Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Love Pursuit Playbook追爱行动手册(Zhui Ai Xing Dong Shou Ce) The Bachelors OST By Song Yuning宋宇宁
Info/About “Love Pursuit Playbook”
Song Name | Love Pursuit Playbook追爱行动手册(Zhui Ai Xing Dong Shou Ce) |
Artist | Song Yuning宋宇宁 |
Lyricist | Liu Zhaolun |
Composer | Liu Zhaolun |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Love Pursuit Playbook”
This song was the promotional song of the TV Series “The Bachelors追爱家族“, and it was released on April 8, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Love Pursuit Playbook”
shì shàng rú guǒ yǒu
世 上 如 果 有
If there are
zhuī ài de fǎ zé
追 爱 的 法 则
rules for pursuing love in the world
shuí lái zuò yī běn
谁 来 做 一 本
Who can make a copy
háng dòng shǒu cè
行 动 手 册
of the playbook
nǐ yào zuò shǒu hù tā de tài yáng
你 要 做 守 护 她 的 太 阳
You want to be the sun guarding her
měi yī lǚ guāng dōu néng zhào jìn tā xīn fáng
每 一 缕 光 都 能 照 进 她 心 房
Make every ray of light shine into her heart
nǐ yào zuò tā yī kào de jiān bǎng
你 要 做 她 依 靠 的 肩 膀
You want to be the shoulder she rely on
zhí dào shēn yǐng bèi wǎn xiá
直 到 身 影 被 晚 霞
Until your figures are covered by sunset glow
tuō dé hǎo zhǎng
拖 得 好 长
Casting a long shadow
nà xiē měi hǎo de qíng huà
那 些 美 好 的 情 话
Those beautiful love words
zhè yī shēng zhī duì tā jiǎng
这 一 生 只 对 她 讲
Only tell her in this life
zhòng diǎn
重 点
The keys
qí shí wǎng wǎng dōu shì xì jiē
其 实 往 往 都 是 细 节
actually often lie in details
líng tīng
聆 听
Listen carefully
bié ràng tā gǎn dào fū yǎn
别 让 她 感 到 敷 衍
Don’t make her feel neglected
làng màn
浪 漫
Romance
yě kě yǐ shì cū chá dàn fàn
也 可 以 是 粗 茶 淡 饭
can also be plain life
zhī yào
只 要
As long as
yī tóng xiàng xìng fú bēn pǎo
一 同 向 幸 福 奔 跑
you run towards happiness together
wō én wō én wō ò
喔 唔 喔 唔 喔 哦
Wo wu wo wu wo wu
ài qíng de mó yàng
爱 情 的 模 样
The way of love
wō én wō én wō ò
喔 唔 喔 唔 喔 哦
Wo wu wo wu wo wu
huì jīng yàn shí guāng
会 惊 艳 时 光
will amaze the time
wō én wō én wō ò
喔 唔 喔 唔 喔 哦
Wo wu wo wu wo wu
bú ràng tā shī wàng
不 让 她 失 望
Won’t let her down
ài de huā huǒ
爱 的 花 火
The fireworks of love
huì yī diǎn diǎn zhàn fàng
会 一 点 点 绽 放
will bloom bit by bit
nǐ yào zuò shǒu hù tā de tài yáng
你 要 做 守 护 她 的 太 阳
You want to be the sun guarding her
měi yī lǚ guāng dōu néng zhào jìn tā xīn fáng
每 一 缕 光 都 能 照 进 她 心 房
Make every ray of light shine into her heart
nǐ yào zuò tā yī kào de jiān bǎng
你 要 做 她 依 靠 的 肩 膀
You want to be the shoulder she rely on
zhí dào shēn yǐng bèi wǎn xiá
直 到 身 影 被 晚 霞
Until your figures are covered by sunset glow
tuō dé hǎo zhǎng
拖 得 好 长
Casting a long shadow
nà xiē měi hǎo de qíng huà
那 些 美 好 的 情 话
Those beautiful love words
zhè yī shēng zhī duì tā jiǎng
这 一 生 只 对 她 讲
Only tell her in this life
wō én wō én wō ò
喔 唔 喔 唔 喔 哦
Wo wu wo wu wo wu
ài qíng de mó yàng
爱 情 的 模 样
The way of love
wō én wō én wō ò
喔 唔 喔 唔 喔 哦
Wo wu wo wu wo wu
huì jīng yàn shí guāng
会 惊 艳 时 光
will amaze the time
wō én wō én wō ò
喔 唔 喔 唔 喔 哦
Wo wu wo wu wo wu
bú ràng tā shī wàng
不 让 她 失 望
Won’t let her down
ài de huā huǒ
爱 的 花 火
The fireworks of love
huì yī diǎn diǎn zhàn fàng
