Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Joy In All Directions长乐四方(Chang Le Si Fang) Go East OST By Rik Cao Yin曹寅
Info/About “Joy In All Directions”
Song Name | Joy In All Directions长乐四方(Chang Le Si Fang) |
Artist | Rik Cao Yin曹寅 |
Lyricist | Wu Hao |
Composer | Ji Peng |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Joy In All Directions”
This song was the ending song of the TV Series “Go East四方馆“, and it was released on August 24, 2024.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Joy In All Directions”
shuí bǎ líng lóng xīn cháng
谁 把 玲 珑 心 肠
Who puts her delicate heart
pī yī xí huá shang
披 一 袭 华 裳
in a dress
xiāo mó duō shǎo guò wǎng
消 磨 多 少 过 往
How much of the past has been
qù nài yè de zhǎng
去 耐 夜 的 长
erased to endure the length of the night
fù zuì fù xǐng fù sī liàng
复 醉 复 醒 复 思 量
I repeatedly get drunk, then wake up and think
shuí zhí yī jú hēi bái
谁 执 一 局 黑 白
Who’s in charge of
bó yī chǎng jiào liàng
博 一 场 较 量
a game of black and white
zhī wéi shì fēi duì cuò
只 为 是 非 对 错
Just for the sake of right and wrong
bǎ fēng yún píng jiǎng
把 风 云 评 讲
I comment on the situation
qiě kū qiě xiào qiě dēng chǎng
且 哭 且 笑 且 登 场
Weeping, laughing, and appearing
jiù gù shì bō yún jiàn rì huàn xǐng gǔn tàng
旧 故 事 拨 云 见 日 唤 醒 滚 烫
The old story clears the clouds and reveals the sun, awakening the hotness
nà xiē nián nà xiē bú ān hé céng yí wàng
那 些 年 那 些 不 安 何 曾 遗 忘
Those years of uneasiness have never been forgotten
bú guò xué huì le wěi zhuāng xíng hái fàng làng
不 过 学 会 了 伪 装 形 骸 放 浪
But I have learned to disguise myself and become unrestrained
qí shí yě kě wàng xīng guāng
其 实 也 渴 望 星 光
In fact, I also long for starlight
bú zhī zhě wèi wǒ hé qiú xiào wǒ qīng kuáng
不 知 者 谓 我 何 求 笑 我 轻 狂
Those who do not know say that I am asking for ridicule, that I am frivolous
wéi yǒu nǐ chuǎng rù jīng jí yōng bào le shāng
唯 有 你 闯 入 荆 棘 拥 抱 了 伤
You’re the only one who broke through the thorns and embraced the wounds
chì dié chōng pò le chén wǎng qī yú xīn shàng
赤 蝶 冲 破 了 尘 网 栖 于 心 上
The red butterfly broke through the dusty net and settled in my heart
cóng cǐ bú zài liú làng
从 此 不 再 流 浪
never to wander again
jiù gù shì bō yún jiàn rì huàn xǐng gǔn tàng
旧 故 事 拨 云 见 日 唤 醒 滚 烫
The old story clears the clouds and reveals the sun, awakening the hotness
nà xiē nián nà xiē bú ān hé céng yí wàng
那 些 年 那 些 不 安 何 曾 遗 忘
Those years of uneasiness have never been forgotten
bú guò xué huì le wěi zhuāng xíng hái fàng làng
不 过 学 会 了 伪 装 形 骸 放 浪
But I have learned to disguise myself and become unrestrained
qí shí yě kě wàng xīng guāng
其 实 也 渴 望 星 光
In fact, I also long for starlight
wèn cǐ shēng fán huá sān qiān wǒ xīn hé wǎng
问 此 生 繁 华 三 千 我 心 何 往
I ask where I want to go in this life with all its splendor
zhuǎn shēn xiàng zhǎng yān dà mò rán jìn guāng liàng
转 身 向 长 烟 大 漠 燃 尽 光 亮
I turn around and burn out all the light in the long smoke desert
bú zhēng xū yú zhī dài huí wàng
不 争 须 臾 只 待 回 望
I don’t fight for a moment, I just look back
xiào kàn wàn hù huá dēng chū shàng
笑 看 万 户 华 灯 初 上
and watch the lights come on in every house
huàn tiān xià zhǎng lè sì fāng
换 天 下 长 乐 四 方
Bringing joy in all directions of the world
Covers & Versions of “Joy In All Directions”
Lyrics Video
Eng sub version
MV Version
Vietsub version
Indo sub version
Instrumental version
Chords of “Joy In All Directions”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Joy In All Directions”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rik Cao Yin曹寅” You Would Probably Like Too
Our Adventure我们的冒险 (Hikaru no Go OST) | |
Not Just Regret不只遗憾 (Road Home OST) | |
Puzzle谜局 (Ultimate Note OST) | |
Some有些 (City of the City OST) | |
Divine Thoughts尘念 (Divine Destiny OST) | |
Regardless无论 (Love In Time OST) | |
Planet行星 (You Complete Me OST) | |
Joy In All Directions长乐四方 (Go East OST) | |
First Snow初雪 (Your Sensibility My Destiny OST) | |
Dust尘 (Your Sensibility My Destiny OST) | |
Because of You有你 (The Girl Who Sees Smells OST) | |
Through This World经过这样的世界 (Never Too Late OST) | |
After You Show Up你出现后 (In Later Years OST) | |
Encounter两两相遇 (The Master of Cheongsam OST) |