Kung Fu Frenzy功夫狂潮(Gong Fu Kuang Chao) Kung Fu League OST By F.I.R飞儿乐团 & Van Fan范逸臣

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Kung Fu Frenzy功夫狂潮(Gong Fu Kuang Chao) Kung Fu League OST By F.I.R飞儿乐团 & Van Fan范逸臣

Info/About “Kung Fu Frenzy”

Song Name	Kung Fu Frenzy功夫狂潮(Gong Fu Kuang Chao)
Artist	F.I.R飞儿乐团 & Van Fan范逸臣
Lyricist	F.I.R./Chien Tung, Huang
Composer	F.I.R./Wei-Fan, Pan
Released	2018
Genre	Pop/Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Kung Fu Frenzy”

This song was the promotional song of the Movie “Kung Fu League功夫联盟“, and it was released on October 22, 2018.

“Kung Fu League功夫联盟” Soundtrack Listing

Kung Fu Frenzy功夫狂潮	F.I.R飞儿乐团 & Van Fan范逸臣	Promotional Song
Master of Love爱情宗师	MiMi Lee李紫婷	Ending Song
As It So Happens恰好	A-Lin黄丽玲	Theme Song

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Kung Fu Frenzy”

shǎo lín wǔ dāng rú fēng jí xiào
少林武当如风急啸
The moves of Shaolin and Wudang roar past like wind

běi tuǐ nán quán dōng xī páo xiāo
北腿南拳东西咆哮
Northern kicks and Southern punches shout in east and west

kàn wǒ mǎ bù zhā bú yáo dōng fāng wǔ shù nì fēng rào
看我马步扎不摇东方武术逆风绕
Look how firm is my horse step, the Martial Art from the East can advance against wind

xí juàn zhōng huá de làng cháo
席卷中华的浪潮
This is a wave engulfing the entire China

zūn lóng bú bài bā miàn qīng cháo
尊龙不败八面倾巢
The dragon is undefeated, swarming out in all directions

wǒ men héng sǎo dōng xī gè zhāo
我们横扫东西各招
We sweep through and take each move

kàn shuí bā guà lián huán pào nèi lì yī kǒu qì yán shāo
看谁八卦连环炮内力一口气延烧
Look who’s using the Bagua moves, enhanced with inner force

huà shēn jù lóng de jiāo ào
化身巨龙的骄傲
It’s the pride of transforming into the giant dragon

gōng fū kuáng cháo
功夫狂潮
Kung Fu Frenzy

hái yǒu yī shēn gōng fū nǐ jiào wǒ qù dǎ jiàng yóu
还有一身功夫你叫我去打酱油
I have all kinds of Kung Fu skills, yet you ask me to go grocery shopping

hǎo dǎi gǔ jīn zhōng wài méi yǒu shuí
好歹古今中外没有谁
Ancient times or nowadays, China or abroad

néng shì wǒ de duì shǒu
能是我的对手
No one can be my rival

xí wǔ zhī rén bú cóng wǔ dé
习武之人不从武德
If a person practicing Martial Art doesn’t follow Martial morality

nà yě zhī bú guò shì qiàn zòu
那也只不过是欠揍
He will get beat eventually

yǒu shá kàn tóu wú yǐng jiǎo fēi yuè nà píng háng yǔ zhòu
有啥看头无影脚飞越那平行宇宙
There’s nothing to watch, fly through that parallel universe with the no shadow kick

huò jiā quán huò huò huò chuān guò shí kōng 666
霍家拳霍霍霍穿过时空 666
Huo Family Fist, Huo Huo Huo, pass through the time and space, 666

dāng yǒng chūn chéng wéi guǎng chǎng dà mā men de jiàn shēn yùn dòng
当咏春成为广场大妈们的健身运动
When Wing Chun has become a fitness sport for the retired anties

wǒ yào zuò lǐ xiǎo lóng zhàn dòu ràng zhāng fēi dǎ fēi hóng
我要做李小龙战斗让张飞打飞鸿
I want to be Bruce Lee, fight to make Zhang Fei fight Huang Feihong

hóng le yǎn wú chà bié quán jiā rù
红了眼无差别全加入
With eyes reddened, there’s no difference, I’m all in

zhè jiù shì wǒ de zhàn dòu
这就是我的战斗
This is my fight

wàn lǐ huáng shā nì fēng qǐ
万里黄沙逆风起
Ten thousand miles of yellow sands rise against the wind

xí wǔ zhī rén zhǎng cún liáng shàn yì yǒng xīn
习武之人长存良善义勇心
A person practicing Martial Art shall always uphold kindness, righteousness and bravery

mò dào rén shì jiān wú qíng
莫道人世间无情
Don’t say it’s ruthless in mortal world

jun1 yǒu wèi jiàn duō shǎo dān xīn zhào hàn qīng
君有未见多少丹心照汗青
You haven’t seen there were so many heroic deeds written in history book