Inseparable难舍难分(Nan She Nan Fen) Wild Bloom OST By Eason Shen Yicheng沈以诚

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Inseparable难舍难分(Nan She Nan Fen) Wild Bloom OST By Eason Shen Yicheng沈以诚

Info/About “Inseparable”

Song Name	Inseparable难舍难分(Nan She Nan Fen)
Artist	Eason Shen Yicheng沈以诚
Lyricist	Chen Yu-chen
Composer	Philip
Released	2022
Genre	Pop; Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Inseparable”

This song was an interlude of the TV series “Wild Bloom风吹半夏“, and it was released on November 29, 2022. It’s a cover of the original song performed by Alan Tam谭咏麟 in 1990.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Inseparable”

wàng bú le nǐ yǎn zhōng nà shǎn shuò de lèi guāng
忘不了你眼中那闪烁的泪光
I can’t forget the twinkling tears in your eyes

hǎo xiàng zhī dào wǒ shuō huǎng
好像知道我说谎
It’s like you know that I’m lying

wǒ máng rán zǒu cuò le dì fāng
我茫然走错了地方
I am at loss and walked to the wrong place

què yǐ bú gǎn huí tóu wàng
却已不敢回头望
But I do not dare to look back

shě bú dé xìng huā chūn yǔ zhōng de nǐ
舍不得杏花春雨中的你
The you who is reluctant to leave the apricot flowers and spring rain

yíng yíng de xiào yǔ
盈盈的笑语
Full of jokes and laughter

yǔ dǎ fēng piāo nián huá liú zǒu
雨打风飘年华流走
The rain beats the wind, the years flow away

wǎng rán shuì mèng zhōng
惘然睡梦中
lost in sleep

zǒu guò le yī shēng yǒu duō shǎo zhēn zhòng shí guāng
走过了一生有多少珍重时光
How many precious moments have passed through your life

yǔ nǐ ài de rén fèn xiǎng
与你爱的人分享
Share them with your loved ones

wǒ zǒng shì xuǎn cuò le fāng xiàng
我总是选错了方向
I always choose the wrong direction

shāng xīn què yòu bú néng wàng
伤心却又不能忘
I’m sad but can’t forget it

fàng bú kāi hún qiān mèng xì ài de nǐ
放不开魂牵梦系爱的你
The you who cannot let go of the love attached to dreaming

wú chù shuō qī liáng
无处说凄凉
There is nowhere to say desolate

huí shǒu dēng huǒ yǐ lán shān chù
回首灯火已阑珊处
Looking back at the place where the lights are out

shì fǒu hái yǒu nǐ
是否还有你
is there still you

shuō qǐ lái rén shēng de pú pú fēng chén
说起来人生的仆仆风尘
Speaking of life’s wind and dust

bú néng gòu liú yī diǎn huí yì
不能够留一点回忆
Unable to keep a little bit of memories

nán shě yòu nán fèn yǐ wú kě zhuī xún
难舍又难分已无可追寻
We are inseparable and untraceable

yān xiāo yún sàn de wǎng xī
烟消云散的往昔
The past that has vanished

shuō qǐ lái ài qíng de bēi huān lí hé
说起来爱情的悲欢离合
Speaking of the joys and sorrows of love

yǒu gè nǐ wǒ yǒng yuǎn bú tí
有个你我永远不提
I have a you that I will never mention

xiàng wēi yòu xiàng yī yào liú zài xīn dǐ
相偎又相依要留在心底
Snuggle and depend on each other to stay in the bottom of my heart

péi wǒ yī lù dào tiān yá
陪我一路到天涯
Accompany me all the way to the end of the world