Love of Thirty Percent Sweet恋爱三分甜(Lian Ai San Fen Tian) Make My Heart Smile OST By Winnie Zhang Zining张紫宁

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Love of Thirty Percent Sweet恋爱三分甜(Lian Ai San Fen Tian) Make My Heart Smile OST By Winnie Zhang Zining张紫宁

Info/About “Love of Thirty Percent Sweet”

Song Name	Love of Thirty Percent Sweet恋爱三分甜(Lian Ai San Fen Tian)
Artist	Winnie Zhang Zining张紫宁
Lyricist	Wei Yubai
Composer	Song Xiantong
Released	2021
Genre	Pop; Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Love of Thirty Percent Sweet”

This song was the ending song of the TV Series “Make My Heart Smile扑通扑通喜欢你“, and it was released on February 6, 2021.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Love of Thirty Percent Sweet”

zhè tiān qì zài dà yǔ hòu fàng qíng
这天气在大雨后放晴
This weather clears up after the heavy rain

yáng guāng gǎn zǒu le wū yún míng mèi de xià yī jì
阳光赶走了乌云明媚的下一季
The sun chases away the dark clouds for the next bright season

zì yóu dì hū xī yǎn qián dōu shì hǎo fēng jǐng
自由地呼吸眼前都是好风景
Breathe freely, in front the eyes are all beautiful scenery

wǒ què zhī xiǎng kuài diǎn gào sù nǐ
我却只想快点告诉你
And yet I want to quickly tell you

zhè kē xīn zuì jìn zǒng bú tài píng
这颗心最近总不太平
Recently my heart is feeling not so peaceful

yóu qí shì jiàn dào le nǐ pū tōng dì tiào gè bú tíng
尤其是见到了你扑通地跳个不停
Especially when seeing you, my heart keeps on beating fast

nǐ tū rán shēng jí biàn chéng wǒ shēng huó zhòng xīn
你突然升级变成我生活重心
Suddenly you are upgraded to be the focus on my life

zhǎ zhǎ yǎn jīng hǎo xiàng nǐ jiù zài zhè lǐ
眨眨眼睛好像你就在这里
Blinking eyes, it seems that you have been here

zhè sān fèn tián de xiǎo mì mì méi xiǎng hǎo yào bú yào shuō míng
这三分甜的小秘密没想好要不要说明
This little secret of thirty percent sweet, I don’t know how to say it

wǒ yī gè rén zhàn jù yī zhěng piàn àn liàn de sēn lín
我一个人占据一整片暗恋的森林
It is only me who owned this whole forest of secret love

shǔ yú bǐ cǐ de huí yì shēng zhǎng dé yǒu diǎn mào mì
属于彼此的回忆生长得有点茂密
The memories that belonged to us are growing little bit dense

wǒ quán dōu hěn zhēn xī
我全都很珍惜
I cherish all of them

zhè sān fèn tián de wǒ hé nǐ guān xì màn màn qù le bīng
这三分甜的我和你关系慢慢去了冰
This thirty percent sweet you and I, the ice of relationship is slowly melting

yī qiē dōu hěn qiè yì wǒ men yǒu zì rán de mò qì
一切都很惬意我们有自然的默契
Everything is very comfortable, we have a natural tacit understanding

yǒu nǐ de měi tiān dōu shì hǎo xīn qíng
有你的每天都是好心情
I have good mood every day with you

xiǎng zhè yàng yī zhí hé nǐ zài yī qǐ
想这样一直和你在一起
Just like this, I want to stay forever with you