Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I Miss You好想你(Hao Xiang Ni) When We Were Young OST By Angel He Jie何洁
Info/About “I Miss You”
| Song Name | I Miss You好想你(Hao Xiang Ni) |
| Artist | Angel He Jie何洁 |
| Lyricist | Wang Yang |
| Composer | Kai Se |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “I Miss You”
This song was the promotional song of the TV Series “When We Were Young青春最好时“, and it was released on August 14, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Miss You”
xí guàn yǒu nǐ de shēng yīn
习 惯 有 你 的 声 音
I’m used to your voice
ān fǔ wǒ hé wǒ bú ān de xīn
安 抚 我 和 我 不 安 的 心
Soothing me and my unsettled heart
ér cǐ shí nǐ zài nǎ lǐ
而 此 时 你 在 哪 里
But where are you now
jīn tiān shì xīng qī jǐ
今 天 是 星 期 几
What day is it today
lǎn dé qù guān xīn tiān qì
懒 得 去 关 心 天 气
I’m not in the mood to care about weather
lǎn dé tì nǐ zhào gù zì jǐ
懒 得 替 你 照 顾 自 己
I’m not in the mood to take care of myself for you
mí liàn shàng nǐ de diào pí
迷 恋 上 你 的 调 皮
I’m obsessed with you being naughty
tài kāi xīn fǎn ér mí shī le zì jǐ
太 开 心 反 而 迷 失 了 自 己
Having too much fun made me lose myself
xiàn zài wǒ bú néng shì yīng
现 在 我 不 能 适 应
Now I can’t adapt to it
yī gè rén kàn diàn yǐng yī gè rén shù zhe xīng xīng
一 个 人 看 电 影 一 个 人 数 着 星 星
Watch movie alone, count stars alone
yī gè rén mò mò de xiǎng nǐ
一 个 人 默 默 的 想 你
Quietly miss you alone
hǎo xiǎng nǐ xiǎng gào sù nǐ
好 想 你 想 告 诉 你
I miss you, I want to tell you
xiǎng hé nǐ fèn xiǎng shēn biān fā shēng de shì qíng
想 和 你 分 享 身 边 发 生 的 事 情
I want to share with you what’s going on in my life
hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng bào zhe nǐ
好 想 你 好 想 抱 着 你
I miss you, I want to hug you
yī qǐ qù kàn yuǎn fāng de fēng jǐng
一 起 去 看 远 方 的 风 景
Go see the distant scenery together
rú guǒ ài shì zhǒng cuò jiào
如 果 爱 是 种 错 觉
If love is an illusion
qīng xǐng le jì yì jiù bú huì shēn kè
清 醒 了 记 忆 就 不 会 深 刻
The memory won’t be very deep after waking up
dàn yī qiē tài nán gē shě
但 一 切 太 难 割 舍
But everythig is too hard to cut off
jiù zhè yàng jiū jié zhe
就 这 样 纠 结 着
So entangled like this
hái shì gāi xuǎn zé wàng jì
还 是 该 选 择 忘 记
Or should I choose to forget
nǐ gěi de ài tài bú gōng píng
你 给 的 爱 太 不 公 平
The love you give is not fair
hǎo xiǎng nǐ xiǎng gào sù nǐ
好 想 你 想 告 诉 你
I miss you, I want to tell you
xiǎng hé nǐ fèn xiǎng shēn biān fā shēng de shì qíng
想 和 你 分 享 身 边 发 生 的 事 情
I want to share with you what’s going on in my life
hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng bào zhe nǐ
好 想 你 好 想 抱 着 你
I miss you, I want to hug you
yī qǐ qù kàn yuǎn fāng de fēng jǐng
一 起 去 看 远 方 的 风 景
Go see the distant scenery together
hái méi yī qǐ miàn duì wèi lái nà xiē bú què dìng
还 没 一 起 面 对 未 来 那 些 不 确 定
We haven’t faced those uncertainties in the future together
jiù bié ràng huí yì mǎn shì tàn xī
就 别 让 回 忆 满 是 叹 息
So don’t let memories be filled with sighs
hǎo xiǎng nǐ xiǎng gào sù nǐ
好 想 你 想 告 诉 你
I miss you, I want to tell you
méi nǐ de shì jiè wǒ de tiān kōng kū bú tíng
没 你 的 世 界 我 的 天 空 哭 不 停
In the world without you, my sky keeps crying
gào sù wǒ nǐ yě hǎo xiǎng wǒ
告 诉 我 你 也 好 想 我
Tell me you miss me too
lí kāi bú shì wéi yī de xuǎn zé
离 开 不 是 唯 一 的 选 择
Leaving is not the only choice
(TBC)
Covers & Versions of “I Miss You”
MV Version
Chords of “I Miss You”
Download/MP3 of “I Miss You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Angel He Jie何洁” You Would Probably Like Too
 | Please Be Happy你一定要幸福 (Beautiful Decibel OST) |
 | Please Don’t Say Sorry To Me请不要对我说Sorry |
 | Brave To Love敢不敢爱 |
 | You Are My Scenery你是我的风景 |
 | Small Happiness小幸福 (Negotiator OST) |
 | Burning Youth燃烧吧青春 (The Whirlwind Girl OST) |
 | Fleeting Years流年 (The Destiny of White Snake OST) |
 | Fall in Love With You (Got a Crush on You OST) |
 | Black and White Keys黑白键 (Our Glamorous Time OST) |
 | Your Heart卿心 (My Heart OST) |
 | I Miss You好想你 (When We Were Young OST) |
 | Involuntarily身不由己 (Boss & Me OST) |
 | How To Say It如何言说 (Draw the Line OST) |
 | Red Spider Lilies彼岸花 (Princess Jieyou OST) |
 | Past经过 (Affairs of a Married Couple OST) |
 | Dismissed Obsession断执念 (Princess Agents OST) |
 | On Purpose故意 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Only With You只愿与你 (Promise of Migratory Birds OST) |
 | Water Immortal水仙 (The King of Blaze OST) |
