Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hope For盼(Pan) The Rebel Princess OST By Claire Kuo郭静
Info/About “Hope For”
| Song Name | Hope For盼(Pan) |
| Artist | Claire Kuo郭静 |
| Lyricist | Zhou Jieying |
| Composer | Mo Yanlin |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Hope For”
This song was an insert song of the TV Series “The Rebel Princess上阳赋“, and it was released on February 9, 2021.
“The Rebel Princess上阳赋” Soundtrack Listing
| The Rebel Princess上阳赋 | Sitar Tan Weiwei谭维维 | Opening Song |
| End of The World天涯尽处 | Zhou Shen周深 and Hu Xia胡夏 | Ending Song |
| Love In This Lifetime爱于此生 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
| Distant Gaze遥望 | Zheng Yunlong郑云龙 | Insert Song |
| Lonely Heart孤心 | Shuang Sheng双笙 | Insert Song |
| Tomorrow Night明夕何夕 | Mei Xi美汐 | Insert Song |
| Hope For盼 | Claire Kuo郭静 | Insert Song |
| Homecoming山河归心 | Ryan Yu Feng余枫 | Insert Song |
| Heaven and Earth天地 | Mao Amin毛阿敏 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hope For”
dēng huǒ qiān jiāo hóng xīn bú yóu zhōng
灯 火 千 娇 红 心 不 由 衷
The light is bright and the heart is not sincere
xiǔ mìng bǎi nòng qí zhōng wú lùn nǐ wǒ
宿 命 摆 弄 其 中 无 论 你 我
Fate plays a part in it, no matter you and I
bǎi bù wàn bān zhòng shēng rú hóng zhōng
百 步 万 般 重 声 如 洪 钟
Hundreds of steps and thousands of heavy voices like a flood of bells
cǐ qù fēng jiǎn cán zhú shuí yǔ wǒ tóng
此 去 风 剪 残 烛 谁 与 我 同
Who will be with me when the wind cuts the remaining candles
xiāo xiāo hóng chén yī jiù
潇 潇 红 尘 依 旧
The dazzling red dust is still the same
bú guài mìng yùn lái fēng
不 怪 命 运 来 风
I don’t blame fate for the wind
huā xiāo luò dé cán mèng
花 宵 落 得 残 梦
The flowers fall in the night into the remaining dream
huí shǒu rù qiū dōng
回 首 入 秋 冬
Looking back into autumn and winter
huā yǐng yuè shàng nóng zhěn shàng liáng báo
花 影 月 尚 浓 枕 上 凉 薄
The shadows of flowers and the moon are still cold on the pillow
yī xí cǎi shang rú hóng fǔ shǒu zòng gē
一 袭 彩 裳 如 虹 俯 首 纵 歌
A colorful dress like a rainbow bending down to sing
máng máng bàn zǎi huàn mèng
茫 茫 半 载 幻 梦
Half a year of illusory dreams
lái rì hé yǐ wéi pàn
来 日 何 以 为 盼
What can I hope for in the future
jīn yè chūn fēng rǎn shuāng
今 夜 春 风 染 霜
Tonight the spring breeze is frosty
zhǎng gē jiāng děng dài tiān guāng
长 歌 将 等 待 天 光
A long song will wait for the light of day
yī shí jī qǐ qiān làng
一 石 激 起 千 浪
One stone stirs up a thousand waves
nán zài luò rù xún cháng
难 再 落 入 寻 常
It’s hard to fall into the ordinary again
zhōng jiū rú mèng yī chǎng
终 究 如 梦 一 场
After all, it’s like a dream
yú shēng tiān jǐ fèn niàn xiǎng
余 生 添 几 分 念 想
The rest of my life will be filled with longing
yǔ nǐ liǎng xiàng wàng xīn yǒu suǒ xiàng
与 你 两 相 望 心 有 所 向
I’m looking at you and you’re looking at me, the heart has something to look forward to
Covers & Versions of “Hope For”
English sub version
Chords of “Hope For”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Hope For”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Claire Kuo郭静” You Would Probably Like Too
 | The Next Dawn下一个天亮 |
 | Partner拍档 (Refresh Man OST) |
 | Heart Wall心墙 (When Dolphin Met Cat OST) |
 | Don’t Make Me Cry別惹哭我 (Legend of Nine Tails Fox OST) |
 | Me In your Eyes你眼中的我 (Second Life OST) |
 | Your Fragrance你的香气 (When Dolphin Met Cat OST) |
 | Colorful (Love The Way You Are OST) |
 | Nice To Meet You只为遇见你 (Nice To Meet You OST) |
 | Brave Alone一个人的勇敢 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | I Really Like You超喜欢你 (Once We Get Married OST) |
 | Farther and Farther越走越远 (To Fly With You OST) |
 | Glad To Meet You庆幸遇见你 (Hi Venus OST) |
 | His Dream of Love他爱的梦 (Our Secret OST) |
 | The Moon will Remember月亮会记得 (Ni Chang OST) |
 | Between The Lines In That Year那年的字里行间 (A River Runs Through It OST) |
 | The Magic of Heartbeat心动的魔法 (Sparkle Love OST) |
 | Flavour It’s Yours看见味道的你 (Flavour It’s Yours OST) |
 | Fighting Youth正青春 (Fighting Youth OST) |
 | I’m Falling In Love (I’ve Fallen For You OST) |
 | The Secret Between Us两个人的秘密 (Forget You Remember Love OST) |
 | Embrace You Through The Moonlight穿过月光遇见你 (From Repair to Pair OST) |
 | With You和你一起 (The Sleepless Princess OST) |
 | Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) |
 | Forgot to Tell Me忘了对我说 (Because of Love OST) |
 | Live Towards The Sun向阳而生 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Moon Palace Light广寒光 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Love String相思弦 (Marry Me OST) |
 | A Familiar Scenery风景曾旧谙 (General and I OST) |
 | Warm Orange暖橘 (Never Too Late OST) |
 | Three Lives of Friendliness三生友幸 (Nothing But You OST) |
 | Touch You触碰你 (Use for My Talent OST) |
 | The Traveler Against Light逆光行者 (Blue Flame Assault OST) |
 | Just Not Yet只是还没有 (The Centimeter of Love OST) |
 | Youth Will Not Close For The Day青春不打烊 (Beautiful Time With You OST) |
 | The Hand That Can’t Let Go无法放开的手 (No Secrets OST) |
 | Let Me Be Your Midsummer (Fall in Love with a Scientist OST) |
 | Hope For盼 (The Rebel Princess OST) |
 | Become Myself成为自己 (Miss Buyer OST) |
 | Hourglass沙漏 (Time Teaches Me To Love OST) |
 | Like The Wind像风 (Ever Night Season 2 OST) |
 | Hand Palm手心 (The Starry Night, The Starry Sea OST) |
 | A Letter Similar to Happiness类似快乐的信 (In Love with Your Dimples OST) |
