Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Immortal Travel Records仙游记(Xian You Ji) Sword and Fairy 1 OST By Xevier伯远
Info/About “Immortal Travel Records”
| Song Name | Immortal Travel Records仙游记(Xian You Ji) |
| Artist | Xevier伯远 |
| Lyricist | Chen Xi |
| Composer | Dong Dongdong |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Immortal Travel Records”
This song was the ending song of the TV Series “Sword and Fairy 1又见逍遥“, and it was released on April 10, 2024.
“Sword and Fairy 1又见逍遥” Soundtrack Listing
| Run Through Memories Towards You穿越回忆奔向你 | Liu Yuning刘宇宁 | Theme Song |
| A Moment of Fireworks烟花刹那 | Hu Xia胡夏 | Insert Song |
| Immortal Travel Records仙游记 | Xevier伯远 | Ending Song |
| Waiting to See You等着见你 | Krystal Chen Zhuoxuan陈卓璇 | Insert Song |
| Miss错过 | Feng Timo冯提莫 | Insert Song |
| Kill The Wolf杀破狼 | Sa Dingding萨顶顶 | Ending Song |
| Carefree Lamentation逍遥叹 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Insert Song |
| Always Quiet一直很安静 | Curley G希林娜依高 | Insert Song |
| June’s Rain六月的雨 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Immortal Travel Records”
xiān bú lǎo zuò děng qì shèng nián shǎo
仙 不 老 坐 等 气 盛 年 少
Immortals are not old, waiting for youth to flourish
liú xīng shǎn yào diǎn zhuì dāo guāng jiàn qiào
流 星 闪 耀 点 缀 刀 光 剑 鞘
Shooting stars shine, adorning the scabbards of swords and blades
lùn jì jiào shī zhǎn gōng fū quán jiǎo
论 计 较 施 展 功 夫 拳 脚
Speaking of calculations, we make sure of martial arts
lùn xiāo yáo dǎ guài shēng jí chèn zǎo
论 逍 遥 打 怪 升 级 趁 早
Speaking of being carefree, we fight monsters and upgrade as early as possible
shí guāng tōu xiào huá guò méi yǎn zuǐ jiǎo
时 光 偷 笑 划 过 眉 眼 嘴 角
Time smiles, crossing the corners of my eyes and mouth
bǐ shí xiǎo xiǎo duì zhe yóu xiá niàn nú jiāo
彼 时 小 小 对 着 游 侠 念 奴 娇
I read about a beautiful woman to a traveling hero
bèi cháo xiào bèi tuī dǎo
被 嘲 笑 被 推 倒
Being laughed at, being pushed down
rěn nài bú fā shēng kǒu jiǎo
忍 耐 不 发 生 口 角
being patient and not quarreling
pá qǐ lái mǎ bù zhā hǎo
爬 起 来 马 步 扎 好
I get up and do the horse stance
hēi shǎo nián tiān dì rèn nǐ xiāo yáo
嘿 少 年 天 地 任 你 逍 遥
Hey, juvenile, the world is at your disposal
jiāng hú yǒu xiǎn yǒu è kàn sì xiōng xiǎn
江 湖 有 险 有 恶 看 似 凶 险
There are dangers and evils in the martial arts world. They may seem dangerous
zhōng jiū dōu shì xīn mó yuè qǐ yī bó
终 究 都 是 心 魔 跃 起 一 搏
but in the end they are all inner demons, so take a leap and fight
wǔ qì de xuǎn zé pèi xīn zhōng de fó
武 器 的 选 择 配 心 中 的 佛
The choice of weapon is matched by the Buddha in my heart
dà xiě de kuài lè zì zài yóu wǒ
大 写 的 快 乐 自 在 由 我
and the joy is mine
jīng lì yǒu shī yǒu dé zuò gè yóu xiān
经 历 有 失 有 得 做 个 游 仙
Experiences have both losses and gains; I become a wandering immortal
zhōng huì yǒu suǒ shōu huò shèng zài nán dé
终 会 有 所 收 获 胜 在 难 得
and will eventually gain something. Victory is rare
dào lù de jìn tóu shì gū lì de hè
道 路 的 尽 头 是 孤 立 的 鹤
At the end of the road is a solitary crane
yún zhōng de shān sè yī qǐ tà pò
云 中 的 山 色 一 起 踏 破
and we break through the mountains in the clouds together
xiān bú lǎo zuò děng qì shèng nián shǎo
仙 不 老 坐 等 气 盛 年 少
Immortals are not old, waiting for youth to flourish
liú xīng shǎn yào diǎn zhuì dāo guāng jiàn qiào
流 星 闪 耀 点 缀 刀 光 剑 鞘
