Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of In Need of Company需要人陪(Xu Yao Ren Pei) Hello Mr. Billionaire OST By Wang Leehom王力宏
Info/About “In Need of Company”
Song Name | In Need of Company需要人陪(Xu Yao Ren Pei) |
Artist | Wang Leehom王力宏 |
Lyricist | Wang Leehom |
Composer | Wang Leehom |
Released | 2010 |
Genre | Pop/Soundtrack/Lyrical |
Language | Mandarin |
Background Story of “In Need of Company”
This song was released on August 13, 2010, it’s an interlude of the Movie “Hello Mr. Billionaire西虹市首富“.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “In Need of Company”
dǎ kāi chuāng hù ràng gū dān tòu qì
打 开 窗 户 让 孤 单 透 气
I open the window to let loneliness breathe
zhè yī jiān wū zǐ rú cǐ mì bì
这 一 间 屋 子 如 此 密 闭
This room is so closed off
huān hū shēng réng piāo zài kōng qì lǐ
欢 呼 声 仍 飘 在 空 气 里
Cheers still linger in the air
xiàng kōng wú yī rén yī yàng huá lì
像 空 无 一 人 一 样 华 丽
As splendid as if no one is there
wǒ jiàn jiàn shī qù zhī jiào
我 渐 渐 失 去 知 觉
I gradually lose consciousness
jiù dāng zuò shì zhǒng zì wǒ táo bì
就 当 作 是 种 自 我 逃 避
I take it as a form of self-escape
nǐ fēi dào tiān de biān yuán
你 飞 到 天 的 边 缘
You fly to the edge of the sky
wǒ yě bú cāi luò zài hé dì
我 也 不 猜 落 在 何 地
I do not guess where you will land
yī gè wǒ xū yào mèng xiǎng
一 个 我 需 要 梦 想
The person that I am needs dreams
xū yào fāng xiàng xū yào yǎn lèi
需 要 方 向 需 要 眼 泪
needs direction, needs tears
gèng xū yào yī gè rén lái diǎn liàng tiān de hēi
更 需 要 一 个 人 来 点 亮 天 的 黑
Even more, I need someone to illuminate the darkness of the sky
wǒ yǐ jīng wú néng wéi lì
我 已 经 无 能 为 力
I am already powerless
wú fǎ kàng jù wú lù kě tuì
无 法 抗 拒 无 路 可 退
unable to resist, with no way out
zhè wú shēng de yè xiàn zài de wǒ
这 无 声 的 夜 现 在 的 我
In this silent night, the present me
xū yào rén péi
需 要 人 陪
needs someone’s company
bì shàng yǎn jīng jiù kàn bú qīng
闭 上 眼 睛 就 看 不 清
When I close my eyes, I can’t see clearly
zhè shuāng rén chuáng qiàn quē de wēn xīn
这 双 人 床 欠 缺 的 温 馨
This double bed lacks warmth
shuí néng péi wǒ zhí dào tiān míng
谁 能 陪 我 直 到 天 明
Who can accompany me until dawn
chuān tòu zhè piàn mí méng jì jìng
穿 透 这 片 迷 蒙 寂 静
Penetrating through this hazy silence
wǒ jiàn jiàn shī qù zhī jiào
我 渐 渐 失 去 知 觉
I gradually lose consciousness
jiù dāng zuò shì zhǒng zì wǒ táo bì
就 当 作 是 种 自 我 逃 避
I take it as a form of self-escape
nǐ fēi dào tiān de biān yuán
你 飞 到 天 的 边 缘
You fly to the edge of the sky
wǒ yǐ bú cāi luò zài hé dì
我 已 不 猜 落 在 何 地
I no longer guess where you will land
yī gè wǒ xū yào mèng xiǎng
一 个 我 需 要 梦 想
The person that I am needs dreams
xū yào fāng xiàng xū yào yǎn lèi
需 要 方 向 需 要 眼 泪
needs direction, needs tears
gèng xū yào yī gè rén lái diǎn liàng tiān de hēi
更 需 要 一 个 人 来 点 亮 天 的 黑
Even more, I need someone to illuminate the darkness of the sky
wǒ yǐ jīng wú néng wéi lì
我 已 经 无 能 为 力
I am already powerless
wú fǎ kàng jù wú lù kě tuì
无 法 抗 拒 无 路 可 退
unable to resist, with no way out
zhè wú shēng de yè xiàn zài de wǒ
这 无 声 的 夜 现 在 的 我
In this silent night, the present me
xū yào rén péi
需 要 人 陪
needs someone’s company
yī gè wǒ xū yào mèng xiǎng
一 个 我 需 要 梦 想
The person that I am needs dreams
xū yào fāng xiàng xū yào yǎn lèi
需 要 方 向 需 要 眼 泪
needs direction, needs tears
gèng xū yào yī gè rén lái diǎn liàng tiān de hēi
更 需 要 一 个 人 来 点 亮 天 的 黑
Even more, I need someone to illuminate the darkness of the sky
wǒ yǐ jīng wú néng wéi lì
我 已 经 无 能 为 力
I am already powerless
wú fǎ kàng jù wú lù kě tuì
无 法 抗 拒 无 路 可 退
unable to resist, with no way out
zhè wú shēng de yè xiàn zài de wǒ
这 无 声 的 夜 现 在 的 我
In this silent night, the present me
xū yào rén péi
需 要 人 陪
needs someone’s company
Covers & Versions of “In Need of Company”
MV/KTV Version
Live performance in 2020
Live performance in 2019
Cover by ycccc
Cover by Fu Hao付豪
Cover by Zhang Ziruo张子若
Cover by Xu Wei徐薇
Vietsub version
Live performance in 2013
Cover by Half Ton Brothers半吨兄弟
Cover by Yu Da Xian Er鱼大仙儿
OST MV Version
Cover by Huang Qiwei黄奇伟
Instrumental version
Cover by Tan Yan谭艳
DJ Version
Piano Cover
Cover by Feng Timo冯提莫
Chords of “In Need of Company”
https://chordify.net/chords/wang-li-hong-songs/xu-yao-ren-pei-chords
Download/MP3 of “In Need of Company”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Leehom王力宏” You Would Probably Like Too
![]() | Our Song我们的歌 |
![]() | Things You Don’t Know你不知道的事 (Love in Disguise OST) |
![]() | In Need of Company需要人陪 (Hello Mr. Billionaire OST) |
![]() | Every Inch of The Heart寸心 (Decisive Victory OST) |
![]() | Love a Little More爱一点 (My Lucky Star 2013 OST) |
![]() | Bridge of Fate缘分一道桥 (The Great Wall OST) |
![]() | Broken Strings of Boya伯牙绝弦 (Love in Disguise OST) |
![]() | Another Heaven另一个天堂 |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |