February 12, 2025
If We Could Love Like This如果可以这样爱(Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai) If I Can Love You So OST By Chang Shilei常石磊

If We Could Love Like This如果可以这样爱(Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai) If I Can Love You So OST By Chang Shilei常石磊

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of If We Could Love Like This如果可以这样爱(Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai) If I Can Love You So OST By Chang Shilei常石磊


Info/About “If We Could Love Like This”

Song NameIf We Could Love Like This如果可以这样爱(Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai)
Artist Chang Shilei常石磊
LyricistGong Shujun
ComposerZhang Yilin
Released 2019
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “If We Could Love Like This”

This song was the theme song of the TV Series “If I Can Love You So如果可以这样爱“, and it was released on April 10, 2019.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “If We Could Love Like This”

ài qíng de mén wài
爱 情 的 门 外
Outside the door of love

shuí fù le shuí děng dài
谁 负 了 谁 等 待
Who disappointed whose waiting

huān xiào hé lèi shuǐ zài bú duàn de zhòng lái
欢 笑 和 泪 水 在 不 断 的 重 来
Laughters and joys keep coming

bèi ài shì hǎo huò shì huài
被 爱 是 好 或 是 坏
Is being loved good or bad

bǎ mí dǐ fàng sì de jiē kāi
把 谜 底 放 肆 的 揭 开
Relentlessly reveal the answer to the mystery

ràng mìng yùn wú fǎ ān pái
让 命 运 无 法 安 排
Make fate unable to make arrangements

nǐ shuō ài nǐ wú guān wèi lái
你 说 爱 你 无 关 未 来
You said loving you has nothing to do with the future

wǒ men děng dài shí zhōng màn xià lái
我 们 等 待 时 钟 慢 下 来
We wait for the clock to slow down

huǒ huā ài shàng dà hǎi
火 花 爱 上 大 海
Sparkle fell in love with the sea

zhàn fàng hòu chén rù tā huái
绽 放 后 沉 入 它 怀
Blooming and then sinking into its arms

ruò néng jiē shòu zhè gè yì wài
若 能 接 受 这 个 意 外
If you can accept this accident

jiù ràng tòng gèng jiā tòng kuài
就 让 痛 更 加 痛 快
Then let the pain become more thorough

dǔ shàng suǒ yǒu chéng bài
赌 上 所 有 成 败
Betting all the success or failure

rú guǒ kě yǐ zhè yàng ài
如 果 可 以 这 样 爱
If I can love like this

nà xiē dào lǐ wǒ dōu míng bái
那 些 道 理 我 都 明 白
I know all the reasons

nǎ pà yào wéi nǐ huà zuò chén āi
哪 怕 要 为 你 化 作 尘 埃
Even if I have to turn into dusts for you

rú cǐ xiàng ài
如 此 相 爱
Loving each other like this

liú lèi yě néng xiào dé kāi huái
流 泪 也 能 笑 得 开 怀
Even tears can be shed with smile

nà kǔ sè hái yòng lái gěi shāng kǒu guàn gài
那 苦 涩 还 用 来 给 伤 口 灌 溉
That bitterness is also used to irrigate the wounds

nǐ shuō ài nǐ wú guān wèi lái
你 说 爱 你 无 关 未 来
You said loving you has nothing to do with the future

wǒ men děng dài shí zhōng màn xià lái
我 们 等 待 时 钟 慢 下 来
We wait for the clock to slow down

huǒ huā ài shàng dà hǎi
火 花 爱 上 大 海
Sparkle fell in love with the sea

zhàn fàng hòu chén rù tā huái
绽 放 后 沉 入 它 怀
Blooming and then sinking into its arms

ruò néng jiē shòu zhè gè yì wài
若 能 接 受 这 个 意 外
If you can accept this accident

jiù ràng tòng gèng jiā tòng kuài
就 让 痛 更 加 痛 快
Then let the pain become more thorough

dǔ shàng suǒ yǒu chéng bài
赌 上 所 有 成 败
Betting all the success or failure

rú guǒ kě yǐ zhè yàng ài
如 果 可 以 这 样 爱
If I can love like this

nà xiē dào lǐ wǒ dōu míng bái
那 些 道 理 我 都 明 白
I know all the reasons

nǎ pà yào wéi nǐ huà zuò chén āi
哪 怕 要 为 你 化 作 尘 埃
Even if I have to turn into dusts for you

huǒ huā ài shàng dà hǎi
火 花 爱 上 大 海
Sparkle fell in love with the sea

zhàn fàng hòu chén rù tā huái
绽 放 后 沉 入 它 怀
Blooming and then sinking into its arms

ruò néng jiē shòu zhè gè yì wài
若 能 接 受 这 个 意 外
If you can accept this accident

jiù ràng tòng gèng jiā tòng kuài
就 让 痛 更 加 痛 快
Then let the pain become more thorough

dǔ shàng suǒ yǒu chéng bài
赌 上 所 有 成 败
Betting all the success or failure

rú guǒ kě yǐ zhè yàng ài
如 果 可 以 这 样 爱
If I can love like this

nà xiē dào lǐ wǒ dōu míng bái
那 些 道 理 我 都 明 白
I know all the reasons

wǒ yuàn yì péi zhe nǐ huà zuò chén āi
我 愿 意 陪 着 你 化 作 尘 埃
I’m willing to turn into dusts with you

(TBC)


Covers & Versions of “If We Could Love Like This”

Audio Version


Chords of “If We Could Love Like This”

Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.


Download/MP3 of “If We Could Love Like This”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Chang Shilei常石磊” You Would Probably Like Too

Heaven and Earth天地鉴(Tian Di Jian) BRICS OST By Chang Shilei常石磊Heaven and Earth天地鉴 (BRICS OST)
Dream Rings梦幻五环(Meng Huan Wu Huan) 2008 Beijing Olympics Theme Song By Chang Shilei常石磊 & Ni Yafeng倪雅丰Dream Rings梦幻五环 (2008 Beijing Olympics Theme Song)
Heaven and Earth Between Eyebrows天地眉间(Tian Di Mei Jian) Legend of the Dragon Pearl OST By Chang Shilei常石磊Heaven and Earth Between Eyebrows天地眉间 (Legend of the Dragon Pearl OST)
Hawthorn Tree山楂树(Shan Zha Shu) Under the Hawthorn Tree OST By Chang Shilei常石磊Hawthorn Tree山楂树 (Under the Hawthorn Tree OST)
If We Could Love Like This如果可以这样爱(Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai) If I Can Love You So OST By Chang Shilei常石磊If We Could Love Like This如果可以这样爱 (If I Can Love You So OST)
Me & Me我我(Wo Wo) Suddenly Seventeen OST By Chang Shilei常石磊Me & Me我我 (Suddenly Seventeen OST)
Follow You To The Horizon跟着你到天边(Gen Zhe Ni Dao Tian Bian) Coming Home OST By Greeny Wu Tsing-fong吴青峰 & Han Lei韩磊 & Chang Shilei常石磊Follow You To The Horizon跟着你到天边 (Coming Home OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *