Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Love Like Dust情若尘埃(Qing Ruo Chen Ai) Blossom in Heart OST By Reno Wang Zhengliang王铮亮
Info/About “Love Like Dust”
Song Name | Love Like Dust情若尘埃(Qing Ruo Chen Ai) |
Artist | Reno Wang Zhengliang王铮亮 |
Lyricist | Dai Min |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Love Like Dust”
This song was an interlude of the TV Series “Blossom in Heart海棠经雨胭脂透“, and it was released on October 25, 2019.

“Blossom in Heart海棠经雨胭脂透” Soundtrack Listing
Waiting For Love等爱 | Allen Deng Lun邓伦 & Alan Dawa Dolma阿兰 | Ending Song |
Love Like Dust情若尘埃 | Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Interlude |
Think Of想起 | Liu Duanduan刘端端 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Love Like Dust”
wǒ zhuǎn shēn bú ràng nǐ kàn dào lèi hén
我 转 身 不 让 你 看 到 泪 痕
I turn back so you won’t see my tears
nǎ pà wǒ de tòng zài shēn nǐ cóng bú dāng zhēn
哪 怕 我 的 痛 再 深 你 从 不 当 真
No matter how deep is my pain, you never take it seriously
wǔ yè mèng huí lèi shī le gū zhěn
午 夜 梦 回 泪 湿 了 孤 枕
Wake up in the middle of the night, pillow is wet with tears
chán ruò de xīn tú liú piàn kè wēn cún
孱 弱 的 心 徒 留 片 刻 温 存
A frail heart only leaves me a warm heart for a moment
wǒ huí shǒu zhī wéi nǐ shēn qíng de wěn
我 回 首 只 为 你 深 情 的 吻
I turn around only for you affectionate kiss
nǎ pà wǒ de xīn yì suì yě méi yǒu yuàn hèn
哪 怕 我 的 心 易 碎 也 没 有 怨 恨
Even if my heart is vulnerable, I won’t have resentment
qiān shé bǎi huí róu suì le qīng chūn
千 折 百 回 揉 碎 了 青 春
With indomitable spirit, my youth is crushed into pieces
ài yǔ bú ài hé bì zài wèn
爱 与 不 爱 何 必 再 问
Ask no more whether there’s love or not
sù liǎn zhū yán duì yuè dú zhào duō shǎo wú nài
素 脸 朱 颜 对 月 独 照 多 少 无 奈
A peach blossom beauty of a bare face, a helpless feeling facing the moonlight
qíng ruò chén āi xǐ nù āi lè suí fēng yáo bǎi
情 若 尘 埃 喜 怒 哀 乐 随 风 摇 摆
Love is like a dust, happiness and sadness sway long the wind
fén shēn fù ài shì shì fēi fēi nán fèn hēi bái
焚 身 赴 爱 是 是 非 非 难 分 黑 白
Burned by love, right or wrong is hard to tell
zhǐ chǐ tiān yá shuí hái bǎ shuí děng dài
咫 尺 天 涯 谁 还 把 谁 等 待
So near and yet so far, who is waiting for whom
huā luò huā kāi rén jiān néng jiàn jǐ huí chūn lái
花 落 花 开 人 间 能 见 几 回 春 来
Flower blooms and withers, how many springs could be there in mortal world
qíng ruò chén āi xiàng sī nán dǐ xiǔ mìng ān pái
情 若 尘 埃 相 思 难 抵 宿 命 安 排
Love is like a dust, yearning can’t beat the arrangement of fate
fén shēn fù ài xiāo mó yī shēng què bú huǐ gǎi
焚 身 赴 爱 消 磨 一 生 却 不 悔 改
Burned by love, I won’t regret for wasting for life
chén āi luò dìng hái bú wàng nà xīn zhōng zuì ài
尘 埃 落 定 还 不 忘 那 心 中 最 爱
Even the dust eventually settled down, I still can’t forget the love in my heart
wǒ huí shǒu zhī wéi nǐ shēn qíng de wěn
我 回 首 只 为 你 深 情 的 吻
I turn around only for you affectionate kiss
nǎ pà wǒ de xīn yì suì yě méi yǒu yuàn hèn
哪 怕 我 的 心 易 碎 也 没 有 怨 恨
Even if my heart is vulnerable, I won’t have resentment
qiān shé bǎi huí róu suì le qīng chūn
千 折 百 回 揉 碎 了 青 春
With indomitable spirit, my youth is crushed into pieces
ài yǔ bú ài hé bì zài wèn
爱 与 不 爱 何 必 再 问
Ask no more whether there’s love or not
sù liǎn zhū yán duì yuè dú zhào duō shǎo wú nài
素 脸 朱 颜 对 月 独 照 多 少 无 奈
A peach blossom beauty of a bare face, a helpless feeling facing the moonlight
qíng ruò chén āi xǐ nù āi lè suí fēng yáo bǎi
情 若 尘 埃 喜 怒 哀 乐 随 风 摇 摆
Love is like a dust, happiness and sadness sway long the wind
fén shēn fù ài shì shì fēi fēi nán fèn hēi bái
焚 身 赴 爱 是 是 非 非 难 分 黑 白
Burned by love, right or wrong is hard to tell
zhǐ chǐ tiān yá shuí hái bǎ shuí děng dài
咫 尺 天 涯 谁 还 把 谁 等 待
So near and yet so far, who is waiting for whom
huā luò huā kāi rén jiān néng jiàn jǐ huí chūn lái
花 落 花 开 人 间 能 见 几 回 春 来
Flower blooms and withers, how many springs could be there in mortal world
qíng ruò chén āi xiàng sī nán dǐ xiǔ mìng ān pái
情 若 尘 埃 相 思 难 抵 宿 命 安 排
Love is like a dust, yearning can’t beat the arrangement of fate
fén shēn fù ài xiāo mó yī shēng què bú huǐ gǎi
