Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Horizon天际(Tian Ji) By Jiang Yuyang姜玉阳
Info/About “Horizon”
| Song Name | Horizon天际(Tian Ji) |
| Artist | GJiang Yuyang姜玉阳 |
| Lyricist | Dai Chunlei |
| Composer | Dai Chunlei |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Horizon”
This song was released on April 16, 2019, and has become one of the most popular tracks by Jiang Yuyang姜玉阳. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Horizon”
bù zhī dào wèi shén me
不知道为什么
I don’t know why
ràng wǒ yù jiàn le nǐ
让我遇见了你
The heavens let me meet you
zài nà gè yáng guāng míng mèi de chūn tiān lǐ
在那个阳光明媚的春天里
In that sunny and bright spring
bù zhī dào wèi shén me
不知道为什么
I don’t know why
ràng wǒ ài shàng le nǐ
让我爱上了你
The heavens made me fall in love with you
zài zhè gè cuò wù de shí jiān shì jiè lǐ
在这个错误的时间世界里
In this wrong-timed world
wǒ qí shí yǒu hěn duō huà yào duì nǐ jiǎng
我其实有很多话要对你讲
I actually have so much to say to you
dàn yuán liàng wǒ bù néng shuō de tài míng liǎo
但原谅我不能说的太明了
But forgive me for not being able to say it too clearly
nǐ shì fǒu yě néng gǎn shòu wǒ zhè xīn suì de gǎn shòu
你是否也能感受我这心碎的感受
Can you also feel my heartbroken feelings?
nǐ shì fǒu yě céng zài mèng lǐ mèng dào wǒ
你是否也曾在梦里梦到我
Have you ever dreamed of me in your dreams?
zài lěng lěng de hēi yè lǐ kū qì
在冷冷的黑夜里哭泣
Crying in the cold, dark night
fēn bù qīng yǎn lèi hé yǔ dī
分不清眼泪和雨滴
Can’t tell tears from raindrops
màn màn de lín shī le
慢慢的淋湿了
Slowly drenching
wǒ wèi nǐ xiě de měi yī shǒu shī jù
我为你写的每一首诗句
Every line of poetry I wrote for you
zài xīn lǐ miàn mò mò de xiǎng nǐ
在心里面默默的想你
Silently missing you in my heart
yǎn shì bù zhù de wěi qu
掩饰不住的委屈
Uncontainable sorrow
zhǐ wèi le nà yī shēng wǒ ài nǐ
只为了那一声我爱你
Just for that one “I love you”
zài wú jìn de yè kōng kàn xīng xīng
在无尽的夜空看星星
Gazing at the stars in the endless night sky
cāi yī cāi nǎ yī gè shì nǐ
猜一猜哪一个是你
Guess which one is you
cāi dào le nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎn jīng
猜到了你要对我眨眼睛
If I guess right, you’ll wink at me
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
想要把你拥入怀里
Wanting to hold you in my arms
nǐ què biàn chéng liú xīng
你却变成流星
But you turn into a shooting star
xiāo shī zài zhè máng máng de tiān jì
消失在这茫茫的天际
Disappearing into the vast horizon
wǒ qí shí yǒu hěn duō huà yào duì nǐ jiǎng
我其实有很多话要对你讲
I actually have so much to say to you
dàn yuán liàng wǒ bù néng shuō de tài míng liǎo
但原谅我不能说的太明了
But forgive me for not being able to say it too clearly
nǐ shì fǒu yě néng gǎn shòu wǒ zhè xīn suì de gǎn shòu
你是否也能感受我这心碎的感受
Can you also feel my heartbroken feelings?
nǐ shì fǒu yě céng zài mèng lǐ mèng dào wǒ
你是否也曾在梦里梦到我
Have you ever dreamed of me in your dreams?
zài lěng lěng de hēi yè lǐ kū qì
在冷冷的黑夜里哭泣
Crying in the cold, dark night
fēn bù qīng yǎn lèi hé yǔ dī
分不清眼泪和雨滴
Can’t tell tears from raindrops
màn màn de lín shī le
慢慢的淋湿了
Slowly drenching
wǒ wèi nǐ xiě de měi yī shǒu shī jù
我为你写的每一首诗句
Every line of poetry I wrote for you
zài xīn lǐ miàn mò mò de xiǎng nǐ
在心里面默默的想你
Silently missing you in my heart
yǎn shì bù zhù de wěi qu
掩饰不住的委屈
Uncontainable sorrow
zhǐ wèi le nà yī shēng wǒ ài nǐ
只为了那一声我爱你
Just for that one “I love you”
zài wú jìn de yè kōng kàn xīng xīng
在无尽的夜空看星星
Gazing at the stars in the endless night sky
cāi yī cāi nǎ yī gè shì nǐ
猜一猜哪一个是你
Guess which one is you
cāi dào le nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎn jīng
猜到了你要对我眨眼睛
If I guess right, you’ll wink at me
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
想要把你拥入怀里
Wanting to hold you in my arms
nǐ què biàn chéng liú xīng
你却变成流星
But you turn into a shooting star
xiāo shī zài zhè máng máng de tiān jì
消失在这茫茫的天际
Disappearing into the vast horizon
zài lěng lěng de hēi yè lǐ kū qì
在冷冷的黑夜里哭泣
Crying in the cold, dark night
fēn bù qīng yǎn lèi hé yǔ dī
分不清眼泪和雨滴
Can’t tell tears from raindrops
màn màn de lín shī le
慢慢的淋湿了
Slowly drenching
wǒ wèi nǐ xiě de měi yī shǒu shī jù
我为你写的每一首诗句
Every line of poetry I wrote for you
zài xīn lǐ miàn mò mò de xiǎng nǐ
在心里面默默的想你
Silently missing you in my heart
yǎn shì bù zhù de wěi qu
掩饰不住的委屈
Uncontainable sorrow
zhǐ wèi le nà yī shēng wǒ ài nǐ
只为了那一声我爱你
Just for that one “I love you”
zài wú jìn de yè kōng kàn xīng xīng
在无尽的夜空看星星
Gazing at the stars in the endless night sky
cāi yī cāi nǎ yī gè shì nǐ
猜一猜哪一个是你
Guess which one is you
cāi dào le nǐ yào duì wǒ zhǎ yǎn jīng
猜到了你要对我眨眼睛
If I guess right, you’ll wink at me
xiǎng yào bǎ nǐ yōng rù huái lǐ
想要把你拥入怀里
Wanting to hold you in my arms
nǐ què biàn chéng liú xīng
你却变成流星
But you turn into a shooting star
xiāo shī zài zhè máng máng de tiān jì
消失在这茫茫的天际
Disappearing into the vast horizon
Covers & Versions of “Horizon”
Audio Version
Cover by Yang Lanyi洋澜一(The Other Version Trending on Tik Tok)
Cover by Kevin Chensing 林义铠
Singing Tutorial
Korean sub version
Cover by Da Huan大欢 (Live streaming)
Cover by Hao Qili郝琪力
Cover by Liu Qiang刘强
Piano Cover
Chords of “Horizon”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q27688
Streaming Links of “Horizon”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
