Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I’m Too Stupid我太笨(Wo Tai Ben) By Hammer Na Lisa锤娜丽莎
Info/About “I’m Too Stupid”
| Song Name | I’m Too Stupid我太笨(Wo Tai Ben) |
| Artist | Hammer Na Lisa锤娜丽莎 |
| Lyricist | Zhang Haifeng |
| Composer | Zhang Haifeng |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Sentimental |
| Language | Mandarin |
Background Story of “I’m Too Stupid”
This song was released on July 5, 2021, it’s one of the most popular songs of Hammer Na Lisa锤娜丽莎, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I’m Too Stupid”
bié wàng jì le hái huì děng nǐ huí jiā de rén
别 忘 记 了 还 会 等 你 回 家 的 人
Don’t forget the person who will always wait for you to come home.
tā yào děng bú guǎn yè duō shēn
她 要 等 不 管 夜 多 深
She will wait, no matter how late it gets.
yǒu xiē shì jìn liàng bié guò fèn
有 些 事 尽 量 别 过 分
Try not to go too far in some things.
yě néng zhǎo dào yī gè píng héng
也 能 找 到 一 个 平 衡
You can find a balance.
jǐn cún de tiān zhēn liú tā yī gè wán zhěng
仅 存 的 天 真 留 它 一 个 完 整
Leave the remaining innocence intact.
bú xiǎng dǒng ài zěn biàn chéng zhè yàng de
不 想 懂 爱 怎 变 成 这 样 的
I don’t want to understand how love can become like this.
qíng yuàn shì yào wǒ qù wéi ài fù zé
情 愿 是 要 我 去 为 爱 负 责
I am willing to take responsibility for love.
jiù suàn zì jǐ tòng le bú xiǎng nǐ zǒu le
就 算 自 己 痛 了 不 想 你 走 了
Even if it hurts me, I don’t want you to leave.
shì bú shì wǒ tài bèn
是 不 是 我 太 笨
Am I just too stupid?
gěi bú le nǐ zuì kě wàng de ān wěn
给 不 了 你 最 渴 望 的 安 稳
I cannot provide the security you desire most.
cái ràng nǐ tǎn tè bú ān tiào dòng zhe de xīn
才 让 你 忐 忑 不 安 跳 动 着 的 心
That’s why your heart is restless and beating fast.
cái xiǎng qù yuè gé
才 想 去 越 格
That makes me want to go beyond the norm.
shì bú shì wǒ tài bèn
是 不 是 我 太 笨
Am I just too stupid?
zhī yào nǐ shuō de wǒ quán dōu xìn rèn
只 要 你 说 的 我 全 都 信 任
I trust everything you say.
bú néng qù chāi chuān de yòu hé bì zhuī wèn
不 能 去 拆 穿 的 又 何 必 追 问
Why bother questioning something that cannot be torn apart?
jì mò de rén zǒng shì dōu yǒu tā de kě hèn
寂 寞 的 人 总 是 都 有 它 的 可 恨
Lonely people always have something to hate.
suǒ yǐ kàn kāi le yě suàn le
所 以 看 开 了 也 算 了
So, it’s better to be open-minded and let it go.
zěn yàng cái shì ài yī gè rén
怎 样 才 是 爱 一 个 人
What is the right way to love someone?
shuí néng jiě kāi zhè gè yí wèn
谁 能 解 开 这 个 疑 问
Who can solve this puzzle?
ài méi duì cuò de zhī yǒu zhí bú zhí dé
爱 没 对 错 的 只 有 值 不 值 得
Love is not right or wrong, it’s only a matter of whether it’s worth it.
bú xiǎng dǒng ài zěn biàn chéng zhè yàng de
不 想 懂 爱 怎 变 成 这 样 的
I don’t want to understand how love can become like this.
qíng yuàn shì yào wǒ qù wéi ài fù zé
情 愿 是 要 我 去 为 爱 负 责
I am willing to take responsibility for love.
jiù suàn zì jǐ tòng le bú xiǎng nǐ zǒu le
就 算 自 己 痛 了 不 想 你 走 了
Even if it hurts me, I don’t want you to leave.
shì bú shì wǒ tài bèn
是 不 是 我 太 笨
Am I just too stupid?
gěi bú le nǐ zuì kě wàng de ān wěn
给 不 了 你 最 渴 望 的 安 稳
I cannot provide the security you desire most.
cái ràng nǐ tǎn tè bú ān tiào dòng zhe de xīn
才 让 你 忐 忑 不 安 跳 动 着 的 心
That’s why your heart is restless and beating fast.
cái xiǎng qù yuè gé
才 想 去 越 格
That makes me want to go beyond the norm.
shì bú shì wǒ tài bèn
是 不 是 我 太 笨
Am I just too stupid?
zhī yào nǐ shuō de wǒ quán dōu xìn rèn
只 要 你 说 的 我 全 都 信 任
I trust everything you say.
bú néng qù chāi chuān de yòu hé bì zhuī wèn
不 能 去 拆 穿 的 又 何 必 追 问
Why bother questioning something that cannot be torn apart?
shì bú shì wǒ tài bèn
是 不 是 我 太 笨
Am I just too stupid?
gěi bú le nǐ zuì kě wàng de ān wěn
给 不 了 你 最 渴 望 的 安 稳
I cannot provide the security you desire most.
cái ràng nǐ tǎn tè bú ān tiào dòng zhe de xīn
才 让 你 忐 忑 不 安 跳 动 着 的 心
That’s why your heart is restless and beating fast.
cái xiǎng qù yuè gé
才 想 去 越 格
That makes me want to go beyond the norm.
shì bú shì wǒ tài bèn
是 不 是 我 太 笨
Am I just too stupid?
zhī yào nǐ shuō de wǒ quán dōu xìn rèn
只 要 你 说 的 我 全 都 信 任
I trust everything you say.
bú néng qù chāi chuān de yòu hé bì zhuī wèn
不 能 去 拆 穿 的 又 何 必 追 问
Why bother questioning something that cannot be torn apart?
shuí jiào wǒ ài nǐ ne shí me dōu néng rěn
谁 叫 我 爱 你 呢 什 么 都 能 忍
Who made me love you? I can endure everything.
Covers & Versions of “I’m Too Stupid”
Lyrics Video
DJ Version
Cover by Ahan阿涵(周思涵)
Cover by Jing Long井胧
Live streaming version
DJ Remix
Sped-up + reverb version
DJ MJ Version
Cover by Mars毒药
Funny Version
Instrumental version
Indo sub version
Compilation of influencer covers
Piano Cover
Cover by Yin Mengqi尹梦琪
Slowed + reverb version
Compilation of fan covers on Tik Tok
Piano Tutorial
Tik Tok DJ Version
Cover by Mego陆婷
Thai sub version
Vietsub version
Cover by Teng Qi Ya藤柒吖
1 hour loop version
Cover by Punkhoo胖虎
Chords of “I’m Too Stupid”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q44073
Download/MP3 of “I’m Too Stupid”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Hammer Na Lisa锤娜丽莎” You Would Probably Like Too
 | I’m Too Stupid我太笨 |
 | My Monologue我的独白 (Viva Femina OST) |
 | I’ll Say我想说 (Incomparable Beauty OST) |
 | Cheers For Women女人万岁 (There Will Be Ample Time OST/B for Busy OST) |
 | I’m A Foodie吃货一枚 (Delicacies Destiny OST) |
