Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hello Future你好未来(Ni Hao Wei Lai) When We Are Together OST By Baebae Lin林采欣
Info/About “Hello Future”
Song Name | Hello Future你好未来(Ni Hao Wei Lai) |
Artist | Baebae Lin林采欣 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Zhou Fujian |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hello Future”
This song was an interlude of the TV Series “When We Are Together遇见幸福“, and it was released on September 3, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hello Future”
fēng qǐ róu yún nǐ hái huì jì dé ma
风 起 柔 云 你 还 会 记 得 吗
The wind rose to blow the gentle clouds, will you still remember
nà gè bàng wǎn qiān wǒ bàn zhe cǎi xiá
那 个 傍 晚 牵 我 伴 着 彩 霞
That evening, you held my hand under the colorful dusk glow
huí xiǎng nà shí duì wàng yǎn shén guāng máng wú xiá
回 想 那 时 对 望 眼 神 光 芒 无 暇
Remember back then, our eyes gazing at each other were shining and flawless
shì zhǒng wú fǎ sù shuō de qiān guà
是 种 无 法 诉 说 的 牵 挂
It’s a kind of attachment hard to describe
rú jīn dú zì zǒu guò nà xiē chéng nuò
如 今 独 自 走 过 那 些 承 诺
Now I’ve walked through those promises alone
suī rán xiǎng lái hái shì huì yí hàn ba
虽 然 想 来 还 是 会 遗 憾 吧
Although I can still feel a bit regretful when thinking about it
dāng xué huì le zhù yuàn shōu hǎo diǎn dī shà nà
当 学 会 了 祝 愿 收 好 点 滴 霎 那
When learning to wish each other well and collect those bits of memories
bì yǎn líng tīng zhe xīn de huà
闭 眼 聆 听 着 心 的 话
Close my eyes and listen to the words in my heart
nǐ hǎo wèi lái wǒ duì zì jǐ wēi wēi xiào
你 好 未 来 我 对 自 己 微 微 笑
Hello future, I smile to myself
yīn wéi yǒu le lí kāi chéng zhǎng cái huì yíng dào
因 为 有 了 离 开 成 长 才 会 迎 到
Because of parting, I welcomed my growth
nà xiē mìng yùn diē dǎo de gāng gāng hǎo
那 些 命 运 跌 倒 的 刚 刚 好
Those destiny stumbled at the perfect time
yǒng gǎn gào bié le zuó tiān huí yì zhì shǎo tì dài bú le
勇 敢 告 别 了 昨 天 回 忆 至 少 替 代 不 了
Bravely bid farewell to yesterday, at least memories can’t be replaced
rú jīn dú zì zǒu guò nà xiē chéng nuò
如 今 独 自 走 过 那 些 承 诺
Now I’ve walked through those promises alone
suī rán xiǎng lái hái shì huì yí hàn ba
虽 然 想 来 还 是 会 遗 憾 吧
Although I can still feel a bit regretful when thinking about it
dāng xué huì le zhù yuàn shōu hǎo diǎn dī shà nà
当 学 会 了 祝 愿 收 好 点 滴 霎 那
When learning to wish each other well and collect those bits of memories
bì yǎn líng tīng zhe xīn de huà
闭 眼 聆 听 着 心 的 话
Close my eyes and listen to the words in my heart
nǐ hǎo wèi lái wǒ duì zì jǐ wēi wēi xiào
你 好 未 来 我 对 自 己 微 微 笑
Hello future, I smile to myself
yīn wéi yǒu le lí kāi chéng zhǎng cái huì yíng dào
因 为 有 了 离 开 成 长 才 会 迎 到
Because of parting, I welcomed my growth
nà xiē mìng yùn diē dǎo de gāng gāng hǎo
那 些 命 运 跌 倒 的 刚 刚 好
Those destiny stumbled at the perfect time
yǒng gǎn gào bié le zuó tiān huí yì zhì shǎo tì dài bú le
勇 敢 告 别 了 昨 天 回 忆 至 少 替 代 不 了
Bravely bid farewell to yesterday, at least memories can’t be replaced
nǐ hǎo wèi lái cháo xīn de shì jiè bēn pǎo
你 好 未 来 朝 新 的 世 界 奔 跑
Hello future, running towards the new world
shēn hòu fēng jǐng yuǎn zǒu zì wǒ zài bú miǎo xiǎo
身 后 风 景 远 走 自 我 再 不 渺 小
The scenery behind me fade away, I myself am no longer tiny
nà xiē lèi shuǐ shǎn yào de gāng gāng hǎo
那 些 泪 水 闪 耀 的 刚 刚 好
Those tears shined at the perfect time
yǒng gǎn gào bié le zuó tiān gǎn xiè wǒ men céng yǒu měi hǎo
勇 敢 告 别 了 昨 天 感 谢 我 们 曾 有 美 好
Bravely bid farewell to yesterday, I thank the beauty we used to have
(TBC)
Covers & Versions of “Hello Future”
Lyrics Video
Chords of “Hello Future”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Hello Future”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Baebae Lin林采欣” You Would Probably Like Too
Letters from the Clouds云中书 (A Life Time Love OST) | |
Hello Future你好未来 (When We Are Together OST) | |
Fate宿命 (Fall in Love OST) |