焚 身 赴 爱 消 磨 一 生 却 不 悔 改
Burned by love, I won’t regret for wasting for life
chén āi luò dìng hái bú wàng nà xīn zhōng zuì ài
尘 埃 落 定 还 不 忘 那 心 中 最 爱
Even the dust eventually settled down, I still can’t forget the love in my heart
sù liǎn zhū yán duì yuè dú zhào duō shǎo wú nài
素 脸 朱 颜 对 月 独 照 多 少 无 奈
A peach blossom beauty of a bare face, a helpless feeling facing the moonlight
qíng ruò chén āi xǐ nù āi lè suí fēng yáo bǎi
情 若 尘 埃 喜 怒 哀 乐 随 风 摇 摆
Love is like a dust, happiness and sadness sway long the wind
fén shēn fù ài shì shì fēi fēi nán fèn hēi bái
焚 身 赴 爱 是 是 非 非 难 分 黑 白
Burned by love, right or wrong is hard to tell
zhǐ chǐ tiān yá shuí hái bǎ shuí děng dài
咫 尺 天 涯 谁 还 把 谁 等 待
So near and yet so far, who is waiting for whom
huā luò huā kāi rén jiān néng jiàn jǐ huí chūn lái
花 落 花 开 人 间 能 见 几 回 春 来
Flower blooms and withers, how many springs could be there in mortal world
qíng ruò chén āi xiàng sī nán dǐ xiǔ mìng ān pái
情 若 尘 埃 相 思 难 抵 宿 命 安 排
Love is like a dust, yearning can’t beat the arrangement of fate
fén shēn fù ài xiāo mó yī shēng què bú huǐ gǎi
焚 身 赴 爱 消 磨 一 生 却 不 悔 改
Burned by love, I won’t regret for wasting for life
chén āi luò dìng hái bú wàng nà xīn zhōng zuì ài
尘 埃 落 定 还 不 忘 那 心 中 最 爱
Even the dust eventually settled down, I still can’t forget the love in my heart
Covers & Versions of “Love Like Dust”
English sub version
Vietsub version
Chords of “Love Like Dust”
Download/MP3 of “Love Like Dust”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Reno Wang Zhengliang王铮亮“ You Would Probably Like Too
![]() | Where Has The Time Gone时间都去哪了 (Personal Tailor OST) |
![]() | But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) |
![]() | Star and Moon星月 (Princess Agents OST) |
![]() | Love Meant For Separation有一种爱是为了分离 (Remembering Lichuan OST) |
![]() | Heal愈 (Lost You Forever OST) |
![]() | Still Here还在这里 (Never Gone OST) |
![]() | Love Burning爱,燃烧 (Return of the Heiress OST) |
![]() | Return the World to You归还世界给你 (Return the World to You OST) |
![]() | Simple Days小日子 (Simple Days OST) |
![]() | Count To Three and Let Go数到三,一起放手 (Remembering Lichuan OST) |
![]() | Drifting Traveler越走越远的旅客 (Precious Youth OST) |
![]() | Let Me任我 (Ever Night OST) |
![]() | Love Like Dust情若尘埃 (Blossom in Heart OST) |
![]() | I Give You My Life我把一生给你 (Once Given Never Forgotten OST) |
![]() | To You My Love给亲爱的你 (Once Given Never Forgotten OST) |
![]() | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
![]() | Letters Live见信如面 (Enemy OST) |
![]() | Say Yes (Let’s Get Married OST) |
![]() | Extraordinary不凡 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) |
![]() | Same Dream同梦 (Yong An Dream OST) |
![]() | I Think I’m Willing我想我愿意 (Sunshine By My Side OST) |
![]() | Our Romance我们的浪漫 (Simmer Down OST) |
![]() | Daybreak破晓 (Rule the World OST) |
![]() | Mission使命 (Trident OST) |
![]() | Born For You因你而生 (Love in Shanghai OST) |
![]() | The Field Under The Starry Sky星野 (The King Of Blaze 2 OST) |
![]() | Born to be Extraordinary生而不凡 (Enlighten Your Life OST) |
![]() | Love And Us爱与我们 (Warm and Sweet OST) |
![]() | Miss错过 (Master Lin In Seoul OST) |
![]() | Fate After All缘来 (Master Lin In Seoul OST) |
![]() | You Are Mine你是我的 (Never Gone OST) |
![]() | Once Loved相爱一场 (Ex Files 2: The Back Up Strikes Back OST) |
![]() | Love The Whole World热爱整个世界 (My Story For You OST) |
![]() | The Vein of Time时间的脉络 (Ten Years Late OST) |
![]() | Fortunately还好 (Two Families OST) |
![]() | In The Heart of My Beloved心上人的心上 (Dream House OST) |
![]() | Confidant知己 (The Imperial Age OST) |
![]() | Never Give Up不曾放弃 (The Forties Destiny OST) |
![]() | A Moment瞬间 (The Forties Destiny OST) |
![]() | Understand You知你冷暖,懂你悲欢 (Housing OST) |
![]() | The Amazing Us了不起的我们 (To Be Continued OST) |
![]() | Left Hand and Right Hand左手右手 (New Generation OST) |
![]() | My Turn To Say I Love You这一次换我来说爱你 (Start Up Together OST) |
![]() | You Never Forget你从未忘记 (All Out of Love OST) |
![]() | Dreamland梦想之境 (War of Faith OST) |