Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I’m A Girl我是女儿家(Wo Shi Nv Er Jia) Oh! My Sweet Liar! OST By Zhou Ziyan周子琰
Info/About “I’m A Girl”
| Song Name | I’m A Girl我是女儿家(Wo Shi Nv Er Jia) |
| Artist | Zhou Ziyan周子琰 |
| Lyricist | Zhang Yilin/Huang Ran |
| Composer | Zhang Yilin |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “I’m A Girl”
This song was the opening song of the TV Series “Oh! My Sweet Liar!偷心画师“, and it was released on September 20, 2020.
“Oh! My Sweet Liar!偷心画师” Soundtrack Listing
| Steal the Heart偷心 | TitA Qiang Dongyue强东玥 | Theme Song |
| Steal the Heart偷心 | Zhang Benyu张本煜 & Toffee Tang Fei唐菲 | Duet Version |
| I’m A Girl我是女儿家 | Zhou Ziyan周子琰 | Opening Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I’m A Girl”
cōng huì de nǚ ér jiā
聪 慧 的 女 儿 家
A smart girl
tí bǐ jiāng zhè shì jiān huà
提 笔 将 这 世 间 画
Picks up the brush and paint the world
huí móu yī shā nà
回 眸 一 刹 那
The moment she looks back
piān qiǎo yù jiàn tā
偏 巧 遇 见 他
She happened to meet him
cóng cǐ hòu xīn shì méi tíng zhǐ xuān huá
从 此 后 心 事 没 停 止 喧 哗
From then on, the noise in heart never stopped
běn shì xiāo yáo zì zài shēn
本 是 逍 遥 自 在 身
She was carefree and happy
tā què zài xīn shàng luò hén
他 却 在 心 上 落 痕
Now he left a trace in her heart
zěn nài ài yuè xiàn yuè shēn
怎 奈 爱 越 陷 越 深
Yet the love cuts in deeper and deeper
xié shǒu yī lù bēn hóng chén
携 手 一 路 奔 红 尘
Wish to run all the way to the mortal world hand in hand
qiào lì de nǚ ér jiā
俏 丽 的 女 儿 家
A pretty girl
yī bǐ yī mò wéi tā huà
一 笔 一 墨 为 他 画
Paint for him stroke by stroke
gōu lè chū ài qíng
勾 勒 出 爱 情
Outline the shape of love
chún měi de nián huá
纯 美 的 年 华
What a pure and beautiful age
fēng yáo huǎng zhī yā fāng xīn yǐ méng yá
风 摇 晃 枝 桠 芳 心 已 萌 芽
As the wind sways the branches, the girl’s heart has sprouted
zěn me cān dé tòu yuán fèn
怎 么 参 得 透 缘 分
How to see through the fate of love
ài tā shēn suì de yǎn shén
爱 他 深 邃 的 眼 神
Love his deep eyes
huà xià yī quān quān nián lún
画 下 一 圈 圈 年 轮
Draw cirlces and circles of annual ring
zhǎng xiàng sī shǒu xīn shàng rén
长 相 厮 守 心 上 人
Wish to stay by the loved one forever
(TBC)
Covers & Versions of “I’m A Girl”
MV Version
Indo sub version
Chords of “I’m A Girl”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “I’m A Girl”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhou Ziyan周子琰” You Would Probably Like Too
 | I’m A Girl我是女儿家 (Oh! My Sweet Liar! OST) |
 | May I Still Be Me祝我还是我 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
 | There’s A Kind of Liking有一种喜欢 (All Out of Love OST) |
 | Slowly Rising冉冉 (Le Coup de Foudre OST) |
 | My Light我的光 (My Huckleberry Friends OST) |
 | Up and Go说走就走的旅行 (My Mowgli Boy OST) |
 | Timeless Love时光恋人 (Timeless Love OST) |
