Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Modern Time大好时光(Da Hao Shi Guang) By Silence Wang汪苏泷
Info/About “Modern Time大好时光”
Song Name | Modern Time大好时光(Da Hao Shi Guang) |
Artist | Silence Wang汪苏泷 |
Lyricist | Silence Wang |
Composer | Silence Wang |
Released | 2017 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Modern Time大好时光”
This song was a song written, composed and sung all by Silence Wang and it was released on April 28, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Modern Time大好时光”
měi tiān yè diàn dōu hē zuì
每 天 夜 店 都 喝 醉
Get drunk in nightclub every night
shuō huà dōu zhǎo bú dào běi
说 话 都 找 不 到 北
Can’t find directions when talking
dōng tiān piān yào lù dà tuǐ
冬 天 偏 要 露 大 腿
I must show my thighs in winter
zuì jìn liú háng yī zì méi
最 近 流 行 一 字 眉
Monobrow is popular lately
shǒu lǐ yī dà shù méi guī
手 里 一 大 束 玫 瑰
Hold large bouquet of roses in hand
nǐ bú zhī dào sòng huā de shì shuí
你 不 知 道 送 花 的 是 谁
You don’t know who sent the flowers
wǒ zài jiā hē zhe bīng shuǐ
我 在 家 喝 着 冰 水
I am drinking ice water at home
yī gè diàn huà jiù dǎo méi
一 个 电 话 就 倒 霉
Get bad luck by receiving a phone call
chōng chū mén yīng xióng jiù měi
冲 出 门 英 雄 救 美
Rush out to be a hero and save a beauty
tīng zhe dǎo háng de zhǐ huī
听 着 导 航 的 指 挥
Listen to the navigation command
xiàn zài fú zhe nǐ nà wèi
现 在 扶 着 你 那 位
The one holding you now
hái zài huái yí wǒ yì tú bú guǐ
还 在 怀 疑 我 意 图 不 轨
Still suspecting my wrong intentions
nǐ shuō wǒ bú yào tài jǐn zhāng zǒng zhè yàng
你 说 我 不 要 太 紧 张 总 这 样
You said I shouldn’t be too nervous and I’m always like this
mǎn zuǐ de dà dào lǐ yào jiǎng tài cí xiáng
满 嘴 的 大 道 理 要 讲 太 慈 祥
All about great principles and being too kind
rén shēng jiù shì diē diē zhuàng zhuàng mèng yī chǎng
人 生 就 是 跌 跌 撞 撞 梦 一 场
Life is a stumbling dream
bié làng fèi zhè dà hǎo shí guāng
别 浪 费 这 大 好 时 光
Don’t waste this good time
qí shí wǒ zǎo jiù kàn tòu nǐ zài wěi zhuāng
其 实 我 早 就 看 透 你 在 伪 装
Actually, I’ve seen through your pretending a long time ago
biǎo miàn fēng kuáng qí shí nèi xīn pà shòu shāng
表 面 疯 狂 其 实 内 心 怕 受 伤
Crazy on the surface, but on the inside, you are afraid of getting hurt
nǐ zǒng shuō de dà hǎo shí guāng wǒ zhī xiǎng
你 总 说 的 大 好 时 光 我 只 想
You always talk about great times, I just want to
quán dōu làng fèi zài nǐ shēn shàng
全 都 浪 费 在 你 身 上
waste it all on you
zhōu jié lún de yǎn chàng huì
周 杰 伦 的 演 唱 会
Jay Chou’s concert
wǒ bāng nǐ gǎo dìng zuò wèi
我 帮 你 搞 定 座 位
I got the seat for you
yǎng de huā bāng nǐ jiāo shuǐ
养 的 花 帮 你 浇 水
I watered your plants
bié rén huái yí wǒ shì gay
别 人 怀 疑 我 是 gay
Others suspect that I am gay