Shooting stars shine, adorning the scabbards of swords and blades
lùn jì jiào shī zhǎn gōng fū quán jiǎo
论 计 较 施 展 功 夫 拳 脚
Speaking of calculations, we make sure of martial arts
lùn xiāo yáo dǎ guài shēng jí chèn zǎo
论 逍 遥 打 怪 升 级 趁 早
Speaking of being carefree, we fight monsters and upgrade as early as possible
shí guāng tōu xiào huá guò méi yǎn zuǐ jiǎo
时 光 偷 笑 划 过 眉 眼 嘴 角
Time smiles, crossing the corners of my eyes and mouth
bǐ shí xiǎo xiǎo duì zhe yóu xiá niàn nú jiāo
彼 时 小 小 对 着 游 侠 念 奴 娇
I read about a beautiful woman to a traveling hero
bèi cháo xiào bèi tuī dǎo
被 嘲 笑 被 推 倒
Being laughed at, being pushed down
rěn nài bú fā shēng kǒu jiǎo
忍 耐 不 发 生 口 角
being patient and not quarreling
pá qǐ lái mǎ bù zhā hǎo
爬 起 来 马 步 扎 好
I get up and do the horse stance
hēi shǎo nián tiān dì rèn nǐ xiāo yáo
嘿 少 年 天 地 任 你 逍 遥
Hey, juvenile, the world is at your disposal
jiāng hú yǒu xiǎn yǒu è kàn sì xiōng xiǎn
江 湖 有 险 有 恶 看 似 凶 险
There are dangers and evils in the martial arts world. They may seem dangerous
zhōng jiū dōu shì xīn mó yuè qǐ yī bó
终 究 都 是 心 魔 跃 起 一 搏
but in the end they are all inner demons, so take a leap and fight
wǔ qì de xuǎn zé pèi xīn zhōng de fó
武 器 的 选 择 配 心 中 的 佛
The choice of weapon is matched by the Buddha in my heart
dà xiě de kuài lè zì zài yóu wǒ
大 写 的 快 乐 自 在 由 我
and the joy is mine
jīng lì yǒu shī yǒu dé zuò gè yóu xiān
经 历 有 失 有 得 做 个 游 仙
Experiences have both losses and gains; I become a wandering immortal
zhōng huì yǒu suǒ shōu huò shèng zài nán dé
终 会 有 所 收 获 胜 在 难 得
and will eventually gain something. Victory is rare
dào lù de jìn tóu shì gū lì de hè
道 路 的 尽 头 是 孤 立 的 鹤
At the end of the road is a solitary crane
yún zhōng de shān sè yī qǐ tà pò
云 中 的 山 色 一 起 踏 破
and we break through the mountains in the clouds together
jiāng hú yǒu xiǎn yǒu è kàn sì xiōng xiǎn
江 湖 有 险 有 恶 看 似 凶 险
There are dangers and evils in the martial arts world. They may seem dangerous
zhōng jiū dōu shì xīn mó yuè qǐ yī bó
终 究 都 是 心 魔 跃 起 一 搏
but in the end they are all inner demons, so take a leap and fight
wǔ qì de xuǎn zé pèi xīn zhōng de fó
武 器 的 选 择 配 心 中 的 佛
The choice of weapon is matched by the Buddha in my heart
dà xiě de kuài lè zì zài yóu wǒ
大 写 的 快 乐 自 在 由 我
and the joy is mine
jīng lì yǒu shī yǒu dé zuò gè yóu xiān
经 历 有 失 有 得 做 个 游 仙
Experiences have both losses and gains; I become a wandering immortal
zhōng huì yǒu suǒ shōu huò shèng zài nán dé
终 会 有 所 收 获 胜 在 难 得
and will eventually gain something. Victory is rare
dào lù de jìn tóu shì gū lì de hè
道 路 的 尽 头 是 孤 立 的 鹤
At the end of the road is a solitary crane
shì gū lì de hè
是 孤 立 的 鹤
is a solitary crane
yún zhōng de shān sè yī qǐ tà pò
云 中 的 山 色 一 起 踏 破
and we break through the mountains in the clouds together
Covers & Versions of “Immortal Travel Records”
Audio Version
Eng sub version
Indo sub version
Live performance in 2024 (with Thai sub)
Vietsub version
Thai sub version
Chords of “Immortal Travel Records”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Immortal Travel Records”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Xevier伯远” You Would Probably Like Too
 | Do Not Envy不羡 (Blossom OST) |
 | Newly Born Spring Leaf春叶初生 (Hilarious Family OST) |
 | Holding The Bright Moon手持明夜 (Guardians of the Dafeng OST) |
 | Immortal Travel Records仙游记 (Sword and Fairy 1 OST) |
