Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Later Our Love后来我们的爱(Hou Lai Wo Men De Ai) By awr陆杰
Info/About “Later Our Love”
Song Name | Later Our Love后来我们的爱(Hou Lai Wo Men De Ai) |
Artist | awr陆杰 |
Lyricist | Deng Mu |
Composer | Yang Chen |
Released | 2022 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Later Our Love”
This song was released on August 15, 2022, it’s one of the most popular songs of awr陆杰, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Later Our Love”
fēng zhēng zài xià yǔ tiān bèi gē qiǎn
风 筝 在 下 雨 天 被 搁 浅
As the flying kite was stranded in the rain
kùn zhù wǒ men xǔ xià de nuò yán
困 住 我 们 许 下 的 诺 言
Confined the love promise we made
Oh huā huā shì jiè tài wēi xiǎn
Oh 花 花 世 界 太 危 险
Oh, the world full of temptations is too dangerous
tuī zhe ài yī bù bù lún xiàn
推 着 爱 一 步 步 沦 陷
Drowned deeper into love
gù shì zhī shèng xià yī zhāng zhào piàn
故 事 只 剩 下 一 张 照 片
Our story only left me with one photograph
xiǎng niàn yě bèi àn xià zàn tíng jiàn
想 念 也 被 按 下 暂 停 键
The yearning is also paused
Oh ài de fēng zhēng duàn le xiàn
Oh 爱 的 风 筝 断 了 线
Oh, the kite of love has the thread broken
wǒ què wú lì zài ài yī biàn
我 却 无 力 再 爱 一 遍
But I really got no strength to love again
hòu lái wǒ men de ài cóng rèn zhēn biàn dé fū yǎn
后 来 我 们 的 爱 从 认 真 变 得 敷 衍
Later our love changed from serious to perfunctory
hòu lái wǒ men de ài cóng shì yán biàn chéng huǎng yán
后 来 我 们 的 爱 从 誓 言 变 成 谎 言
Later our love changed from vows to lies
hòu lái wǒ men de ài màn màn bèi shōu huí gē qiǎn
后 来 我 们 的 爱 慢 慢 被 收 回 搁 浅
Later our love was slowly withdrawn and stranded
zhí dào wǒ zài yě kàn bú jiàn
直 到 我 再 也 看 不 见
Until I can no longer see it
huā huā de shì jiè
花 花 的 世 界
In the world full of temptations
yuè ài yuè wēi xiǎn
越 爱 越 危 险
The more the love, the more dangerous it is
àn xià zàn tíng jiàn
按 下 暂 停 键
Press the pause button
qīng kōng le yī qiē
清 空 了 一 切
Empty everything
wǒ men de ài zǒu dé tài yuǎn
我 们 的 爱 走 得 太 远
Our love has gone too far
wǒ zài yě kàn bú jiàn
我 再 也 看 不 见
I can no longer see it
duō yī diǎn kōng jiān
多 一 点 空 间
More space
duō yī diǎn shí jiān
多 一 点 时 间
More time
quán dōu shì wǒ zài tuǒ xié
全 都 是 我 在 妥 协
It’s all me making compromises
kàn wǒ hóng le yǎn
看 我 红 了 眼
Watch me getting my eyes reddened
kàn wǒ shī le mián
看 我 失 了 眠
Watch me having trouble sleeping
gòu bú gòu nǐ qù xiāo qiǎn
够 不 够 你 去 消 遣
Is it enough amusement for you
rú guǒ wǒ men wǎn diǎn yù jiàn huì bú huì hǎo yī diǎn
如 果 我 们 晚 点 遇 见 会 不 会 好 一 点
Would it be better if we meet later
zhì shǎo shēn qíng bú huì bèi kuī qiàn
至 少 深 情 不 会 被 亏 欠
At least the deep love won’t be disappointed
hòu lái wǒ men de ài cóng rèn zhēn biàn dé fū yǎn
后 来 我 们 的 爱 从 认 真 变 得 敷 衍
Later our love changed from serious to perfunctory
hòu lái wǒ men de ài cóng shì yán biàn chéng huǎng yán
后 来 我 们 的 爱 从 誓 言 变 成 谎 言
Later our love changed from vows to lies
hòu lái wǒ men de ài màn màn bèi shōu huí gē qiǎn
后 来 我 们 的 爱 慢 慢 被 收 回 搁 浅
Later our love was slowly withdrawn and stranded
zhí dào wǒ zài yě kàn bú jiàn
直 到 我 再 也 看 不 见
Until I can no longer see it
hòu lái wǒ men de ài cóng rèn zhēn biàn dé fū yǎn
后 来 我 们 的 爱 从 认 真 变 得 敷 衍
Later our love changed from serious to perfunctory
hòu lái wǒ men de ài cóng shì yán biàn chéng huǎng yán
后 来 我 们 的 爱 从 誓 言 变 成 谎 言
Later our love changed from vows to lies
hòu lái wǒ men de ài màn màn bèi shōu huí gē qiǎn
后 来 我 们 的 爱 慢 慢 被 收 回 搁 浅
Later our love was slowly withdrawn and stranded
zhí dào wǒ zài yě kàn bú jiàn
直 到 我 再 也 看 不 见
Until I can no longer see it
(TBC)
Covers & Versions of “Later Our Love”
Lyrics Video
Cover by Yang Yuting杨瑜婷
DJ Version
Cover by Yuan Lai Shi Luo Bo Ya原来是萝卜呀
Japanese sub version
Slowed version
Tik Tok DJ Version
Vietsub version
Chords of “Later Our Love”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q62920
Download/MP3 of “Later Our Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you