nǐ hé xīn nán yǒu yuē huì
你 和 新 男 友 约 会
Before you date your new boyfriend
hái hé wǒ shāng liàng fú zhuāng dā pèi
还 和 我 商 量 服 装 搭 配
You even discussed with me about the outfit
nǐ shuō wǒ xiàng xiǎo dīng dāng
你 说 我 像 小 叮 当
You say i’m like Doraemon
kě wǒ méi yǒu bǎi bǎo xiāng
可 我 没 有 百 宝 箱
But I dont’ have the treasure chest
zhī shì mò mò dì chěng qiáng
只 是 默 默 地 逞 强
I just pretend to be tough
dōng pīn xī còu de jì liǎng
东 拼 西 凑 的 伎 俩
a trick here and there
měi tiān zhòng fù zhe shàng yǎn
每 天 重 复 着 上 演
and repeat it everyday
nèi xīn yī mù mù de xiǎo jù chǎng
内 心 一 幕 幕 的 小 剧 场
a small theatre in my heart
nǐ shuō wǒ bú yào tài jǐn zhāng zǒng zhè yàng
你 说 我 不 要 太 紧 张 总 这 样
You said I shouldn’t be too nervous and I’m always like this
mǎn zuǐ de dà dào lǐ yào jiǎng tài cí xiáng
满 嘴 的 大 道 理 要 讲 太 慈 祥
All about great principles and being too kind
rén shēng jiù shì diē diē zhuàng zhuàng mèng yī chǎng
人 生 就 是 跌 跌 撞 撞 梦 一 场
Life is a stumbling dream
bié làng fèi zhè dà hǎo shí guāng
别 浪 费 这 大 好 时 光
Don’t waste this good time
qí shí wǒ zǎo jiù kàn tòu nǐ zài wěi zhuāng
其 实 我 早 就 看 透 你 在 伪 装
Actually, I’ve seen through your pretending a long time ago
biǎo miàn fēng kuáng qí shí nèi xīn pà shòu shāng
表 面 疯 狂 其 实 内 心 怕 受 伤
Crazy on the surface, but on the inside, you are afraid of getting hurt
nǐ zǒng shuō de dà hǎo shí guāng wǒ zhī xiǎng
你 总 说 的 大 好 时 光 我 只 想
You always talk about great times, I just want to
quán dōu làng fèi zài nǐ shēn shàng
全 都 浪 费 在 你 身 上
waste it all on you
wǒ yě yǒu gù shì yào jiǎng què shēn cáng
我 也 有 故 事 要 讲 却 深 藏
I have story to tell but I hide it deeply
shuí méi jǐ duàn céng jīng guò wǎng tài huāng táng
谁 没 几 段 曾 经 过 往 太 荒 唐
Who has few passages in the past? It’s ridiculous
rén shēng jiù shì diē diē zhuàng zhuàng mèng yī chǎng
人 生 就 是 跌 跌 撞 撞 梦 一 场
Life is a stumbling dream
bié làng fèi zhè dà hǎo shí guāng
别 浪 费 这 大 好 时 光
Don’t waste this good time
shuí bú xiǎng dé dào ài qíng de xiǎo jiǎng shǎng
谁 不 想 得 到 爱 情 的 小 奖 赏
Who doesn’t want to get a small reward of love
què huó zài bié rén jù qíng lǐ bàn chī kuáng
却 活 在 别 人 剧 情 里 扮 痴 狂
But acting crazy in other people’s story
nǐ zǒng shuō de dà hǎo shí guāng wǒ zhī xiǎng
你 总 说 的 大 好 时 光 我 只 想
You always talk about great times, I just want to
quán dōu làng fèi zài nǐ shēn shàng
全 都 浪 费 在 你 身 上
waste it all on you
(TBC)
Covers & Versions of “Modern Time大好时光”
Live version by Silence Wang
Another live version by Silence Wang
Chords of “Modern Time大好时光”
Download/MP3 of “Modern Time大好时光”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Silence Wang汪苏泷” You Would Probably Like Too