Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Listen To The Rain Coming听雨来过(Ting Yu Lai Guo) Roaring Waves OST By Wang Kai王凯
Info/About “Listen To The Rain Coming”
Song Name | Listen To The Rain Coming听雨来过(Ting Yu Lai Guo) |
Artist | Wang Kai王凯 |
Lyricist | Double Chan |
Composer | Double Chan |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Listen To The Rain Coming”
ThThis song was the era theme song of the TV Series “Roaring Waves激荡“, and it was released on September 22, 2019.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Listen To The Rain Coming”
tīng yǔ lái guò luò zài suì yuè de hé
听 雨 来 过 落 在 岁 月 的 河
Listen to the rain coming, falling on the river of years
zhuǎn yǎn biàn dé bō lán zhuàng kuò
转 眼 变 得 波 澜 壮 阔
In a blink of an eye, it becomes vast and surging
duō shǎo xī liú jī dàng shān chuān de mò bó
多 少 溪 流 激 荡 山 川 的 脉 搏
How many creeks are pounding on the pulse of mountains and rivers
dà jiāng dōng liú yě bú céng tíng guò
大 江 东 流 也 不 曾 停 过
The eastward flow of big river has never stopped
wǒ men zǒu guò shàng yǔ páng fēng de wō
我 们 走 过 上 雨 旁 风 的 窝
We walk through the nestle beside the rain and wind
zài mǒu yī kè wǒ gǎn dào wǒ shì jù rén
在 某 一 刻 我 感 到 我 是 巨 人
At a certain moment, I feel I’m a giant
zhāng kāi shuāng shǒu wéi xiǎn fēng ér gāo gē
张 开 双 手 为 险 峰 而 高 歌
Reach out my arms and sing loudly for the perilous peak
xiǎng ràng shì jiè zhuǎn shēn yōng bào zhe wǒ
想 让 世 界 转 身 拥 抱 着 我
I want the world to turn around and hug me
nà yī kè
那 一 刻
At that moment
zuó rì de gē yǒu kuáng huān de kǔ sè
昨 日 的 歌 有 狂 欢 的 苦 涩
The song of yesterday has the bitterness of great joy
yì yóu wèi jìn zhè fèn jué zé
意 犹 未 尽 这 份 抉 择
I’m still pondering on this choice
duō shǎo kǎn kě hòu zhòng xīn zhōng de cāng qióng
多 少 坎 坷 厚 重 心 中 的 苍 穹
All the roughness has thickened the vast sky in my heart
cái bú wǎng wǒ zǒu guò de bēi gē
才 不 枉 我 走 过 的 悲 歌
So the sad melody that I’ve walked through will not be in vain
wǒ men zǒu guò shàng yǔ páng fēng de wō
我 们 走 过 上 雨 旁 风 的 窝
We walk through the nestle beside the rain and wind
zài mǒu yī kè wǒ gǎn dào wǒ shì jù rén
在 某 一 刻 我 感 到 我 是 巨 人
At a certain moment, I feel I’m a giant
zhāng kāi shuāng shǒu wéi xiǎn fēng ér gāo gē
张 开 双 手 为 险 峰 而 高 歌
Reach out my arms and sing loudly for the perilous peak
xiǎng ràng shì jiè zhuǎn shēn yōng bào zhe wǒ
想 让 世 界 转 身 拥 抱 着 我
I want the world to turn around and hug me
nà yī kè
那 一 刻
At that moment
wǒ men zǒu guò shàng yǔ páng fēng de wō
我 们 走 过 上 雨 旁 风 的 窝
We walk through the nestle beside the rain and wind
zài mǒu yī kè wǒ gǎn dào wǒ shì jù rén
在 某 一 刻 我 感 到 我 是 巨 人
At a certain moment, I feel I’m a giant
zhāng kāi shuāng shǒu wéi xiǎn fēng ér gāo gē
张 开 双 手 为 险 峰 而 高 歌
Reach out my arms and sing loudly for the perilous peak
xiǎng ràng shì jiè zhuǎn shēn yōng bào zhe wǒ
想 让 世 界 转 身 拥 抱 着 我
I want the world to turn around and hug me
nà yī kè
那 一 刻
At that moment
(TBC)
Covers & Versions of “Listen To The Rain Coming”
Audio Version
Chords of “Listen To The Rain Coming”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Listen To The Rain Coming”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Kai王凯” You Would Probably Like Too
![]() | Listen To The Rain Coming听雨来过 (Roaring Waves OST) |
![]() | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |