Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I Miss我想念(Wo Xiang Nian) Rush To The Dead Summer OST By Jin Zhiwen金志文
Info/About “I Miss”
Song Name | I Miss我想念(Wo Xiang Nian) |
Artist | Jin Zhiwen金志文 |
Lyricist | Silence Wang |
Composer | Silence Wang |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “I Miss”
This song was an interlude of the TV Series “Rush To The Dead Summer夏至未至“, and it was released on June 16, 2017.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/09/b28a82d01e7ad131d46c301dede6a44c-1024x640.jpeg)
“Rush To The Dead Summer夏至未至” Soundtrack Listing
Rush To The Dead Summer夏至未至 | Hu Xia胡夏 | Opening Song |
My First Memory最初的记忆 | LaLa Hsu徐佳莹 | Ending Song |
I Miss我想念 | Jin Zhiwen金志文 | Interlude |
Not There Yet未至 | Yisa Yu郁可唯 | Interlude |
One Person’s Scenery一个人的风景 | Milk Coffee牛奶咖啡 | Interlude |
That Boy那个男孩 | Silence Wang汪苏泷 | Interlude |
The Light Chaser追光者 | Yoyo Sham岑宁儿 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Miss”
yīng huā fù gài dì miàn
樱 花 覆 盖 地 面
Cherry blossoms cover the ground
fàng yìng hēi bái mò piàn
放 映 黑 白 默 片
Playing a silent black and white movie
wǒ zhōng yú dǒng le bié rén kǒu zhōng shuō de nà zhǒng sī niàn
我 终 于 懂 了 别 人 口 中 说 的 那 种 思 念
I finally come to understand the feeling of missing somebody
líng chén guò 12diǎn
凌 晨 过 12点
Before daybreak, 12 o’clock
xī dēng de biàn lì diàn
熄 灯 的 便 利 店
The convenient store turns off its lights
nǐ de wài tào hái liú zài wǒ jiā de kè tīng lǐ miàn
你 的 外 套 还 留 在 我 家 的 客 厅 里 面
Your coat is still there in my living room
wǒ xiǎng niàn nà gè bú xià xuě de dōng tiān
我 想 念 那 个 不 下 雪 的 冬 天
I miss that winter that didn’t snow
wǒ xiǎng niàn nǐ duǒ zài wǒ wéi jīn lǐ miàn
我 想 念 你 躲 在 我 围 巾 里 面
I miss the days when you were hiding in my scarf
wǒ xiǎng niàn wǒ men qǔ nuǎn de kā fēi diàn
我 想 念 我 们 取 暖 的 咖 啡 店
I miss the coffee shop where we kept ourselves warm
xiǎng niàn nǐ yī qiē
想 念 你 一 切
I miss everything about you
wǒ xiǎng niàn nà gè bú tài rè de xià tiān
我 想 念 那 个 不 太 热 的 夏 天
I miss that summer that was not so hot
wǒ xiǎng niàn liǎng rén qiān zhe shǒu de dà jiē
我 想 念 两 人 牵 着 手 的 大 街
I miss the street where we were holding hands
wǒ xiǎng niàn nǐ shuō guò de nà zhǒng yǒng yuǎn
我 想 念 你 说 过 的 那 种 永 远
I miss the “Forever” which you have mentioned
lí wǒ yǒu duō yuǎn
离 我 有 多 远
How far is it from me
wú rén de bān mǎ xiàn
无 人 的 斑 马 线
There is nobody in the zebra crossing
yè kōng fán xīng diǎn diǎn
夜 空 繁 星 点 点
Stars hang on the night sky
nǐ shuō kàn dào liú xīng jiù yào dǒng dé xǔ xià xīn yuàn
你 说 看 到 流 星 就 要 懂 得 许 下 心 愿
You have said that we should remember to make a wish when we see the meteor
rú guǒ yuàn wàng néng shí xiàn
如 果 愿 望 能 实 现
If wishes can come true
