Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Long Journey of Life人生路遥(Ren Sheng Lu Yao) Miles to Go OST By Lei Jia雷佳
Info/About “Long Journey of Life”
| Song Name | Long Journey of Life人生路遥(Ren Sheng Lu Yao) |
| Artist | Lei Jia雷佳 |
| Lyricist | Tang Tian |
| Composer | Chang Shilei |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Long Journey of Life”
This song was the ending song of the TV Series “Miles to Go人生之路“, and it was released on March 24, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Long Journey of Life”
shuǐ liú dōu huì zhuǎn wān mài zǐ dōu huì dī tóu
水 流 都 会 转 弯 麦 子 都 会 低 头
Rivers take turns, wheats lower their heads
lǎo rén shuō guò de huà rén zhǎng dà cái huì dǒng
老 人 说 过 的 话 人 长 大 才 会 懂
What old people said can only be understood after growing up
rén shēng zhōng de lù kǒu zuǒ hé yòu qù huò liú
人 生 中 的 路 口 左 和 右 去 或 留
At the intersection of life, take left, right, or stay
bú guǎn zěn me xuǎn chén tǔ dōu fēi yáng
不 管 怎 么 选 尘 土 都 飞 扬
However you choose, there will be flying dust
wǒ men dōu zài tú zhōng mí zhe lù kōng zhe shǒu
我 们 都 在 途 中 迷 着 路 空 着 手
We are all lost and empty-handed on the journey
yǒu guò ài biàn yǒu hàn jiē guò tòng yì yǒu yǒng
有 过 爱 便 有 憾 接 过 痛 亦 有 勇
There’s love and regrets, there’s pain and courage
rén wǎn qǐ le dēng huǒ yě cuò guò le xīng hé
人 挽 起 了 灯 火 也 错 过 了 星 河
People hold lights, they also miss the galaxy
dōu yuán yě dōu quē dōu duì yě dōu cuò
都 圆 也 都 缺 都 对 也 都 错
There’s completion and incompletion, there’s right and wrong
dōu yǐ shì zuì hǎo de xiào hé lèi dōu zhí dé
都 已 是 最 好 的 笑 和 泪 都 值 得
All is already the best, both laughter and tears are worth it
bú guǎn kǔ yǔ lè dōu shì wǒ yào de bǐ rú ài guò nǐ
不 管 苦 与 乐 都 是 我 要 的 比 如 爱 过 你
Bitter or joy, it’s all I want, for example, I loved you
bèi mèng gāo gāo dì pāo qǐ xiàn shí shuāi wǒ yī shēn ní
被 梦 高 高 地 抛 起 现 实 摔 我 一 身 泥
Tossed high up by dream, then fell to the ground of reality with dirt all over
kě zhè yī rán shì wǒ luò zǐ wú huǐ xuǎn zé de rén shēng
可 这 依 然 是 我 落 子 无 悔 选 择 的 人 生
But this is still the life I chose without any regrets
ràng wǒ jìn xìng dì hé gǔn tàng dì guī qù
让 我 尽 兴 地 和 滚 烫 地 归 去
Let me excitingly and hotly return
nián shǎo shí táo lí de nián zhǎng hòu yòu huí móu
年 少 时 逃 离 的 年 长 后 又 回 眸
The things I escaped at young age, I look back at it at older age
yuán lái ài zuì jiǎn dān shì rén xīn bú zì yóu
原 来 爱 最 简 单 是 人 心 不 自 由
Turns out love is the simplest, it’s human heart without freedom
kě rú guǒ nǐ hé wǒ bú yí shī bú jiū gě
可 如 果 你 和 我 不 遗 失 不 纠 葛
But if you and me are not lost and not intertwined
yòu zěn huì zhī dào zuì kě wàng shí me
又 怎 会 知 道 最 渴 望 什 么
How could we know what we yearn for the most
dōu yǐ shì zuì hǎo de qīn shǒu xuǎn de shēng huó
都 已 是 最 好 的 亲 手 选 的 生 活
All is already the best, the life we personally chose
bú guǎn kǔ yǔ lè dōu shì wǒ yào de bǐ rú ài guò nǐ
不 管 苦 与 乐 都 是 我 要 的 比 如 爱 过 你
Bitter or joy, it’s all I want, for example, I loved you
bèi mèng gāo gāo dì pāo qǐ xiàn shí shuāi wǒ yī shēn ní
被 梦 高 高 地 抛 起 现 实 摔 我 一 身 泥
Tossed high up by dream, then fell to the ground of reality with dirt all over
kě zhè yī rán shì wǒ luò zǐ wú huǐ xuǎn zé de rén shēng
可 这 依 然 是 我 落 子 无 悔 选 择 的 人 生
But this is still the life I chose without any regrets
ràng wǒ jìn xìng dì hé gǔn tàng dì guī qù
让 我 尽 兴 地 和 滚 烫 地 归 去
Let me excitingly and hotly return
bú guǎn dé huò shī dōu shì wǒ rèn de bǐ rú cuò guò nǐ
不 管 得 或 失 都 是 我 认 的 比 如 错 过 你
Gain or loss, I accept them all, for example, I missed you
xiàn shí shuāi wǒ yī shēn ní xué zhe jiǎo cǎi zhe dà dì
现 实 摔 我 一 身 泥 学 着 脚 踩 着 大 地
When I fell to the ground of reality with dirt all over, I learned to stand on the ground
měi gè cǐ kè shì wǒ luò zǐ wú huǐ xuǎn zé de rén shēng
每 个 此 刻 是 我 落 子 无 悔 选 择 的 人 生
Every present moment is the life I chose without any regrets
rén jiān lù yáo yuǎn yǒu fēng yǔ suí háng
人 间 路 遥 远 有 风 雨 随 行
The journey of life is long, accompanied by wind and rain
rén shēng lù yáo yuǎn wéi bù lǚ bú xī
人 生 路 遥 远 唯 步 履 不 息
The journey of life is long, only the steps will never stop
(TBC)
Covers & Versions of “Long Journey of Life”
MV Version
Cover by Xiu Xiu Man咻咻满
Piano Tutorial
Piano Cover
Chords of “Long Journey of Life”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q72939
Download/MP3 of “Long Journey of Life”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lei Jia雷佳” You Would Probably Like Too
 | Life of Man人世间 (A Lifelong Journey OST) |
 | Sinking Fragrance of Passing Years沉香流年 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
 | Distant Flowers远方的花 (The Tale of Rose OST) |
 | Dare to Love and Dare to Let Go敢爱敢放 (A Little Mood for Love OST) |
 | Island Theory岛屿说 (Islands OST) |
 | Hope That You’re Well别来无恙 (Age of Legends OST) |
 | Long Journey of Life人生路遥 (Miles to Go OST) |
 | Promise承诺 (Draw the Line OST) |
