Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Last Page最后一页(Zui Hou Yi Ye) By Jessie Chiang江语晨
Info/About “Last Page”
| Song Name | Last Page最后一页(Zui Hou Yi Ye) |
| Artist | Jessie Chiang江语晨 |
| Lyricist | Song Jianzhang |
| Composer | Zhan Yuhao |
| Released | 2010 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Last Page”
This song was released in 2010, it’s one of the most popular songs of Jessie Chiang江语晨, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Last Page”
yǔ tíng zhì tiān kōng zhī jiān xiàng lèi zài yǎn kuàng pán xuán
雨 停 滞 天 空 之 间 像 泪 在 眼 眶 盘 旋
The rain lingers between the sky, swirling like tears in the eyes.
zhè yě xǔ shì zuì hòu yī cì jiàn miàn
这 也 许 是 最 后 一 次 见 面
Perhaps this is the last time we will meet.
yán tú jīng guò de cóng qián hái lái bú jí zài zhòng yǎn
沿 途 经 过 的 从 前 还 来 不 及 再 重 演
The past we passed by along the way cannot be replayed in time.
yōng bào zǎo yǐ qiāo qiāo lěng què
拥 抱 早 已 悄 悄 冷 却
The embrace has long since quietly cooled down.
hǎi cháo shēng yān méi le lí bié shí de huáng hūn
海 潮 声 淹 没 了 离 别 时 的 黄 昏
The sound of the ocean tide overwhelms the dusk of separation.
zhī liú xià bú shě de tǐ wēn
只 留 下 不 舍 的 体 温
Leaving behind only the lingering warmth.
xīng kōng xià yōng bào zhe kuài diāo líng de wēn cún
星 空 下 拥 抱 着 快 凋 零 的 温 存
Under the starry sky, embracing the fading warmth.
ài zhī néng zài huí yì lǐ wán zhěng
爱 只 能 在 回 忆 里 完 整
Love can only be complete in memories.
xiǎng bǎ nǐ bào jìn shēn tǐ lǐ miàn bú gǎn ràng nǐ kàn jiàn
想 把 你 抱 进 身 体 里 面 不 敢 让 你 看 见
I want to hold you inside my body, afraid to let you see.
zuǐ jiǎo nà kē méi luò xià de lèi
嘴 角 那 颗 没 落 下 的 泪
The tear that didn’t fall from the corner of my mouth.
rú guǒ zhè shì zuì hòu de yī yè zài nǐ lí kāi zhī qián
如 果 这 是 最 后 的 一 页 在 你 离 开 之 前
If this is the last page, before you leave
néng fǒu ràng wǒ bǎ gù shì zhòng xiě
能 否 让 我 把 故 事 重 写
can I rewrite the story?
yǔ tíng zhì tiān kōng zhī jiān xiàng lèi zài yǎn kuàng pán xuán
雨 停 滞 天 空 之 间 像 泪 在 眼 眶 盘 旋
The rain lingers between the sky, swirling like tears in the eyes.
zhè yě xǔ shì zuì hòu yī cì jiàn miàn
这 也 许 是 最 后 一 次 见 面
Perhaps this is the last time we will meet.
yán tú jīng guò de cóng qián hái lái bú jí zài zhòng yǎn
沿 途 经 过 的 从 前 还 来 不 及 再 重 演
The past we passed by along the way cannot be replayed in time.
yōng bào zǎo yǐ qiāo qiāo lěng què
拥 抱 早 已 悄 悄 冷 却
The embrace has long since quietly cooled down.
hǎi cháo shēng yān méi le lí bié shí de huáng hūn
海 潮 声 淹 没 了 离 别 时 的 黄 昏
The sound of the ocean tide overwhelms the dusk of separation.
zhī liú xià bú shě de tǐ wēn
只 留 下 不 舍 的 体 温
Leaving behind only the lingering warmth.
xīng kōng xià yōng bào zhe kuài diāo líng de wēn cún
星 空 下 拥 抱 着 快 凋 零 的 温 存
Under the starry sky, embracing the fading warmth.
ài zhī néng zài huí yì lǐ wán zhěng
爱 只 能 在 回 忆 里 完 整
Love can only be complete in memories.
xiǎng bǎ nǐ bào jìn shēn tǐ lǐ miàn bú gǎn ràng nǐ kàn jiàn
想 把 你 抱 进 身 体 里 面 不 敢 让 你 看 见
I want to hold you inside my body, afraid to let you see.
zuǐ jiǎo nà kē méi luò xià de lèi
嘴 角 那 颗 没 落 下 的 泪
The tear that didn’t fall from the corner of my mouth.
rú guǒ zhè shì zuì hòu de yī yè zài nǐ lí kāi zhī qián néng fǒu ràng wǒ bǎ gù shì zhòng xiě
如 果 这 是 最 后 的 一 页 在 你 离 开 之 前 能 否 让 我 把 故 事 重 写
If this is the last page, before you leave, can I rewrite the story?
xiǎng bǎ nǐ bào jìn shēn tǐ lǐ miàn bú gǎn ràng nǐ kàn jiàn
想 把 你 抱 进 身 体 里 面 不 敢 让 你 看 见
I want to hold you inside my body, afraid to let you see.
zuǐ jiǎo nà kē méi luò xià de lèi
嘴 角 那 颗 没 落 下 的 泪
The tear that didn’t fall from the corner of my mouth.
rú guǒ zhè shì zuì hòu de yī yè zài nǐ lí kāi zhī qián
如 果 这 是 最 后 的 一 页 在 你 离 开 之 前
If this is the last page, before you leave
néng fǒu ràng wǒ bǎ gù shì zhòng xiě
能 否 让 我 把 故 事 重 写
can I rewrite the story?
Covers & Versions of “Last Page”
MV Version
KTV Version
Cover by Wang Heye王赫野 & Yao Xiaotang姚晓棠 (Live)
Korean Cover
Live performance in 2010 (the first one)
Compilation of fan covers on Tik Tok
Cover by Yao Xiaotang姚晓棠
Cover by Half Ton Brothers半吨兄弟
Cover by Sasablue
Cover by BLING鱼闪闪
Cover by Laure Shang Wenjie尚雯婕 (Live)
Cover by Aska Yang杨宗纬
Cover by LCY洛塵鞅_vvv
Cover by Wang Zeke王泽科
Cover by en
Cover by Seammy赵乃吉
Cover by Zhang Haoqing张昊晴
Cover by Zhang Xiaojie张萧介
Slowed version
DJ Version
Cover by Fanny Liu范倪Liu
Thai sub version
1 hour loop version
Cover by Su Han苏晗
Chords of “Last Page”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q50711
Download/MP3 of “Last Page”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
