February 15, 2025
Little Joy小欢喜(Xiao Huan Xi) A Little Reunion OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦

Little Joy小欢喜(Xiao Huan Xi) A Little Reunion OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Little Joy小欢喜(Xiao Huan Xi) A Little Reunion OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦


Info/About “Little Joy”

Song NameLittle Joy小欢喜(Xiao Huan Xi)
Artist Richael Liu Ruiqi刘瑞琦
LyricistJie Liang/Zhao Zhao
ComposerZhao Zhao
Released 2019
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Little Joy”

This song was a theme song and the ending song of the Episode 49 of the TV Series “A Little Reunion小欢喜“, and it was released on August 1, 2019.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Little Joy”

nà lín yīn xià de pǎo dào jì yì zhōng hǎo zhǎng
那 林 荫 下 的 跑 道 记 忆 中 好 长
The memory of that runway under tree shade was so long

wǒ zài nǐ shēn hòu kàn nǐ xī nào gē chàng
我 在 你 身 后 看 你 嬉 闹 歌 唱
I stand behind you and watch you play and sing

gǎn shòu nǐ suǒ yǒu huān xiào kū qì hé yōu shāng
感 受 你 所 有 欢 笑 哭 泣 和 忧 伤
Feeling all your laughs, crying and sorrows

què mò mò shù zhe rì zǐ bú gǎn shēng zhāng
却 默 默 数 着 日 子 不 敢 声 张
But I quietly count days and dare not to make noise

nǐ yī diǎn yī diǎn
你 一 点 一 点
You, bit by bit

zǒu chū wǒ de shì xiàn
走 出 我 的 视 线
walked out of my vision

què shǐ zhōng zǒu bú chū wǒ de sī niàn
却 始 终 走 不 出 我 的 思 念
But never walked out of my yearning

zǒu guò suǒ yǒu de lù wǒ réng zài nǐ shēn páng
走 过 所 有 的 路 我 仍 在 你 身 旁
After walking all the roads, I’m still by your side

měi yī duǒ yún dōu shì wǒ duì nǐ de shǒu wàng
每 一 朵 云 都 是 我 对 你 的 守 望
Every cloud is my gazing to you

xiǎo xiǎo huān xǐ péi wǒ men yī qǐ jīng lì chéng zhǎng
小 小 欢 喜 陪 我 们 一 起 经 历 成 长
Little joys accompanied us to experience and grow up

quán xīn de xiǎo shì jiè zhèng děng nǐ qián wǎng
全 新 的 小 世 界 正 等 你 前 往
The all-new small world is waiting for you to go there

wǒ de ài shǔ yú nǐ ér nǐ shǔ yú míng tiān
我 的 爱 属 于 你 而 你 属 于 明 天
My love belongs to you, yet you belong to tomorrow

wǒ huì mù sòng nǐ de bèi yǐng jiàn jiàn zǒu yuǎn
我 会 目 送 你 的 背 影 渐 渐 走 远
I’ll see your back going further and further away

duō me xī wàng nǐ yǒu xìng fú càn làn de rén shēng
多 么 希 望 你 有 幸 福 灿 烂 的 人 生
I really hope that you will have a happy and splendid life

jiǎn dān de chún cuì de
简 单 的 纯 粹 的
Simple and pure

chàng kuài de xiǎo shì jiè
畅 快 的 小 世 界
exciting small world

qīng chūn lǐ lín de dà yǔ dǎ shī le chì bǎng
青 春 里 淋 的 大 雨 打 湿 了 翅 膀
The down pour in youth wet the wings

dàn wú fǎ zǔ zhǐ nǐ de měi lì huàn xiǎng
但 无 法 阻 止 你 的 美 丽 幻 想
But it can’t stop your beautiful imagination

jiù suàn shì shī bài diē dǎo nà yòu néng zěn yàng
就 算 是 失 败 跌 倒 那 又 能 怎 样
So what if you fail and fall

wǒ huì péi zhe nǐ nǐ bú yào tài jǐn zhāng
我 会 陪 着 你 你 不 要 太 紧 张
I’ll accompany you, don’t be too nervous

