Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of If Time Has A Button如果时间有按钮(Ru Guo Shi Jian You An Jiu) Twenty Your Life On 2 OST By Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤
Info/About “If Time Has A Button”
Song Name | If Time Has A Button如果时间有按钮(Ru Guo Shi Jian You An Jiu) |
Artist | Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Hu Xiao’ou |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “If Time Has A Button”
This song was an insert song of the TV Series “Twenty Your Life On 2二十不惑2“, and it was released on August 19, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “If Time Has A Button”
yǒng xiàng wǒ men de kōng qì lǐ
涌 向 我 们 的 空 气 里
Surging into our air
xiǎng tā cáng zhe zuó tiān de nǐ
想 它 藏 着 昨 天 的 你
Thinking it hides you from yesterday
wǒ de xīn xiàng cǎi jìn le suì bō lí
我 的 心 像 踩 进 了 碎 玻 璃
My heart feels like stepping into broken glasses
dàn fān yǒng ér lái de cháo xī
但 翻 涌 而 来 的 潮 汐
But the surging tides
tā huì mò qù jiǎo xià de yìn jì
它 会 抹 去 脚 下 的 印 迹
It will erase the footprint
shèng xià liǎng gè rén de shēn yǐng
剩 下 两 个 人 的 身 影
Leaving the figure of two people
xiàng chù pèng nà kē shí jiān de àn niǔ
像 触 碰 那 颗 时 间 的 按 钮
Like touching that time’s button
guò qù de huà miàn kuài jìn bān qīng líng
过 去 的 画 面 快 进 般 清 零
Images of the past are erased like fast-forward playing
zhī liú xià zhàn zài wǒ miàn qián de nǐ
只 留 下 站 在 我 面 前 的 你
Only leaving you who is standing in front of me
shǔ yú wǒ zuì jiǎn dān de nǐ
属 于 我 最 简 单 的 你
The simplest version of you who belongs to me
hái méi qí guò hǎi shàng de jīng yú
还 没 骑 过 海 上 的 鲸 鱼
Haven’t ridden whale in sea
hái méi pǎo dào shā mò lǐ chè yè lù yíng
还 没 跑 到 沙 漠 里 彻 夜 露 营
Haven’t gone camping all night in desert
hái yǒu wèi lái néng dōu dìng yì wéi nǐ
还 有 未 来 能 都 定 义 为 你
And the future that can be defined as you
nà xiē làng fèi de guò qù yǒu shí me zhí dé kě xī
那 些 浪 费 的 过 去 有 什 么 值 得 可 惜
Let those wasted past be gone, there’s nothing to feel bad
hái méi zài yún lǐ jǐn yōng fēi háng
还 没 在 云 里 紧 拥 飞 行
Haven’t flown tightly in clouds
hái méi tōu kàn rì chū pá mǎn le wū dǐng
还 没 偷 看 日 出 爬 满 了 屋 顶
Haven’t secretly seen sunrise covering the roof
wǒ hái yǒu gèng duō hé nǐ de yuē dìng
我 还 有 更 多 和 你 的 约 定
I have more promises made with you
wǒ zhī huì qī dài míng tiān de guāng lín
我 只 会 期 待 明 天 的 光 临
I only look forward to the arrival of tomorrow
yǒng xiàng wǒ men de kōng qì lǐ
涌 向 我 们 的 空 气 里
Surging into our air
xiǎng tā cáng zhe zuó tiān de nǐ
想 它 藏 着 昨 天 的 你
Thinking it hides you from yesterday
wǒ de xīn xiàng cǎi jìn le suì bō lí
我 的 心 像 踩 进 了 碎 玻 璃
My heart feels like stepping into broken glasses
dàn fān yǒng ér lái de cháo xī
但 翻 涌 而 来 的 潮 汐
But the surging tides
tā huì mò qù jiǎo xià de yìn jì
它 会 抹 去 脚 下 的 印 迹
It will erase the footprint
shèng xià liǎng gè rén de shēn yǐng
剩 下 两 个 人 的 身 影
Leaving the figure of two people
xiàng chù pèng nà kē shí jiān de àn niǔ
像 触 碰 那 颗 时 间 的 按 钮
Like touching that time’s button
guò qù de huà miàn kuài jìn bān qīng líng
过 去 的 画 面 快 进 般 清 零
Images of the past are erased like fast-forward playing
zhī liú xià zhàn zài wǒ miàn qián de nǐ
只 留 下 站 在 我 面 前 的 你
Only leaving you who is standing in front of me
shǔ yú wǒ zuì jiǎn dān de nǐ
属 于 我 最 简 单 的 你
The simplest version of you who belongs to me
hái méi qí guò hǎi shàng de jīng yú
还 没 骑 过 海 上 的 鲸 鱼
Haven’t ridden whale in sea
hái méi pǎo dào shā mò lǐ chè yè lù yíng
还 没 跑 到 沙 漠 里 彻 夜 露 营
Haven’t gone camping all night in desert
hái yǒu wèi lái néng dōu dìng yì wéi nǐ
还 有 未 来 能 都 定 义 为 你
And the future that can be defined as you
nà xiē làng fèi de guò qù yǒu shí me zhí dé kě xī
那 些 浪 费 的 过 去 有 什 么 值 得 可 惜
Let those wasted past be gone, there’s nothing to feel bad
hái méi zài yún lǐ jǐn yōng fēi háng
还 没 在 云 里 紧 拥 飞 行
Haven’t flown tightly in clouds
hái méi tōu kàn rì chū pá mǎn le wū dǐng
还 没 偷 看 日 出 爬 满 了 屋 顶
Haven’t secretly seen sunrise covering the roof
wǒ hái yǒu gèng duō hé nǐ de yuē dìng
我 还 有 更 多 和 你 的 约 定
I have more promises made with you
xiàn zài wǒ zhī yào wú xiàn qī dài míng tiān guāng lín
现 在 我 只 要 无 限 期 待 明 天 光 临
Now I only need to infinitely look forward to the arrival of tomorrow
hái méi qí guò hǎi shàng de jīng yú
还 没 骑 过 海 上 的 鲸 鱼
Haven’t ridden whale in sea
hái méi pǎo dào shā mò lǐ chè yè lù yíng
还 没 跑 到 沙 漠 里 彻 夜 露 营
Haven’t gone camping all night in desert
hái yǒu wèi lái néng dōu dìng yì wéi nǐ
还 有 未 来 能 都 定 义 为 你
And the future that can be defined as you
jiù suàn làng fèi yě bú kě xī
就 算 浪 费 也 不 可 惜
Even wasted, there’s nothing to feel bad about
hái méi zài shì jiè zhǒng mǎn zú jì wū
还 没 在 世 界 种 满 足 迹 呜
Haven’t set footprints all over the world, wu
wǒ men yòu zěn me huì gān xīn
我 们 又 怎 么 会 甘 心
How would we be willing
shuō hǎo bú quē xí wèi lái
说 好 不 缺 席 未 来
Promised that we won’t be absent from the future
(TBC)
Covers & Versions of “If Time Has A Button”
Audio Version
Live performance in 2022
Instrumental version
Chords of “If Time Has A Button”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “If Time Has A Button”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Gabrielle Guan Xiaotong关晓彤” You Would Probably Like Too
![]() | If Time Has A Button如果时间有按钮 (Twenty Your Life On 2 OST) |
![]() | Drunk Happiness醉清欢 (A Girl Like Me OST) |
![]() | Dream of Music音梦 (Novoland: The Castle in the Sky OST) |
![]() | Wind Flower风花 (A Girl Like Me OST) |