Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Lonely Flower孤芳(Gu Fang) Tang Dynasty Tour OST By Karlina Zhang Jianing张佳宁 & Dai Yingxuan萱萱
Info/About “Lonely Flower”
| Song Name | Lonely Flower孤芳(Gu Fang) |
| Artist | Karlina Zhang Jianing张佳宁 & Dai Yingxuan萱萱 |
| Lyricist | Wang Yaoguang |
| Composer | Wang Yaoguang |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Lonely Flower”
This song was an insert song (including two versions, performed by Karlina Zhang Jianing张佳宁 & Dai Yingxuan萱萱 respectively) the of the TV Series “Tang Dynasty Tour唐砖“, and it was released on October 24, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Lonely Flower”
chéng yuán luò jiǎo de huā wéi shuí shèng kāi
城 垣 落 角 的 花 为 谁 盛 开
For whom the flower at the corner of city wall is blooming
gū fāng ào lì yú bīng xuě
孤 芳 傲 立 于 冰 雪
A lonely flower proudly standing in the ice and snow
yōu yōu àn xiāng lái
幽 幽 暗 香 来
Slowly and elegantly passing on the hidden scent
hào jìn yī shēng fāng huá
耗 尽 一 生 芳 华
Consuming a lifetime of fragrant youth
wàng duàn le tiān yá
望 断 了 天 涯
Looking to the ends of the world
yuè chū cāng qióng gāo guà
月 出 苍 穹 高 挂
The moon comes out and hangs high up
huí yì rú yuè guāng sǎ
回 忆 如 月 光 洒
Memories fall down like moonlight
xīn zhōng yǒu hé rén qiān guà
心 中 有 何 人 牵 挂
Who is the one the heart is yearning for
kàn fēng xiāo mèng liáng bǎi zhuǎn qiān huí
看 风 萧 梦 凉 百 转 千 回
Watching the whistling wind and cool dreams twist and turn
zhī pàn wàng yǔ nǐ yī shēng xiàng suí
只 盼 望 与 你 一 生 相 随
The only wish is to be with you for a lifetime
què ài yǔ yuàn wéi
却 爱 与 愿 违
Yet love won’t go as wished
huā cán mèng suì
花 残 梦 碎
Flowers break as dreams fall into pieces
qíng shēn què nán fù shuǐ
情 深 却 难 覆 水
Yet things can’t be recovered no matter how deep the love is
fēng zhōng yáo yè de huā líng luò kāi bài
风 中 摇 曳 的 花 零 落 开 败
The swaying flowers in the wind wither and fall
pàn wàng shuí fú guò zhī tóu
盼 望 谁 拂 过 枝 头
Looking forward to whom passing the branches
cán liú àn xiāng zài
残 留 暗 香 在
Leaving hidden scent behind
lì jìn yī shì fán huá
历 尽 一 世 繁 华
Experiencing a lifetime of prosperity
ài hèn de zhèng zhā
爱 恨 的 挣 扎
The struggle of love and hate
wǎng shì mèng jìng rú huà
往 事 梦 境 如 画
Past events are like painting in dreams
bú jiào lèi rú yǔ xià
不 觉 泪 如 雨 下
Tears fall like rain unknowingly
xīn zhōng nán duàn zhè qiān guà
心 中 难 断 这 牵 挂
It’s hard to break this attachment in heart
kàn fēng xiāo mèng liáng bǎi zhuǎn qiān huí
看 风 萧 梦 凉 百 转 千 回
Watching the whistling wind and cool dreams twist and turn
zhī pàn wàng yǔ nǐ yī shēng xiàng suí
只 盼 望 与 你 一 生 相 随
The only wish is to be with you for a lifetime
què ài yǔ yuàn wéi
却 爱 与 愿 违
Yet love won’t go as wished
huā cán mèng suì
花 残 梦 碎
Flowers break as dreams fall into pieces
qíng shēn què nán fù shuǐ
情 深 却 难 覆 水
Yet things can’t be recovered no matter how deep the love is
kàn fēng xiāo mèng liáng bǎi zhuǎn qiān huí
看 风 萧 梦 凉 百 转 千 回
Watching the whistling wind and cool dreams twist and turn
zhī pàn wàng yǔ nǐ yī shēng xiàng suí
只 盼 望 与 你 一 生 相 随
The only wish is to be with you for a lifetime
què ài yǔ yuàn wéi
却 爱 与 愿 违
Yet love won’t go as wished
huā cán mèng suì
花 残 梦 碎
Flowers break as dreams fall into pieces
qíng shēn què nán fù shuǐ
情 深 却 难 覆 水
Yet things can’t be recovered no matter how deep the love is
cǐ shēng què nán dǎo huí
此 生 却 难 倒 回
Yet it’s hard to turn this life around
(TBC)
Covers & Versions of “Lonely Flower”
Lyrics Video (Zhang Jianing张佳宁 Version)
萱萱 Version
Chords of “Lonely Flower”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Lonely Flower”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Karlina Zhang Jianing张佳宁” You Would Probably Like Too
 | Lonely Flower孤芳 (Tang Dynasty Tour OST) |
 | I Like You喜欢你 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
