Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life多想在平庸的生活拥抱你(Duo Xiang Zai Ping Yong De Sheng Huo Yong Bao Ni) By Ge Bi Lao Fan隔壁老樊
Info/About “How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life”
Song Name | How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life多想在平庸的生活拥抱你(Duo Xiang Zai Ping Yong De Sheng Huo Yong Bao Ni) |
Artist | Ge Bi Lao Fan隔壁老樊 |
Lyricist | Ge Bi Lao Fan |
Composer | Ge Bi Lao Fan |
Released | 2019 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life”
This song was released on July 23, 2019, it’s one of the most popular songs of Ge Bi Lao Fan隔壁老樊, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life”
shì jiè shàng yǒu hěn duō de dōng xī
世 界 上 有 很 多 的 东 西
There are many things in this world
nǐ shēng bú dài lái sǐ bú dài qù
你 生 不 带 来 死 不 带 去
You don’t bring in birth and you don’t take in death
nǐ néng dài zǒu de zhī yǒu zì jǐ hé zì jǐ de pí qì
你 能 带 走 的 只 有 自 己 和 自 己 的 脾 气
The only thing you can take is yourself and your personality.
nǐ céng yōng yǒu zuì měi de ài qíng
你 曾 拥 有 最 美 的 爱 情
You’ve had the most beautiful love
nǐ tīng guò zuì měi de xuán lǜ
你 听 过 最 美 的 旋 律
and have heard the most beautiful melody
chù mō guò yī gè rén gū dú de kǒng jù
触 摸 过 一 个 人 孤 独 的 恐 惧
You’ve felt a person’s fear of loneliness
yě kàn dào guò zuì měi de fēng jǐng
也 看 到 过 最 美 的 风 景
and have seen the most beautiful scenery
wǒ diē diē zhuàng zhuàng bēn xiàng nǐ
我 跌 跌 撞 撞 奔 向 你
I stumble and tumble running towards you
nǐ yě bú néng yī gè rén lí qù
你 也 不 能 一 个 人 离 去
You can’t just leave alone
wǒ men zài yī qǐ shuō guò
我 们 在 一 起 说 过
We’ve said together
wú lùn rú hé yī qǐ jīng lì le fēng yǔ
无 论 如 何 一 起 经 历 了 风 雨
no matter how we tide through rain and storm
píng píng dàn dàn ān ān jìng jìng de lǎo qù
平 平 淡 淡 安 安 静 静 的 老 去
that we’ll grow old simply, gently, peacefully, quietly
shì jiè shàng yǒu hěn duō de dōng xī
世 界 上 有 很 多 的 东 西
There are many things in this world
nǐ shēng bú dài lái sǐ bú dài qù
你 生 不 带 来 死 不 带 去
You don’t bring in birth and you don’t take in death
nǐ néng dài zǒu de zhī yǒu zì jǐ hé zì jǐ de pí qì
你 能 带 走 的 只 有 自 己 和 自 己 的 脾 气
The only thing you can take is yourself and your personality.
nǐ céng yōng yǒu zuì měi de ài qíng
你 曾 拥 有 最 美 的 爱 情
You’ve had the most beautiful love
nǐ tīng guò zuì měi de xuán lǜ
你 听 过 最 美 的 旋 律
and have heard the most beautiful melody
chù mō guò yī gè rén gū dú de kǒng jù
触 摸 过 一 个 人 孤 独 的 恐 惧
You’ve felt a person’s fear of loneliness
yě kàn dào guò zuì měi de fēng jǐng
也 看 到 过 最 美 的 风 景
and have seen the most beautiful scenery
wǒ diē diē zhuàng zhuàng bēn xiàng nǐ
我 跌 跌 撞 撞 奔 向 你
I stumble and tumble running towards you
nǐ yě bú néng yī gè rén lí qù
你 也 不 能 一 个 人 离 去
You can’t just leave alone
wǒ men zài yī qǐ shuō guò
我 们 在 一 起 说 过
We’ve said together
wú lùn rú hé yī qǐ jīng lì le fēng yǔ
无 论 如 何 一 起 经 历 了 风 雨
no matter how we tide through rain and storm
píng píng dàn dàn ān ān jìng jìng de lǎo qù
平 平 淡 淡 安 安 静 静 的 老 去
that we’ll grow old simply, gently, peacefully, quietly
wǒ men pīn mìng de xiàng yōng bú gěi gū dú liú yú dì
我 们 拼 命 的 相 拥 不 给 孤 独 留 余 地
We struggle to embrace—to leave no ground for loneliness
wú lì shì wǒ men zuì hòu nán miǎn de jié jú
无 力 是 我 们 最 后 难 免 的 结 局
Helpless—that’s our last and inescapable end
wú lì shì wǒ men zuì hòu nán miǎn de jié jú
无 力 是 我 们 最 后 难 免 的 结 局
Helpless—that’s our last and inescapable end
Covers & Versions of “How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life”
Lyrics Video
Live performance in 2020
Live performance in 2020
Cover by Yang Zai洋仔
Compilation of fan covers on Tok Tok
DJ Ultra Electro Remix
Live performance in 2021
Cover by 楊勝賢Rayden
English sub version
Instrumental version
Guitar Cover
Saxophone Cover
Live performance in 2021
Vietsub version
Female Cover by Desy Huang 黄家美
Cover by 蔡佩軒Ariel
Cover by Peerlyn Chow
1 hour loop version
Chords of “How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life”
Download/MP3 of “How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ge Bi Lao Fan隔壁老樊” You Would Probably Like Too
![]() | How Much I’d Wish to Hug You in Our Ordinary Life多想在平庸的生活拥抱你 |
![]() | I’ve Had我曾 |
![]() | Waiting In A City For A Person在一座城等一个人 (Fireworks Of My Heart OST) |
![]() | Suddenly恍若一霎 (Fateful Love OST) |
![]() | Rival Confidant对手知己 (Thin Ice OST) |