Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Little Planet小星球(Xiao Xing Qiu) In Love with Your Dimples OST By Estelle Chen Yihan陈意涵
Info/About “Little Planet”
| Song Name | Little Planet小星球(Xiao Xing Qiu) |
| Artist | Estelle Chen Yihan陈意涵 |
| Lyricist | Estelle Chen Yihan; Wang Xuefan |
| Composer | Estelle Chen Yihan |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Little Planet”
This song was an interlude of the TV Series “In Love with Your Dimples恋恋小酒窝“, and it was released on September 12, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Little Planet”
wǒ xiàng nǐ zǒu lái
我 向 你 走 来
I walk towards you
dài zhe yī shēn de yīn mái
带 着 一 身 的 阴 霾
With haze all over my body
wǒ wǎng qián pǎo kāi
我 往 前 跑 开
I run away
zì yóu dì hū huàn nǐ huí lái
自 由 地 呼 唤 你 回 来
Freely calling you to come back
shì bú shì zhī yǒu yī shǒu gē
是 不 是 只 有 一 首 歌
Is there only one song
ràng wǒ men bú zài diān bò
让 我 们 不 再 颠 簸
that can make us wander no more
shì bú shì shí kōng jiāo cuò
是 不 是 时 空 交 错
Is there misplaced time and space
huí yì ā bān bó bān bó
回 忆 啊 斑 驳 斑 驳
Memories, they are mottled
nǐ shì wǒ de háng háng guǐ jì
你 是 我 的 航 行 轨 迹
You are the track of my voyage
wǒ shì zhī wéi rào nǐ de xiǎo xīng qiú
我 是 只 围 绕 你 的 小 星 球
I’m just a little planet orbitting around you
xuán zhuǎn zhe tà jìn xīng hé lǐ
旋 转 着 踏 进 星 河 里
Rotating and stepping into the galaxy
xún zhǎo yǔ nǐ guān xì qiān sī wàn lǚ
寻 找 与 你 关 系 千 丝 万 缕
Finding all sorts of relations with you
wǒ xiàng nǐ zǒu lái dài zhe yī shēn de chén āi
我 向 你 走 来 带 着 一 身 的 尘 埃
I walk towards you, with haze all over my body
wǒ wǎng qián pǎo kāi jì yì shì suì piàn de hǎi
我 往 前 跑 开 记 忆 是 碎 片 的 海
I run away, memories are sea in pieces
shuí zài shēn páng tán xū gòu shuō fān shǒu wú bái zhòu
谁 在 身 旁 谈 虚 构 说 翻 手 无 白 昼
Who is by my side saying it’s false, and saying that there’s no day time
shuí shuō hēi yè méi jìn tóu liú làng qù kàn yǔ zhòu
谁 说 黑 夜 没 尽 头 流 浪 去 看 宇 宙
Who says there’s no end to dark night, wandering to see the universe
nǐ shì wǒ de háng háng guǐ jì
你 是 我 的 航 行 轨 迹
You are the track of my voyage
wǒ shì zhī wéi rào nǐ de xiǎo xīng qiú
我 是 只 围 绕 你 的 小 星 球
I’m just a little planet orbitting around you
xuán zhuǎn zhe tà jìn xīng hé lǐ
旋 转 着 踏 进 星 河 里
Rotating and stepping into the galaxy
xún zhǎo yǔ nǐ guān xì qiān sī wàn lǚ
寻 找 与 你 关 系 千 丝 万 缕
Finding all sorts of relations with you
wǒ kàn zhe shì jiān wù shùn shí jiān biàn bān bái
我 看 着 世 间 物 顺 时 间 变 斑 白
I watch everything in the world turn white with time
wǒ miǎo xiǎo rú chén āi yě yōng yǒu piàn kè péng pài
我 渺 小 如 尘 埃 也 拥 有 片 刻 澎 湃
I’m as tiny as dust, yet I also have a moment of surging
cháo xī luò zài nǎ gè fāng xiàng
潮 汐 落 在 哪 个 方 向
In which direction the tide will fall
nà lǐ shì nǐ qiān qǐ měi duǒ hǎi làng
那 里 是 你 牵 起 每 朵 海 浪
That is every wave you started
wàn yǒu dōu shì zài nǐ shǒu shàng
万 有 都 是 在 你 手 上
Everything is in your hand
zhè yī kē xiǎo xīng qiú zài yǒu nǐ de yuǎn fāng
这 一 颗 小 星 球 在 有 你 的 远 方
This little planet is in the far away place with you in it
(TBC)
Covers & Versions of “Little Planet”
Official Lyrics Version
Live performance version
Another live performance version (with Vietsub)
Another live performance
Another live performance
Arabic sub version
Chords of “Little Planet”
https://www.qinyipu.com/gangqin/shequ/208838.html
Download/MP3 of “Little Planet”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Estelle Chen Yihan陈意涵” You Would Probably Like Too
 | Your Smile (Dating In The Kitchen OST) |
 | I Miss You想你 (Fairyland Lovers OST) |
 | Clear Sky Tomorrow明日晴空 (Jiu Liu Overlord OST) |
 | No Complaint不怨 (Ever Night Season 2 OST) |
 | Sing While Drinking当歌 (Back From The Brink OST) |
 | I Like You我喜欢你 (Fairyland Lovers OST) |
 | Lovesick Clothes相思裳 (Jun Jiu Ling OST) |
 | A Little Bit一点点 (In Love with Your Dimples OST) |
 | Hindsight Youth后知后觉的青春 (True Colours OST) |
 | Runaway Fairy落跑精灵 (Dance of The Phoenix OST) |
 | Little Planet小星球 (In Love with Your Dimples OST) |
