Resting in my heart, for whom do I linger
cóng cǐ wǒ xīn shàng de yuè liàng yǒng yuǎn wéi nǐ gāo xuán
从 此 我 心 上 的 月 亮 永 远 为 你 高 悬
From now on, the moon in my heart will always hang high for you
wǎng xī shí shí fān kàn què bú kěn shuō zài jiàn
往 昔 时 时 翻 看 却 不 肯 说 再 见
I look back at the past but refuse to say goodbye
yòng huí yì de huà miàn duī dié chū de shí jiān
用 回 忆 的 画 面 堆 叠 出 的 时 间
The images of memories are stacked up
huǎng rú zuó tiān
恍 如 昨 天
as if they were yesterday
cóng cǐ wǒ xīn shàng de yuè liàng yǒng yuǎn wéi nǐ gāo xuán
从 此 我 心 上 的 月 亮 永 远 为 你 高 悬
From now on, the moon in my heart will always hang high for you
gé zhe máng máng rén hǎi yě bú suàn tài yáo yuǎn
隔 着 茫 茫 人 海 也 不 算 太 遥 远
Even if we are separated by a vast sea of people, it isn’t too distant
yǒu xiē rén zhī yī yǎn jiù tīng jiàn xīn tiào shēng
有 些 人 只 一 眼 就 听 见 心 跳 声
Some people can hear their heartbeat with just one glance
què yuǎn
却 远
but it’s distant
Covers & Versions of “Moon In A Heart”
Lyrics Video
Eng sub version
BT-BR sub version
Thai sub version
Thai sub version
MV Version
MM sub version
KTV/Instrumental version
Piano Tutorial
Vietsub version
Chords of “Moon In A Heart”
Streaming Links of “Moon In A Heart”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Le Xiaotao乐小桃” You Would Probably Like Too
![]() | Realm of Prosperity盛世之疆 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Qi Water Curve淇奥 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Day and Night朝夕 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Wintersweet青梅引 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Golden Wind Jade Dew – Late Night Talk金风玉露·夜语迟 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Return With You与君归 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Moon In A Heart心上月 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | Life Is Most Important小命最重要 (Love Me Love My Voice OST) |
![]() | White Horse Enters Reeds白马入芦花 (Love Me Love My Voice OST) |