会 一 点 点 绽 放
will bloom bit by bit
nǐ yào zuò shǒu hù tā de tài yáng
你 要 做 守 护 她 的 太 阳
You want to be the sun guarding her
měi yī lǚ guāng dōu néng zhào jìn tā xīn fáng
每 一 缕 光 都 能 照 进 她 心 房
Make every ray of light shine into her heart
nǐ yào zuò tā yī kào de jiān bǎng
你 要 做 她 依 靠 的 肩 膀
You want to be the shoulder she rely on
zhí dào shēn yǐng bèi wǎn xiá
直 到 身 影 被 晚 霞
Until your figures are covered by sunset glow
tuō dé hǎo zhǎng
拖 得 好 长
Casting a long shadow
nà xiē měi hǎo de qíng huà
那 些 美 好 的 情 话
Those beautiful love words
zhè yī shēng zhī duì tā jiǎng
这 一 生 只 对 她 讲
Only tell her in this life
dì yī
第 一
First
yī yǎn wàn nián ài shàng nǐ
一 眼 万 年 爱 上 你
Fall in love with you in the first glance
dì èr
第 二
Second
èr huà bú shuō chǒng zhe nǐ
二 话 不 说 宠 着 你
Spoil you without hesitation
dì sān
第 三
Third
sān shēng yǒu xìng yù jiàn nǐ
三 生 有 幸 遇 见 你
I am so fortunate to meet you
xiàng xìn mìng zhōng zhù dìng
相 信 命 中 注 定
I believe it’s destiny
dì sì
第 四
Fourth
sì jì gèng tì péi bàn nǐ
四 季 更 替 陪 伴 你
I’ll accompany you through four seasons
dì wǔ
第 五
Fifth
wǔ yuè fán huā xiàn gěi nǐ
五 月 繁 花 献 给 你
Give you the flowers in May
dì liù
第 六
Six
liù shén wú zhǔ xiǎng niàn nǐ
六 神 无 主 想 念 你
I miss you so much that I can’t care for anything else
jiù suàn piàn kè fèn lí
就 算 片 刻 分 离
Even for a moment of separation
ài qíng dōu dōu zhuǎn zhuǎn zhe
爱 情 兜 兜 转 转 着
Love runs in a circle
zhuǎn le jǐ gè wān
转 了 几 个 弯
Take a few turns
wú míng zhǐ shàng de yuán fèn
无 名 指 上 的 缘 分
The fate on the ring finger
yòng xìng shì lái jiāo huàn
用 姓 氏 来 交 换
will be exchanged with surname
nǐ yào zuò shǒu hù tā de tài yáng
你 要 做 守 护 她 的 太 阳
You want to be the sun guarding her
měi yī lǚ guāng dōu néng zhào jìn tā xīn fáng
每 一 缕 光 都 能 照 进 她 心 房
Make every ray of light shine into her heart
nǐ yào zuò tā yī kào de jiān bǎng
你 要 做 她 依 靠 的 肩 膀
You want to be the shoulder she rely on
zhí dào shēn yǐng bèi wǎn xiá
直 到 身 影 被 晚 霞
Until your figures are covered by sunset glow
tuō dé hǎo zhǎng
拖 得 好 长
Casting a long shadow
nǐ yào zuò gǔ wǔ tā de lì liàng
你 要 做 鼓 舞 她 的 力 量
You want to be the power to encourage her
yào hé tā yī qǐ shǐ xiàng mèng de yuǎn fāng
要 和 她 一 起 驶 向 梦 的 远 方
You want to sail to the distance of dream together with her
nǐ yào zuò tā fēi xiáng de chì bǎng
你 要 做 她 飞 翔 的 翅 膀
You want to be her wings to fly
qù shí xiàn měi fèn rè wàng
去 实 现 每 份 热 望
To realize every passion
xié shǒu qián wǎng
携 手 前 往
Go there hand in hand
(TBC)
Covers & Versions of “Love Pursuit Playbook”
Official Audio
Instrumental version
Chords of “Love Pursuit Playbook”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Love Pursuit Playbook”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Song Yuning宋宇宁” You Would Probably Like Too
Still Young That Year那年·年少 | |
Burning Soul燃魂 (Burning Flames OST) | |
Happy Single Dog单身快乐狗 (Never Give Up OST) | |
Love Pursuit Playbook追爱行动手册 (The Bachelors OST) | |
You, Me你啊,我啊 (Romance on the Farm OST) | |
Dear Baby亲爱的宝贝 (Beloved Life OST) | |
Destiny’s Gift命运的礼物 (My Special Girl OST) | |
Song of Everlasting Hate长恨歌 (Tiger and Crane OST) |