Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Message寄语(Ji Yu) The Legend of Jin Yan OST By Luna Yin Ziyue印子月
Info/About “Message”
Song Name | Message寄语(Ji Yu) |
Artist | Luna Yin Ziyue印子月 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Cen Siyuan |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Message”
This song was an interlude of the TV Series “The Legend of Jin Yan凤归四时歌“, and it was released on June 24, 2020.
“The Legend of Jin Yan凤归四时歌” Soundtrack Listing
Pick The Stars For You为你摘落满天星辰 | Li Qi李琦 | Opening Song |
Lifetimes生生世世 | Juni Lee李俊毅 & Nana Xu Yina许艺娜 | Ending Song |
Dream of Return梦归 | Qu Xiaobing曲肖冰 | Interlude |
Let Me Help You让我成全你 | Chen Xueran陈雪燃 | Interlude |
Fortunately幸而 | Clown Zheng Guofeng郑国锋 | Interlude |
Message寄语 | Luna Yin Ziyue印子月 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Message”
ruò tiào wàng cāng tiān
若 眺 望 苍 天
If looking into the vast sky
jù sàn yīn yuán jǐ hé
聚 散 因 缘 几 何
What’s the cause of the fate of love
wǎng xī sì zuó tiān
往 昔 似 昨 天
The past seems like yesterday
wǎng hòu guāng jǐng duō jiǔ
往 后 光 景 多 久
How much time do we have
shǒu hù zhe nǐ de nián yòu
守 护 着 你 的 年 幼
To guard your young age
wú fēi bú shì wǒ
无 非 不 是 我
It’s undoubtedly is
zuì wéi xìng fú de dān yōu
最 为 幸 福 的 担 忧
my happiest worry
ruò wèn fán shì jiān
若 问 繁 世 间
If you ask
ēn yuàn shā lù wéi hé
恩 怨 杀 戮 为 何
What’s all the grudges and killings in the world for
shú duì ér shú cuò
孰 对 而 孰 错
Who’s right and who’s right
děng nǐ yǒu tiān zhī fǒu
等 你 有 天 知 否
I’m waiting for you to find out
mò yuàn wǒ fán duō kē qiú
莫 怨 我 繁 多 苛 求
Don’t hate me for being too demanding
mó lì nǐ bú xiū
磨 砺 你 不 休
The tests for you have been non-stop
zhī yīn wǒ háo wú bǎo liú
只 因 我 毫 无 保 留
It’s because I don’t hold back
yuàn nǐ ān lè yuàn bàn nǐ xīn zuǒ yòu
愿 你 安 乐 愿 伴 你 心 左 右
May you be peaceful and happy, I’ll be with you all the way
gèng yuàn jiàn zhèng nǐ chéng shú
更 愿 见 证 你 成 熟
I’d like to witness your growing mature
jiàn jiàn de zhī fán yè chóu néng wéi zì jǐ ér huó
渐 渐 的 枝 繁 叶 稠 能 为 自 己 而 活
The branches are getting thicker and thicker, able to live on your own
wéi tā rén bì yòu
为 他 人 庇 佑
Provide protection for others
yuàn nǐ ān lè yuàn bàn nǐ xīn zuǒ yòu
愿 你 安 乐 愿 伴 你 心 左 右
May you be peaceful and happy, I’ll be with you all the way
gèng yuàn yǒu tiān nǐ yuǎn zǒu
更 愿 有 天 你 远 走
I wish you’d go far away someday
gèng zhuàng kuò shì jiè áo yóu bú xū dù bú huí tóu
更 壮 阔 世 界 遨 游 不 虚 度 不 回 头
Travel in a wider world, no wasting time, no turning back
jì dé sī liàng wǒ fù hé qiú
记 得 思 量 我 复 何 求
Remember to think about what I want more
ruò wèn fán shì jiān
若 问 繁 世 间
If you ask
ēn yuàn shā lù wéi hé
恩 怨 杀 戮 为 何
What’s all the grudges and killings in the world for
shú duì ér shú cuò
孰 对 而 孰 错
Who’s right and who’s right
děng nǐ yǒu tiān zhī fǒu
等 你 有 天 知 否
I’m waiting for you to find out
mò yuàn wǒ fán duō kē qiú
莫 怨 我 繁 多 苛 求
