Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I Once Met A Beam of Light我曾遇到一束光(Wo Ceng Yu Dao Yi Shu Guang) By Ye Sichun叶斯淳
Info/About “I Once Met A Beam of Light”
Song Name | I Once Met A Beam of Light我曾遇到一束光(Wo Ceng Yu Dao Yi Shu Guang) |
Artist | Ye Sichun叶斯淳 |
Lyricist | Song Puzhao |
Composer | Chen Shuni |
Released | 2022 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “I Once Met A Beam of Light”
This song was released on October 16, 2022, it’s one of the most popular songs of Ye Sichun叶斯淳, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Once Met A Beam of Light”
wǒ céng yù dào yī shù guāng
我 曾 遇 到 一 束 光
I once encountered a beacon of hope
zài qián fāng
在 前 方
illuminating the path ahead.
wǒ chéng zhe fēng de chì bǎng qù fēi xiáng
我 乘 着 风 的 翅 膀 去 飞 翔
I soar aloft, riding on the wings of the wind, embracing freedom and possibility.
shēng mìng yào chuǎng guò duō shǎo céng céng mí zhàng
生 命 要 闯 过 多 少 层 层 迷 障
Life requires navigating through numerous layers of confusion and obstacles.
cái néng zhuā zhù xìng fú de fāng xiàng
才 能 抓 住 幸 福 的 方 向
Only then can we truly find and grasp the direction toward happiness.
wǒ men yào káng guò duō shǎo gū dān wǎn shàng
我 们 要 扛 过 多 少 孤 单 晚 上
We must endure countless lonely nights filled with solitude.
cái néng jiāng lán shān yě diǎn liàng
才 能 将 阑 珊 也 点 亮
So that we can illuminate even the dimmest moments with warmth.
wàn wù zài cháo xī zhī jiān fēng kuáng shēng zhǎng
万 物 在 朝 夕 之 间 疯 狂 生 长
Everything is wildly thriving in the fleeting moments of dawn and dusk.
wǒ men nǔ lì kào jìn duì fāng
我 们 努 力 靠 近 对 方
We are striving to draw closer to one another amidst life’s chaos.
xīn tiào zài gǎn yīng zhe tóng yàng pín lǜ de dàng yàng
心 跳 在 感 应 着 同 样 频 率 的 荡 漾
Our heartbeats resonate, sensing the ripples of a shared frequency of connection.
qī dài zài mǒu yī miǎo pèng zhuàng
期 待 在 某 一 秒 碰 撞
We anticipate that magical moment when our paths collide.
shí jiān de shǒu yī diǎn yī diǎn tuī xiàng le xīn fáng
时 间 的 手 一 点 一 点 推 向 了 心 房
The hand of time subtly nudges me towards matters of the heart.
lún kuò chū nǐ de mó yàng
轮 廓 出 你 的 模 样
It carves out your figure in my mind, defining your presence.
wǒ chǎng kāi mèng yī diǎn yī diǎn màn màn duì nǐ jiǎng
我 敞 开 梦 一 点 一 点 慢 慢 对 你 讲
I gradually unfold my dreams to you, revealing my innermost thoughts.
xìng fú yōng yǒu le xíng zhuàng
幸 福 拥 有 了 形 状
Happiness takes on a tangible form
wǒ céng yù dào yī shù guāng
我 曾 遇 到 一 束 光
I once encountered a beacon of hope
zài qián fāng
在 前 方
illuminating the path ahead.
wǒ chéng zhe fēng de chì bǎng qù fēi xiáng
我 乘 着 风 的 翅 膀 去 飞 翔
I soar aloft, riding on the wings of the wind, embracing freedom and possibility.
bēn xiàng nǐ wú wèi céng jīng nà xiē shòu guò de shāng
奔 向 你 无 畏 曾 经 那 些 受 过 的 伤
I rush towards you, undaunted by the wounds of my past.
shǒu xīn wò zhe yún duǒ yuè liàng
手 心 握 着 云 朵 月 亮
With open palms, I hold onto dreams as soft as clouds and as bright as the moon.
