Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hero’s Direction英雄所向(Ying Xiong Suo Xiang) Heroes OST By NZBZ南征北战
Info/About “Hero’s Direction”
Song Name | Hero’s Direction英雄所向(Ying Xiong Suo Xiang) |
Artist | NZBZ南征北战 |
Lyricist | Wang Xiaodong |
Composer | Wang Xiaodong |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hero’s Direction”
This song was the opening song of the TV Series “Heroes说英雄谁是英雄“, and it was released on May 23, 2022.

“Heroes说英雄谁是英雄” Soundtrack Listing
Hero’s Direction英雄所向 | NZBZ南征北战 | Opening Song |
Chasable可追 | Liu Yuning刘宇宁 and Joseph Zeng曾舜晞 | Ending Song |
Eternal Laugh千古笑 | Jin Zhiwen金志文 | Interlude |
Silent Clouds In The Sky凌云寂 | Liu Yuning刘宇宁 | Interlude |
What Can I Do奈何奈何 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Interlude |
Never Give Up不离不弃 | Ye Li叶里 | Interlude |
World Companion红尘伴 | Joseph Zeng Shunxi曾舜晞 & Yang Chaoyue杨超越 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hero’s Direction”
bú wèn lù zhǎng lù duǎn bú zài guǎn yuán shēn yuán qiǎn
不 问 路 长 路 短 不 再 管 缘 深 缘 浅
I don’t ask whether the road is long or short, I no longer care about the depth of the edge
fān yuè qiān wàn zuò shān néng fǒu zhǎo dào dá àn
翻 越 千 万 座 山 能 否 找 到 答 案
I climb thousands of mountains, will I be able to find the answer
yáo yáo níng wàng zhǎng yè jiàn zhǐ cāng kōng cán yuè xiàn
遥 遥 凝 望 长 夜 剑 指 苍 空 残 月 现
Staring at the long night from afar, the sword points to the moon in the sky
xuè rǎn chén shā wàn lǐ tiān dì rèn wǒ xiào kàn
血 染 尘 沙 万 里 天 地 任 我 笑 看
Blood-strained, dust, and sand, heavens and earth let me smile
kuài yì ēn chóu cè mǎ rú fēi
快 意 恩 仇 策 马 如 飞
Pleasure and revenge drive horses like they are flying
shēng sǐ xiàng suí shū yíng yǒu hé wèi
生 死 相 随 输 赢 有 何 畏
Life and death go hand in hand, what is the fear of winning or losing
shēng rú cháo rén rú shuǐ bú tàn jiāng hú jǐ rén huí
生 如 潮 人 如 水 不 叹 江 湖 几 人 回
Life is like a tide, people are like water, don’t sigh, not many people return from the martial world
shì shì fēi fēi wú lù kě tuì
是 是 非 非 无 路 可 退
Right or wrong, there’s no way back
zòng rán tā cháo yī qù bú guī
纵 然 他 朝 一 去 不 归
Even if he is gone forever
qiān hú zhuó jiǔ wàn bān zī wèi
千 壶 浊 酒 万 般 滋 味
A thousand pots of wine, all kinds of tastes
háo qì yī bēi jìng zhè nián suì
豪 气 一 杯 敬 这 年 岁
I toast the years with heroic spirit
diē diē zhuàng zhuàng yě dān gē bú le wǒ yì wú fǎn gù
跌 跌 撞 撞 也 耽 搁 不 了 我 义 无 反 顾
I stumbled and stumbled, and I couldn’t be delayed without turning back
bú zài hū shuí de fǎn duì céng yǔ wǒ fǎn mù
不 在 乎 谁 的 反 对 曾 与 我 反 目
I don’t care whose objection is turned against me
yǐn yǐn zuò suì de kǒng bù jiāng huì bǎ nǐ láo láo chán zhù
隐 隐 作 祟 的 恐 怖 将 会 把 你 牢 牢 缠 住
The looming terror will haunt you
zhè gè shì jiè zhēn jiǎ nán biàn
这 个 世 界 真 假 难 辨
It’s hard to tell if this world is real or fake
wéi kào nèi xīn míng jìng zhī zhù
唯 靠 内 心 明 镜 支 柱
only rely on the pillar of the inner mirror
ná dé qǐ fàng dé xià bú yào tíng liú zài yuán dì
拿 得 起 放 得 下 不 要 停 留 在 原 地
Able to pick it up and put it down, don’t stop
bēng jǐn de qū tǐ lǐ líng hún chuàng zào de qí jì
绷 紧 的 躯 体 里 灵 魂 创 造 的 奇 迹
Leave it in its original place
bèi fēng cún de jì yì chí zǎo huì chōng pò nà céng píng bì
被 封 存 的 记 忆 迟 早 会 冲 破 那 层 屏 蔽
The sealed memory will break through that shield sooner or later