Don’t hate me for being too demanding
mó lì nǐ bú xiū
磨 砺 你 不 休
The tests for you have been non-stop
zhī yīn wǒ háo wú bǎo liú
只 因 我 毫 无 保 留
It’s because I don’t hold back
yuàn nǐ ān lè yuàn bàn nǐ xīn zuǒ yòu
愿 你 安 乐 愿 伴 你 心 左 右
May you be peaceful and happy, I’ll be with you all the way
gèng yuàn jiàn zhèng nǐ chéng shú
更 愿 见 证 你 成 熟
I’d like to witness your growing mature
jiàn jiàn de zhī fán yè chóu néng wéi zì jǐ ér huó
渐 渐 的 枝 繁 叶 稠 能 为 自 己 而 活
The branches are getting thicker and thicker, able to live on your own
wéi tā rén bì yòu
为 他 人 庇 佑
Provide protection for others
yuàn nǐ ān lè yuàn bàn nǐ xīn zuǒ yòu
愿 你 安 乐 愿 伴 你 心 左 右
May you be peaceful and happy, I’ll be with you all the way
gèng yuàn yǒu tiān nǐ yuǎn zǒu
更 愿 有 天 你 远 走
I wish you’d go far away someday
gèng zhuàng kuò shì jiè áo yóu bú xū dù bú huí tóu
更 壮 阔 世 界 遨 游 不 虚 度 不 回 头
Travel in a wider world, no wasting time, no turning back
jì dé sī liàng wǒ fù hé qiú
记 得 思 量 我 复 何 求
Remember to think about what I want more
Covers & Versions of “Message”
Official Lyrics Video
English/Indo sub version
Chords of “Message”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Message”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Luna Yin Ziyue印子月” You Would Probably Like Too
Pass By借过 (The Whirlwind Girl OST) | |
The Time Of A Love Song一首情歌的时间 (Put Your Head on My Shoulder OST) | |
Falling Into Nothing落空 (Whirlwind Girl 2 OST) | |
Three Hearts of Love三心爱意 (Begin Again OST) | |
Peaceful Mind安心 (Gank Your Heart/Nice To Meet You OST) | |
I Don’t Know Anything About Wuxia World江湖不知道 (Fake Princess OST) | |
Impulse冲动 (Whirlwind Girl 2 OST) | |
Snail Desire蜗牛的愿望 (You are my Destiny OST) | |
Call from The Heart心底的呼唤 (Fall in Love OST) | |
I’ll Be Fine我会好好的 (Promise of Migratory Birds OST) | |
Instant Love瞬间爱恋 (Gank Your Heart OST) | |
Imperfection不完美主义 (Girlfriend OST) | |
Heart Painting心之画 (Truth Or Dare OST) | |
Remember and Forget回忆忘记 (Walk Into Your Memory OST) | |
Yes or No (Gank Your Heart OST) | |
Pretty Please拜托拜托 (Childhood Sweethearts Pianist OST) | |
Expectation of Wind风的期待 (Childhood Sweethearts Pianist OST) | |
You你 (Unrequited Love OST) | |
Between Glances余光之间 (The Best of You in My Mind OST) | |
How Fortunate I Am何等荣幸 (Love Me In Three Days OST) | |
Fall In Love恋上你 (Shall We Fall in Love OST) | |
Message寄语 (The Legend of Jin Yan OST) | |
The Beauty of Holding Hands Tightly十指紧扣的美好 (Please Be My Family OST) | |
To You In The Wind致风里的人 (Party A Who Lives Beside Me OST) | |
Smooth Cloud云舒 (Fairyland Romance OST) | |
City Roaming Plan城市漫游计划 (Make a Wish OST) | |
A Few Silk Threads几丝线 (Your Sensibility My Destiny OST) | |
Honey Honey (You’ll Never Walk Alone OST) | |
How I Want To Tell You好想告诉你 (Fall in Love With Him OST) | |
Half Your Tears分你一半眼泪 (Dragon Day, You’re Dead Season 2 OST) | |
Be That Gust of Wind For Each Other互为彼此的那阵风 (Twenty Your Life On 2 OST) |