Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Impermanent无常(Wu Chang) The Bride with White Hair OST By Nicky Wu吴奇隆
Info/About “Impermanent”
Song Name | Impermanent无常(Wu Chang) |
Artist | Nicky Wu吴奇隆 |
Lyricist | Ivy Yan |
Composer | Ivy Yan |
Released | 2012 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Impermanent”
This song was an interlude of the TV Series “The Bride with White Hair新白发魔女传“, and it was released on September 12, 2012.

“The Bride with White Hair新白发魔女传” Soundtrack Listing
Lasting Scent留香 | Nicky Wu吴奇隆 | Opening Song |
Flowing Love流恋 | Ivy Yan严艺丹 & Nicky Wu吴奇隆 | Ending Song |
Impermanent无常 | Nicky Wu吴奇隆 | Interlude |
Without Fruit无果 | Ivy Yan严艺丹 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Impermanent”
ān jìng děng yī gè wèn hòu yào děng duō jiǔ
安 静 等 一 个 问 候 要 等 多 久
How long will it take to quietly wait for a greeting
bú chū shēng yě kě yǐ mò mò dì péi zhe nǐ zǒu
不 出 声 也 可 以 默 默 地 陪 着 你 走
I can also be silent and quietly walk with you
zǒu jìn le jīng guò de
走 近 了 经 过 的
Walking closer, the things passed
guò bú le de yě dōu huì guò qù
过 不 了 的 也 都 会 过 去
The things we thought can’t get through will get through
rán hòu zài jì xù
然 后 再 继 续
Then keep moving
ér wǒ hái zài nà lǐ děng nǐ
而 我 还 在 那 里 等 你
While I’m still there waiting for you
dà bú le qíng yuán liǎng nán tiān dì wéi bàn
大 不 了 情 缘 两 难 天 地 为 伴
At the worst, it’s hard for both love and fate, and I’m accompanied by only heaven and earth
dà bú le zhè yī shì jiù zhù dìng liú yí hàn
大 不 了 这 一 世 就 注 定 留 遗 憾
At the worst, this life is destined to leave regrets
yǒu shí me bú néng bú gǎn
有 什 么 不 能 不 敢
What is there that can’t be done and dare not to do
shuō hǎo le jiù yī dìng bú zhǔn sàn
说 好 了 就 一 定 不 准 散
Since we promised, we must not part
ài le yǐ hòu jiù zhī néng yǒng gǎn
爱 了 以 后 就 只 能 勇 敢
I can only be brave after falling in love
ān jìng děng yī gè wèn hòu yào děng duō jiǔ
安 静 等 一 个 问 候 要 等 多 久
How long will it take to quietly wait for a greeting
bú chū shēng yě kě yǐ mò mò dì péi zhe nǐ zǒu
不 出 声 也 可 以 默 默 地 陪 着 你 走
I can also be silent and quietly walk with you
zǒu jìn le jīng guò de
走 近 了 经 过 的
Walking closer, the things passed
guò bú le de yě dōu huì guò qù
过 不 了 的 也 都 会 过 去
The things we thought can’t get through will get through
rán hòu zài jì xù
然 后 再 继 续
Then keep moving
ér wǒ hái zài nà lǐ děng nǐ
而 我 还 在 那 里 等 你
While I’m still there waiting for you
dà bú le qíng yuán liǎng nán tiān dì wéi bàn
大 不 了 情 缘 两 难 天 地 为 伴
At the worst, it’s hard for both love and fate, and I’m accompanied by only heaven and earth
dà bú le zhè yī shì jiù zhù dìng liú yí hàn
大 不 了 这 一 世 就 注 定 留 遗 憾
At the worst, this life is destined to leave regrets
yǒu shí me bú néng bú gǎn
有 什 么 不 能 不 敢
What is there that can’t be done and dare not to do
shuō hǎo le jiù yī dìng bú zhǔn (bú zhǔn zǒu sàn )
说 好 了 就 一 定 不 准 (不 准 走 散 )
Since we promised, we must not part (must not part)
dà bú le shí jiān liú zhuǎn ài hèn biàn huàn
大 不 了 时 间 流 转 爱 恨 变 幻
At the worst, time flows as love and hate change
dà bú le zhè yī lù jiù péi nǐ gū dān
大 不 了 这 一 路 就 陪 你 孤 单
At the worst, I’ll accompany you to be lonely on this journey
huī bái dào fā shāo yě yào xiàng shǒu xiàng wàng
灰 白 到 发 梢 也 要 相 守 相 望
Even at old age, we will guard each other
jué bú gǎn wàng wú qī yǒu shāng
绝 不 敢 忘 无 期 有 伤
Never dare to forget, even if there’s endless heartache
niàn niàn wú cháng
念 念 无 常
The thoughts are impermanent
(TBC)
Covers & Versions of “Impermanent”
Audio Version
MV Version
Vietsub version
Chords of “Impermanent”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Impermanent”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Nicky Wu吴奇隆” You Would Probably Like Too
![]() | Lasting Scent留香 (The Bride with White Hair OST) |
![]() | Impermanent无常 (The Bride with White Hair OST) |
![]() | If Fate Stops At Encounter如果缘只到遇见 (Scarlet Heart Season 2 OST) |
![]() | Flowing Love流恋 (The Bride with White Hair OST) |