Little Verses小诗句(Xiao Shi Ju) Fangs of Fortune OST By Neo Hou Minghao侯明昊 & Chen Duling陈都灵 & Cheng Xiao程潇 & Xu Zhenxuan徐振轩 & Lai Weiming赖伟明 & Tian Jiarui田嘉瑞 & Lin Ziye林子烨 & Yan An闫桉

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Little Verses小诗句(Xiao Shi Ju) Fangs of Fortune OST By Neo Hou Minghao侯明昊 & Chen Duling陈都灵 & Cheng Xiao程潇 & Xu Zhenxuan徐振轩 & Lai Weiming赖伟明 & Tian Jiarui田嘉瑞 & Lin Ziye林子烨 & Yan An闫桉

Info/About “Little Verses”

Song Name	Little Verses小诗句(Xiao Shi Ju)
Artist	Neo Hou Minghao侯明昊 & Chen Duling陈都灵 & Cheng Xiao程潇 & Xu Zhenxuan徐振轩 & Lai Weiming赖伟明 & Tian Jiarui田嘉瑞 & Lin Ziye林子烨 & Yan An闫桉
Lyricist	Guo Jingming/Li Muzi
Composer	Ren Shuai
Released	2024
Genre	Pop/Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Little Verses”

This song was the ending song of the TV Series “Fangs of Fortune大梦归离“, and it was released on June 28, 2024.

“Fangs of Fortune大梦归离” Soundtrack Listing

Little Verses小诗句	Neo Hou Minghao侯明昊 & Chen Duling陈都灵 & Cheng Xiao程潇 & Xu Zhenxuan徐振轩 & Lai Weiming赖伟明 & Tian Jiarui田嘉瑞 & Lin Ziye林子烨 & Yan An闫桉	Ending Song
Return After A Long Dream大梦归离	Chris Lee Yu-chun李宇春	Theme Song
Dream’s Candle Clothes梦的烛衣	Zhang Bichen张碧晨	Theme Song
Unintentional Big Dream无心生大梦	Liu Yuning刘宇宁	Theme Song
Plants Do Not Grieve草木不哀	Good Meimei好妹妹乐队	Theme Song
Spring Breeze Does Not Ask春风不问	Amber Kuo郭采洁	Theme Song
Spring Breeze Does Not Ask春风不问	Chen Duling陈都灵	Character Song
Far-rowing Youth远舟的少年	Neo Hou Minghao侯明昊	Character Song
Do Not Yearn or Make Noise不念不响	Tian Jiarui田嘉瑞	Character Song
Broken-tailed Bird断尾鸟	Tian Jiarui田嘉瑞	Theme Song
Broken-tailed Bird断尾鸟 (Pure Vocal Version)	Lin Ziye林子烨	Theme Song
Half of Me半我	Cheng Xiao程潇 & Lai Weiming赖伟明	Character Song
Heroes Are Upright英雄不磊落	Xu Zhenxuan徐振轩	Character Song
Heaven and Earth Are Unrivalled天地无仑	Yan An闫桉	Character Song

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Little Verses”

zòng yǒu zhè shì jiān fǎ lǐ qiān wàn jù
纵有这世间法理千万句
Even if there are thousands of laws in this world

bú jí yī shēng wǒ yuàn yì
不及一声我愿意
They are not as good as being willing

ruò shì tiān bǎ mìng zhù dìng biàn yǔ tiān wéi dí
若是天把命注定便与天为敌
If the heavens have destined us to be destined, we will be enemies of heaven

yuè xià qīng gē bàn jiàn wǔ suí fēng qǐ
月下轻歌伴剑舞随风起
Under the moon, singing with the sword, dancing with the wind

yǐn jìn míng yuè qiū fēng yì
饮尽明月秋风意
Drinking in the moonlight and the autumn wind

xiě xià xiǎo xiǎo de shī jù dà dà de chuán qí
写下小小的诗句大大的传奇
Write down little verses and big legends

nǐ shuō zhè shì jiān fǎ lǐ qiān wàn jù
你说这世间法理千万句
You said the thousands of laws in this world

bú jí yī shēng wǒ yuàn yì
不及一声我愿意
are not as good as being willing

wǒ shuō tiān bǎ mìng zhù dìng biàn yǔ tiān wéi dí
我说天把命注定便与天为敌
I said if the heavens have destined us to be destined, we will be enemies of heaven

gōng míng lì lù zuò chén tǔ suí fēng qù
功名利禄作尘土随风去
Fame, fortune, and wealth are just dust, gone with the wind

ài hèn dōu bú zài tí qǐ
爱恨都不再提起
and love and hate are no longer mentioned

bú rú zuò yī chǎng xī xū dà mèng zài guī lí
不如做一场唏嘘大梦再归离
Why don’t we make a sigh and dream about returning again

fán huá shì jiè lǐ bān bó de hén jì
繁华世界里斑驳的痕迹
In a busy world, the traces of

suì yuè de mí tí
岁月的谜题
the years are a mystery

shēng mìng de bēi xǐ liáo cǎo sān liǎng jù
生命的悲喜潦草三两句
The sorrows and joys of life, scribbled in a couple of lines

yòng ài hèn diǎn tí
用爱恨点题
are punctuated by love and hate

ǒu ěr yě táo bì ǒu ěr yě yóu yí
偶尔也逃避偶尔也犹疑
Although I sometimes run and hide, I sometimes hesitate

bú céng shuō fàng qì
不曾说放弃
But I never said I would give up

wǒ men de mò qì chuān yuè le huí yì
我们的默契穿越了回忆
Our tacit understanding transcends the

wú shēng de jù lí
无声的距离
silent distance of memories