jīng lì le suǒ yǒu diē dǎo shī bài hái huì jiān dìng zhàn qǐ
经 历 了 所 有 跌 倒 失 败 还 会 坚 定 站 起
and will stand firm after all the falls and failures
rán shāo zhè hóng hú zhì xiàng lù yuǎn màn zhǎng
燃 烧 这 鸿 鹄 志 向 路 远 漫 长
Burning this eagle still has a long way to go
xīn bú miè huái chuāi mèng xiǎng bēn xiàng yuǎn fāng
心 不 灭 怀 揣 梦 想 奔 向 远 方
The heart does not extinguish, carry dreams and want to run far away
nà jīng tāo hài làng lái jiāng wǒ zǔ dǎng
那 惊 涛 骇 浪 来 将 我 阻 挡
The stormy waves come to stop me
wǒ yǒu wǒ de xìn yǎng bǎo chí wǒ de juè qiáng
我 有 我 的 信 仰 保 持 我 的 倔 强
I have my faith, I keep my stubbornness
bú wèn lù zhǎng lù duǎn bú zài wèn yuán shēn yuán qiǎn
不 问 路 长 路 短 不 再 问 缘 深 缘 浅
I don’t ask whether the road is long or short, I no longer care about the depth of the edge
kuài yì ēn chóu cè mǎ rú fēi
快 意 恩 仇 策 马 如 飞
Pleasure and revenge drive horses like they are flying
shēng sǐ xiàng suí shū yíng yǒu hé wèi
生 死 相 随 输 赢 有 何 畏
Life and death go hand in hand, what is the fear of winning or losing
shēng rú cháo rén rú shuǐ bú tàn jiāng hú jǐ rén huí
生 如 潮 人 如 水 不 叹 江 湖 几 人 回
Life is like a tide, people are like water, don’t sigh, not many people return from the martial world
shì shì fēi fēi wú lù kě tuì
是 是 非 非 无 路 可 退
Right or wrong, there’s no way back
zòng rán tā cháo yī qù bú guī
纵 然 他 朝 一 去 不 归
Even if he is gone forever
qiān hú zhuó jiǔ wàn bān zī wèi
千 壶 浊 酒 万 般 滋 味
A thousand pots of wine, all kinds of tastes
háo qì yī bēi jìng zhè nián suì
豪 气 一 杯 敬 这 年 岁
I toast the years with heroic spirit
diē diē zhuàng zhuàng yě dān gē bú le wǒ yì wú fǎn gù
跌 跌 撞 撞 也 耽 搁 不 了 我 义 无 反 顾
I stumbled and stumbled, and I couldn’t be delayed without turning back
bú zài hū shuí de fǎn duì céng yǔ wǒ fǎn mù
不 在 乎 谁 的 反 对 曾 与 我 反 目
I don’t care whose objection is turned against me
yǐn yǐn zuò suì de kǒng bù jiāng huì bǎ nǐ láo láo chán zhù
隐 隐 作 祟 的 恐 怖 将 会 把 你 牢 牢 缠 住
The looming terror will haunt you
zhè gè shì jiè zhēn jiǎ nán biàn
这 个 世 界 真 假 难 辨
It’s hard to tell if this world is real or fake
wéi kào nèi xīn míng jìng zhī zhù
唯 靠 内 心 明 镜 支 柱
only rely on the pillar of the inner mirror
ná dé qǐ fàng dé xià bú yào tíng liú zài yuán dì
拿 得 起 放 得 下 不 要 停 留 在 原 地
Able to pick it up and put it down, don’t stop
bēng jǐn de qū tǐ lǐ líng hún chuàng zào de qí jì
绷 紧 的 躯 体 里 灵 魂 创 造 的 奇 迹
Leave it in its original place
bèi fēng cún de jì yì chí zǎo huì chōng pò nà céng píng bì
被 封 存 的 记 忆 迟 早 会 冲 破 那 层 屏 蔽
The sealed memory will break through that shield sooner or later
jīng lì le suǒ yǒu diē dǎo shī bài hái huì jiān dìng zhàn qǐ
经 历 了 所 有 跌 倒 失 败 还 会 坚 定 站 起
and will stand firm after all the falls and failures
Covers & Versions of “Hero’s Direction”
Audio Version
Eng sub version
MV Version
Instrumental version
Chords of “Hero’s Direction”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Hero’s Direction”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “NZBZ南征北战” You Would Probably Like Too
![]() | Hero’s Direction英雄所向 (Heroes OST) |
![]() | Starry Sky星空 (Martial Universe OST) |
![]() | Gluttonous饕餮 (The Great Wall OST) |
![]() | Happy New York/Happy扭腰 (Detective Chinatown 2 OST) |
![]() | I Don’t Want To Go Back不愿回头 (Rakshasa Street OST) |
![]() | Scrub搓搓 (Bath Buddy OST) |
![]() | Sparkle闪耀 (Rakshasa Street OST) |
![]() | Another World另一个世界 (Forward Forever OST) |