zài kàn nǐ rèn xìng yī biàn
再 看 你 任 性 一 遍
I wish to see you being willfull again
qīn ài de nǐ shì wéi yī ràng wǒ rú cǐ nán yǐ rù mián
亲 爱 的 你 是 唯 一 让 我 如 此 难 以 入 眠
Dear you are the only one who makes it so hard for me to sleep
wǒ xiǎng niàn nà gè bú xià xuě de dōng tiān
我 想 念 那 个 不 下 雪 的 冬 天
I miss that winter that didn’t snow
wǒ xiǎng niàn nǐ duǒ zài wǒ wéi jīn lǐ miàn
我 想 念 你 躲 在 我 围 巾 里 面
I miss the days when you were hiding in my scarf
wǒ xiǎng niàn wǒ men qǔ nuǎn de kā fēi diàn
我 想 念 我 们 取 暖 的 咖 啡 店
I miss the coffee shop where we kept ourselves warm
xiǎng niàn nǐ yī qiē
想 念 你 一 切
I miss everything about you
wǒ xiǎng niàn nà gè bú tài rè de xià tiān
我 想 念 那 个 不 太 热 的 夏 天
I miss that summer that was not so hot
wǒ xiǎng niàn liǎng rén qiān zhe shǒu de dà jiē
我 想 念 两 人 牵 着 手 的 大 街
I miss the street where we were holding hands
wǒ xiǎng niàn nǐ shuō guò de nà zhǒng yǒng yuǎn
我 想 念 你 说 过 的 那 种 永 远
I miss the “Forever” which you have mentioned
lí wǒ yǒu duō yuǎn
离 我 有 多 远
How far is it from me
wǒ xiǎng niàn nà gè bú xià xuě de dōng tiān
我 想 念 那 个 不 下 雪 的 冬 天
I miss that winter that didn’t snow
wǒ xiǎng niàn nǐ duǒ zài wǒ wéi jīn lǐ miàn
我 想 念 你 躲 在 我 围 巾 里 面
I miss the days when you were hiding in my scarf
wǒ xiǎng niàn wǒ men qǔ nuǎn de kā fēi diàn
我 想 念 我 们 取 暖 的 咖 啡 店
I miss the coffee shop where we kept ourselves warm
xiǎng niàn nǐ yī qiē
想 念 你 一 切
I miss everything about you
wǒ xiǎng niàn nà gè bú tài rè de xià tiān
我 想 念 那 个 不 太 热 的 夏 天
I miss that summer that was not so hot
wǒ xiǎng niàn liǎng rén qiān zhe shǒu de dà jiē
我 想 念 两 人 牵 着 手 的 大 街
I miss the street where we were holding hands
wǒ xiǎng niàn nǐ shuō guò de nà zhǒng yǒng yuǎn
我 想 念 你 说 过 的 那 种 永 远
I miss the “Forever” which you have mentioned
lí wǒ yǒu duō yuǎn
离 我 有 多 远
How far is it from me
Covers & Versions of “I Miss”
MV Version
Silence Wang Version (writer and composer of this song)
English sub version
Live performance by Silence Wang & Wang Heye
Tik Tok Fan Cover Compilation
Piano Tutorial Version
Pure Vocal Version by Silence Wang (at a variety show)
Vietsub version
Piano Cover
Chords of “I Miss”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q24078
Download/MP3 of “I Miss”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jin Zhiwen金志文“ You Would Probably Like Too
![]() | Fly Away远走高飞 (Women in Beijing OST) |
![]() | Millennium千年 (The Destiny of White Snake OST) |
![]() | Amuse Oneself自娱自乐 |
![]() | More Than Blanks留白是表白 (The Blue Whisper OST) |
![]() | Charlotte Trouble夏洛特烦恼 (Goodbye Mr. Loser OST) |
![]() | Gazing Into A Thousand Years一望千年 (A Life Time Love OST) |
![]() | I Miss我想念 (Rush To The Dead Summer OST) |
![]() | He/She他/她 (The Heiress OST) |