wǒ céng yù dào yī shù guāng
我 曾 遇 到 一 束 光
I once found a light
nǐ de guāng
你 的 光
your light
wǒ kàn dào wǒ zhǎng xīn zhōng de xìn yǎng
我 看 到 我 掌 心 中 的 信 仰
I see my faith resting in the palms of my hands
zài yī cì yīn wéi nǐ wú xié de xiào ér zhàn fàng
再 一 次 因 为 你 无 邪 的 笑 而 绽 放
Once again, your innocent smile causes my spirit to bloom with joy.
xiè xiè yǒu nǐ zài shēn páng
谢 谢 有 你 在 身 旁
Thank you for being by my side
wàn wù zài cháo xī zhī jiān fēng kuáng shēng zhǎng
万 物 在 朝 夕 之 间 疯 狂 生 长
Everything is wildly thriving in the fleeting moments of dawn and dusk.
wǒ men nǔ lì kào jìn duì fāng
我 们 努 力 靠 近 对 方
We are striving to draw closer to one another amidst life’s chaos.
xīn tiào zài gǎn yīng zhe tóng yàng pín lǜ de dàng yàng
心 跳 在 感 应 着 同 样 频 率 的 荡 漾
Our heartbeats resonate, sensing the ripples of a shared frequency of connection.
qī dài zài mǒu yī miǎo pèng zhuàng
期 待 在 某 一 秒 碰 撞
We anticipate that magical moment when our paths collide.
shí jiān de shǒu yī diǎn yī diǎn tuī xiàng le xīn fáng
时 间 的 手 一 点 一 点 推 向 了 心 房
The hand of time subtly nudges me towards matters of the heart.
lún kuò chū nǐ de mó yàng
轮 廓 出 你 的 模 样
It carves out your figure in my mind, defining your presence.
wǒ chǎng kāi mèng yī diǎn yī diǎn màn màn duì nǐ jiǎng
我 敞 开 梦 一 点 一 点 慢 慢 对 你 讲
I gradually unfold my dreams to you, revealing my innermost thoughts.
xìng fú yōng yǒu le xíng zhuàng
幸 福 拥 有 了 形 状
Happiness takes on a tangible form
wǒ céng yù dào yī shù guāng
我 曾 遇 到 一 束 光
I once encountered a beacon of hope
zài qián fāng
在 前 方
illuminating the path ahead.
wǒ chéng zhe fēng de chì bǎng qù fēi xiáng
我 乘 着 风 的 翅 膀 去 飞 翔
I soar aloft, riding on the wings of the wind, embracing freedom and possibility.
bēn xiàng nǐ wú wèi céng jīng nà xiē shòu guò de shāng
奔 向 你 无 畏 曾 经 那 些 受 过 的 伤
I rush towards you, undaunted by the wounds of my past.
shǒu xīn wò zhe yún duǒ yuè liàng
手 心 握 着 云 朵 月 亮
With open palms, I hold onto dreams as soft as clouds and as bright as the moon.
wǒ céng yù dào yī shù guāng
我 曾 遇 到 一 束 光
I once found a light
nǐ de guāng
你 的 光
your light
wǒ kàn dào wǒ zhǎng xīn zhōng de xìn yǎng
我 看 到 我 掌 心 中 的 信 仰
I see my faith resting in the palms of my hands
zài yī cì yīn wéi nǐ wú xié de xiào ér zhàn fàng
再 一 次 因 为 你 无 邪 的 笑 而 绽 放
Once again, your innocent smile causes my spirit to bloom with joy.
xiè xiè yǒu nǐ zài shēn páng
谢 谢 有 你 在 身 旁
Thank you for being by my side
Covers & Versions of “I Once Met A Beam of Light”
Lyrics Video
Cover by Shan Yichun单依纯 (Live)
1 hour loop version
Instrumental version
Cover by Allison
Compilation of fan covers on Tik Tok
Tik Tok DJ Version
Cover by BLING鱼闪闪
Cover by Dai Yutong戴羽彤
Cover by Clare Duan Aojuan段奥娟 & Zhang Yishan张一山 (Live)
Nightcore Version
Chorus Version
Official Male Version by Zhang Tianfeng张天峰
Vietsub version
Chords of “I Once Met A Beam of Light”
Download/MP3 of “I Once Met A Beam of Light”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you