Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hidden Scar伤隐(Shang Yin) The Love Lasts Two Minds OST By Jeffrey Tung董又霖
Info/About “Hidden Scar”
Song Name | Hidden Scar伤隐(Shang Yin) |
Artist | Jeffrey Tung董又霖 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Zheng Guofeng |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hidden Scar”
This song was an interlude of the TV Series “The Love Lasts Two Minds两世欢“, and it was released on March 4, 2020.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/10/9a504fc2d5628535e5dd835a9ab961c6a7efce1bc508.jpg)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hidden Scar”
zhī yuàn wǒ jié rán le yī shēng
只 愿 我 孑 然 了 一 生
I just wish to be alone for a lifetime
wéi hé què bèi nǐ láo wò zhè xīn mén
为 何 却 被 你 牢 握 这 心 门
You you tightly hold this gate of my heart
huí yì de xuàn làn jiāo cuò de yǎn shén
回 忆 的 绚 烂 交 错 的 眼 神
Splendid memories, crossed glances
zhī gāi shì yī shùn
只 该 是 一 瞬
Just for an instant
liǎn fāng zhuó shì zǎo dōu wú wén
敛 芳 浊 世 早 都 无 闻
I’ve long igored the flower fragrance and the muddy world
dàn què dú dú zài yì nǐ zhè gè rén
但 却 独 独 在 意 你 这 个 人
But only care about you
jiàn guāng liú yǐng fēn wéi yī de yī cún
剑 光 流 影 纷 唯 一 的 依 存
The light of sword and flowing shadow, the only reliance of mine
le duàn wǒ chún níng
了 断 我 纯 宁
Interrupted my peace
wǒ kě shì ài nǐ de rén
我 可 是 爱 你 的 人
I’m the one who truly love you
wéi hé zuì hòu gěi wǒ shāng hén
为 何 最 后 给 我 伤 痕
Why giving me scar in the end
hái shì nǐ yòng tòng yì huì wǒ
还 是 你 用 痛 意 会 我
Or you try to understand me through pain
zhè shì ài guò wēn cún
这 是 爱 过 温 存
This is the tenderness of love
rú ruò yī qiē jiù bèi
如 若 一 切 就 被
If everything is denied by you
nǐ zhè yàng fǒu rèn
你 这 样 否 认
like this
wǒ zhī tú shēng hèn
我 只 徒 生 恨
There will only be hate generated in my heart
wǒ kě shì ài nǐ de rén
我 可 是 爱 你 的 人
I’m the one who truly love you
wéi hé zuì hòu gěi wǒ shāng hén
为 何 最 后 给 我 伤 痕
Why giving me scar in the end
nán dào zuì hòu zhī suí nǐ
难 道 最 后 只 随 你
Will there only be you at last
cóng jīn wàng què yǒu wǒ men
从 今 忘 却 有 我 们
Forget us from now on
wǒ bú xiǎng wèn mò rán yǐn qù zài
我 不 想 问 默 然 隐 去 在
I don’t want to ask, quietly hide
jué měi de shāng hén
绝 美 的 伤 痕
This absolutely beautiful scar
liǎn fāng zhuó shì zǎo dōu wú wén
敛 芳 浊 世 早 都 无 闻
I’ve long igored the flower fragrance and the muddy world
dàn què dú dú zài yì nǐ zhè gè rén
但 却 独 独 在 意 你 这 个 人
But only care about you
jiàn guāng liú yǐng fēn wéi yī de yī cún
剑 光 流 影 纷 唯 一 的 依 存
The light of sword and flowing shadow, the only reliance of mine
le duàn wǒ chún níng
了 断 我 纯 宁
Interrupted my peace
wǒ kě shì ài nǐ de rén
我 可 是 爱 你 的 人
I’m the one who truly love you
wéi hé zuì hòu gěi wǒ shāng hén
为 何 最 后 给 我 伤 痕
Why giving me scar in the end
hái shì nǐ yòng tòng yì huì wǒ
还 是 你 用 痛 意 会 我
Or you try to understand me through pain
zhè shì ài guò wēn cún
这 是 爱 过 温 存
This is the tenderness of love
rú ruò yī qiē jiù bèi nǐ zhè yàng fǒu rèn
如 若 一 切 就 被 你 这 样 否 认
If everything is denied by you like this
wǒ zhī tú shēng hèn
我 只 徒 生 恨
There will only be hate generated in my heart
wǒ kě shì ài nǐ de rén
我 可 是 爱 你 的 人
I’m the one who truly love you
wéi hé zuì hòu gěi wǒ shāng hén
为 何 最 后 给 我 伤 痕
Why giving me scar in the end
nán dào zuì hòu zhī suí nǐ
难 道 最 后 只 随 你
Will there only be you at last
cóng jīn wàng què yǒu wǒ men
从 今 忘 却 有 我 们
Forget us from now on
wǒ bú xiǎng wèn mò rán yǐn qù zài
我 不 想 问 默 然 隐 去 在
I don’t want to ask, quietly hide
jué měi de shāng hén
绝 美 的 伤 痕
This absolutely beautiful scar
wǒ bú xiǎng wèn mò rán yǐn qù zài
我 不 想 问 默 然 隐 去 在
I don’t want to ask, quietly hide
jué měi de shāng hén
绝 美 的 伤 痕
This absolutely beautiful scar
(TBC)
Covers & Versions of “Hidden Scar”
Piano Cover
Piano Tutorial Version
Thai sub version
Chords of “Hidden Scar”
Download/MP3 of “Hidden Scar”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jeffrey Tung董又霖” You Would Probably Like Too
![]() | Going To Paris Alone一个人去巴黎 |
![]() | Understood懂了 |
![]() | Start to Miss You开始想你了 (Because of Meeting You OST) |
![]() | Left Behind遗落 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
![]() | Hidden Scar伤隐 (The Love Lasts Two Minds OST) |
![]() | Heart Key心钥 (Use for My Talent OST) |
![]() | Don’t Know Love Song不懂唱情歌 (Dear Diary OST) |
![]() | Fine To Be Just Friends朋友多好 (Get Married or Not OST) |
![]() | Be Brave千万勇敢 (Rattan OST) |
![]() | Live Up To Youth让青春不枉 (The Best of You in My Mind OST) |
![]() | Please Take Care of Me请多关照 (Love Is All OST) |
![]() | Partial Preference偏偏偏爱 (Heart of Loyalty OST) |
![]() | Just Listen就听 (When You’re In Love OST) |
![]() | Still Don’t Want To Grow Up还不想长大 (My Strange Friend OST) |