![]() | Rebirth重生 (The Dark Lord OST) |
![]() | Handsome Siblings双骄 (Handsome Siblings OST) |
![]() | Letting Go出尘 (Royal Nirvana OST) |
![]() | Gift You A Horse送你一匹马 (Women in Beijing OST) |
![]() | Dazzling Heat耀眼的热 (Chasing the Undercurrent OST) |
![]() | Only You Can See仅你可见 (Simple Days OST) |
![]() | Believe认定 (City Still Believes In Love OST) |
![]() | Fantasy Night幻夜 (An Oriental Odyssey OST) |
![]() | Stay With Me放弃我,抓紧我 (Stay With Me OST) |
![]() | Guardian守护 (My Dear Guardian OST) |
![]() | Convection对流 (Flight to You OST) |
![]() | Just Give Me A Hug就给我一个拥抱 (Dr. Tang OST) |
![]() | Crazy for Love为爱痴狂 (There Will Be Fireworks OST) |
![]() | Light Bulb灯筒 (The Bond OST) |
![]() | Let’s Get Married我们结婚吧 |
![]() | Grief of Love情殇 (No Boundary OST) |
![]() | Butterfly On Your Shoulder肩上蝶 |
![]() | Eternal Laugh千古笑 (Heroes OST) |
![]() | My Pride我的骄傲 (Glory of Special Forces OST) |
![]() | Ink Like Tears墨如泪 (The Legendary Life of Queen Lau OST) |
![]() | Flaming Lady烈焰巾帼 (Operation: Special Warfare OST) |
![]() | Going Against The Light逆光前行 (Bright Eyes In The Dark OST) |
![]() | Born To Hate恨生来 (Beauty of Resilience OST) |
![]() | Light Has Come Before有光来过 (Twilight OST) |
![]() | Eight Years八年 |
![]() | The Starry Night, The Starry Sea那片星空,那片海 (The Starry Night, The Starry Sea OST) |
![]() | If You Well, Then All Is Well若你安好便是晴天 (Sunshine of My Life OST) |
![]() | Unsheath出鞘 (Sword Dynasty OST) |
![]() | Destiny宿命 (Best Enemy OST) |
![]() | Dad老爸 (Useless Dad OST) |
![]() | Basketball Fever热血狂篮 (Basketball Fever OST) |
![]() | I Miss You我想你了 (The Enigma of Arrival OST) |
![]() | Faraway Place远方 (On the Road OST) |
![]() | No Parting不散场 (My Story For You OST) |
![]() | Brave Me勇敢的我 (Super Seminary OST) |
![]() | No More Sleeping不再沉睡 (Nature Law OST) |
![]() | Expert专家 (Nature Law OST) |
![]() | Timeless Love时光恋人 (Timeless Love OST) |
![]() | Barren Wilderness莽荒 (The Legend of Jade Sword OST) |
![]() | You Can Rely on Me at Next Stop下一站我是你的依靠 (The Nanny Man OST) |
![]() | Dust尘 (Heart for Heaven OST) |
![]() | How To Love如何爱 (My Robot Boyfriend OST) |
![]() | Bustling熙熙攘攘 (Great Expectations OST) |
![]() | Super Boy (Bicycle Boy OST) |
![]() | Give You Happiness给你幸福 (Customize Happiness OST) |
![]() | Hard to Heal难愈 (The Penalty Zone OST) |
![]() | The Moon Won’t Go I Have To Go月亮不走我得走 (Moon Man OST) |
![]() | Never Fade Away永不消逝 (Eternal Wave OST) |
![]() | Hope奇冀 (The Great River OST) |
![]() | Line Walker使徒 (Line Walker 2: Invisible Spy OST) |
![]() | Encounter遇见 (The Island OST) |
![]() | Give Me Some Time To Be Lonely给我一点寂寞的时间 (Daddy, Be With Me OST) |
![]() | Just like Your Tenderness恰似你的温柔 (Spicy Hot In Love OST) |