nǐ yī diǎn yī diǎn
你 一 点 一 点
You, bit by bit

zǒu chū wǒ de shì xiàn
走 出 我 的 视 线
walked out of my vision

què shǐ zhōng zǒu bú chū wǒ de sī niàn
却 始 终 走 不 出 我 的 思 念
But never walked out of my yearning

zǒu guò suǒ yǒu de lù wǒ réng zài nǐ shēn páng
走 过 所 有 的 路 我 仍 在 你 身 旁
After walking all the roads, I’m still by your side

měi yī duǒ yún dōu shì wǒ duì nǐ de shǒu wàng
每 一 朵 云 都 是 我 对 你 的 守 望
Every cloud is my gazing to you

xiǎo xiǎo huān xǐ péi wǒ men yī qǐ jīng lì chéng zhǎng
小 小 欢 喜 陪 我 们 一 起 经 历 成 长
Little joys accompanied us to experience and grow up

quán xīn de xiǎo shì jiè zhèng děng nǐ qián wǎng
全 新 的 小 世 界 正 等 你 前 往
The all-new small world is waiting for you to go there

wǒ de ài shǔ yú nǐ ér nǐ shǔ yú míng tiān
我 的 爱 属 于 你 而 你 属 于 明 天
My love belongs to you, yet you belong to tomorrow

wǒ huì mù sòng nǐ de bèi yǐng jiàn jiàn zǒu yuǎn
我 会 目 送 你 的 背 影 渐 渐 走 远
I’ll see your back going further and further away

duō me xī wàng nǐ yǒu xìng fú càn làn de rén shēng
多 么 希 望 你 有 幸 福 灿 烂 的 人 生
I really hope that you will have a happy and splendid life

jiǎn dān de chún cuì de
简 单 的 纯 粹 的
Simple and pure

chàng kuài de xiǎo shì jiè
畅 快 的 小 世 界
exciting small world

nà huò xǔ jiù shì wǒ jīn shēng zuì dà de xīn yuàn
那 或 许 就 是 我 今 生 最 大 的 心 愿
That may be the biggest wish in my life

(TBC)


Covers & Versions of “Little Joy”

Lyrics Video


MV Version


Piano Tutorial


Vietsub version


Live streaming version


Chords of “Little Joy”

https://www.guitarworld.com.cn/pu/q59785


Download/MP3 of “Little Joy”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Richael Liu Ruiqi刘瑞琦” You Would Probably Like Too

Room房间(Fang Jian) How Long Will I Love U OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Room房间 (How Long Will I Love U OST)
Wait守候(Shou Hou) Dance of the Sky Empire OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Wait守候 (Dance of the Sky Empire OST)
Little Joy小欢喜(Xiao Huan Xi) A Little Reunion OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Little Joy小欢喜 (A Little Reunion OST)
Time Will Not Lie To Us时光不会骗我们(Shi Guang Bu Hui Pian Wo Men) Another Me OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Time Will Not Lie To Us时光不会骗我们 (Another Me OST)
Knob旋钮(Xuan Niu) Sweet Teeth OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Knob旋钮 (Sweet Teeth OST)
When I Love You for No Reason当我爱你没有理由(Dang Wo Ai Ni Mei You Li You) The Penalty Zone OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦When I Love You for No Reason当我爱你没有理由 (The Penalty Zone OST)
Palms Getting Closer手心靠近(Shou Xin Kao Jin) Shuke and Peach Blossom OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Palms Getting Closer手心靠近 (Shuke and Peach Blossom OST)
Destined To Be Together注定我们要在一起(Zhu Ding Wo Men Yao Zai Yi Qi) Please Feel at Ease Mr. Ling OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Destined To Be Together注定我们要在一起 (Please Feel at Ease Mr. Ling OST)
Miss Out省略(Shen Lve) Count Your Lucky Stars OST By Richael Liu Ruiqi刘瑞琦Miss Out省略 (Count Your Lucky Stars OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!